管理人より
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　令和２年１２月
　　
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎監獄と池上四郎


　　　　　　　　　　　　　秋篠宮妃紀子さまの曽祖父に当たられる池上四郎は、明治２０年１０月３１日付で京都府警部兼下京警察署長から

　　　　　　　　　　　　長崎県監獄課長兼長崎県典獄に任ぜられました。典獄とは今でいう刑務所長です。当時、長崎県庁の監獄課と長崎

　　　　　　　　　　　　監獄は長崎区の新大工町にありました。下の写真が長崎監獄の写真です。撮影者は坂本龍馬の写真を撮ったことも

　　　　　　　　　　　　ある上野彦馬です。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　『長崎市史年表』（昭和５６年　長崎市役所発行）の明治１４年（1881）９月の項に、「桜町の監獄が狭くなったため、片淵

　　　　　　　　　　　　郷の乃武館（だいぶかん）跡に監獄を新築して未決監を収容する（翌年桜町の監獄をここに移す）」と記載されています。　

　　　　　　　　　　　　　　　乃武館は、上記年表によると、慶応３年（1867）８月２１日に長崎奉行が市中警備のため総員３５９人から成る遊撃隊を

　　　　　　　　　　　　組織して長崎奉行直属の親衛隊とし、海援隊に対抗したそうです。その屯所（詰所）が乃武館と呼ばれる建物でした。
　　
　　　　　　　　　　　　　翌慶応４年閏４月１９日、九州鎮撫使の沢宣嘉は遊撃隊を振遠隊と改称し、軍事と警察を兼任させました。


　　　　　　　　　　　　　上記の写真は、『写真集 明治大正昭和 長崎』（国書刊行会　昭和５４年発行）に掲載されているものですが、「片淵官軍

　　　　　　　　　　　　病院」として紹介されています。そして、「明治１０年西南の役の時、長崎には官軍の本部がおかれていたので、戦傷者を

　　　　　　　　　　　　収容する病院が現在の片淵町につくられた。」と記載されています。この写真は、国立公文書館が『長崎師団仮病院写真』

　　　　　　　　　　　 　として紹介しているものと同じであり、国立公文書館の記述を踏襲して、「片淵官軍病院」と紹介されたものと思われます。 　　

　　　　　　　　　　　　　しかし、『長崎市史年表』では、官軍病院は、片淵郷の畑地に建てたと記載されています。次のとおりです。 　

　　　　　　　　　　　　　　「１８７７（明治１０） 　

　　　　　　　　　　　　　　　　３．２９　 第１分遣長崎軍団病院を大音寺に置く。（以後、市内の１８寺院、８３戸の民家に軍団病院病舎が置かれ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　た。） 　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　※　西郷軍との戦いで、官軍にも多くの傷病者が出たが、その収容も長崎が引き受けた。激戦当時、長崎　
　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　に送られてくる傷病者は日に数百人、病舎に収容しきれず、片淵郷の畑地に掛小屋を建てて仮病舎
　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　に当てたほどで、患者を運ぶ担架も足りず、モッコで運ぶ騒ぎだった。　」　　

　　
　　　　　　　　　　　　　「掛小屋」とは臨時にこしらえた興業用などの小屋を言うそうですが、上記の写真が果たして「小屋」に見えるでしょうか。
　　　　
　　　　　　　　　　　私にはしっかりと建設された建物のように見えます。屋根は瓦葺きのようにも見えなくもないですね。　
　　　　
　　　　　　　　　　　　高橋信一元慶應義塾大學准教授は、著書『古写真研究こぼれ話　二』の中で、写真に写る片淵の大きな施設を「軍団仮

　　　　　　　　　　　病院」と説明されているが、昭和１５年に完成した長崎監獄の間違いであり、明治２５年以前に上野彦馬が撮影した写真

　　　　　　　　　　　であると述べておられます。

　　　　　　　　　　　　会津出身の池上四郎は、明治２０年１１月から２３年２月まで長崎監獄の典獄兼長崎県監獄課長として勤務しました。

　　　　　　　　　　　長崎県庁の監獄課は長崎監獄のあった新大工町内にあったので、長崎監獄の敷地内の建物のうちの一つにあったと思

　　　　　　　　　　　われます。明治２２年５月末現在の長崎県内各監獄の在監人数は合計８８１人（鎮西日報明治22年6月12日記事）で、池

　　　　　　　　　　　上四郎が勤務していた長崎監獄には、５４２人が入監されていました（鎮西日報明治22年10月3日記事）。

　　　　　　　　　　　　長崎監獄は長崎県内で最大の監獄でした。明治４１月４月、長崎監獄は諫早に移転し、国内五大監獄の一つとして開設

　　　　　　　　　　　され、大正１１年１０月長崎刑務所に改称されました。 明治３２年に監獄の管轄が内務省から司法省へ移管したことに

　　　　　　　　　　　より、監獄の運営は長崎県から国へと移管しました。



　　　　　　　　　　　　　　令和２年１１月
　　
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋篠宮妃紀子さまの祖父について


　　　　　　　　　　　　　　　　　１１月８日に、秋篠宮さまが皇位継承順位１位になられたことを広く示す立皇嗣の礼が開催されます。次の天皇は

　　　　　　　　　　　　　　　秋篠宮さまがなられるわけです。ここで、秋篠宮皇嗣妃殿下紀子さまの祖父、故川嶋孝彦氏に関する当時の長崎日日

　　　　　　　　　　　　　　　新聞記事をご紹介します。川嶋孝彦氏は昭和２年６月に茨木県警察部保安課長から長崎県の地方事務官として異動

　　　　　　　　　　　　　　　 しました。長崎県庁で内務商工課長兼水産課長として勤務していましたが、昭和３年７月１０日に異動が発表され、
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　広島県警察部特別高等警察課長を任じられました。特別高等警察課は特高と言われ、思想取締を行う部署であり、

　　　　　　　　　　　　　　　当時新設されたばかりでした。７月１１日付け朝刊の第１面に異動の記事、７月１２日付け夕刊第１面にインタビュー

　　　　　　　　　　　　　　　記事が掲載されています。


　　　　　　　　　　　　　　　【昭和３年７月１１日付け長崎日日新聞朝刊第１面】
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　地方事務官異動
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎県４名を発表
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今回新設された思想取締特高課長並びにこれに伴う地方事務官の異動は１０日、左の如く発表された。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（関係の分）　　

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎県地方事務官　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川　嶋　孝　彦

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　任地方警視（６等）命広島県警察部勤務



　　　　　　　　　　　　　　　【昭和３年７月１２日付け長崎日日新聞夕刊第１面】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　茨城県の保安課長から地方事務官となって本県に来たのが昨年６月。商工水産課長たることまさに１年。又も

　　　　　　　　　　　　　　　　警視に逆戻りで広島県の警察部に転じた新設の特高課長に内定している。

　　　　　　　　　　　　　　　　　「意外でした。警察部の移動は想像して居ったが、吾々に波及するとは全く思ひませんでした。然し命に依って

　　　　　　　　　　　　　　　　　　動かされたら何処でも行かねばなりません。本県在住僅かに１年で、殊に産業の太宗たる水産方面に携わった

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ことは非常に経験で、仕事はこれからと思ったのに、今動くのは非常に残念です。栄転など言はれると気が引ける

　　　　　　　　　　　　　　　　　　様ですが、広島県は初めての土地です。但し郷里和歌山とは幾分近くなるので、夫れだけは気安いです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　もっとも角サーベルが私には縁がある訳でしょうから、昔とったきねつかで大いにやりましょう。」
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　と元気であったが、川島氏は去る６月末に当年２歳の坊ちゃんを亡くされ、家庭では尚その後事に多忙を極めて
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　居る際で、気の毒である。



　　　　　　　　　　　　　　　　家族で長崎に赴任し、その長崎で可愛い息子を亡くしたとは、本当に気の毒なことでした。川嶋孝彦の妻は、会津藩

　　　　　　　　　　　　　　　出身で長崎県の監獄課長をしたことのある元大阪市長池上四郎の六女、紀子（いとこ）でした。

　　　　　　　　　　　　　　　明治天皇の祖母は元平戸藩主松浦清（静山）の１１女 中山愛子であり、長崎県は本当に皇室とご縁がありますね。




　　　　　　　　　　　　　　令和２年１０月
　　
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎から会津にもたらされた凧と南蛮菓子


　　　　　　　　　　　　　　　　会津地方の名物の中には、長崎に起源をもつと考えられているものが２つあります。それが会津唐人凧と、南蛮菓子の

　　　　　　　　　　　　　　　かすてらあん会津葵です。この２つとも、会津藩内で生産された朝鮮人参を清国へ輸出して財を築いた長崎の会津藩御

　　　　　　　　　　　　　　　用商人　足立仁十郎（1801～1881）が会津に仕事でやって来た時に、足立が長崎の唐人凧とカステラを持って来たのが起

　　　　　　　　　　　　　　　源とも言われているようです。

　　　　　　　　　　　　　　　 足立仁十郎は２０歳の時、大阪の薬種商「田屋辺」に奉公するようになり、文政９年（1826）から天保２年（1831）にかけて

　　　　　　　　　　　　　　　人参指導のため会津を訪れました。この間、文政１２年（1829）、田辺屋をのれん分けしてもらって、長崎で「田辺屋」を始め

　　　　　　　　　　　　　　　ました。ですから、会津唐人凧は１８２９年以降に長崎から会津を訪れた足立仁十郎が長崎土産として持って来たと考えら

　　　　　　　　　　　　　　　れています。


　　　　　　　　　　　　　　　　１．会津唐人凧

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津唐人凧の図柄は、「ベロくん出し」、「日の出波」、「武者絵」、「風神」、「火伏せの竜」など約２０種類ある

　　　　　　　　　　　　　　　　　　そうです。戊辰戦争で籠城した際には、子どもたちが鶴ヶ城から唐人凧を上げて、将兵の士気を高めたそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　それにしても、ベロを出す図柄はとてもユニークですね。会津独自の図柄ではないでしょうか。


　　　　　　　　　　　　　　　　２．かすてらあん会津葵

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津葵は藩主である会津松平家の家紋であり、お菓子の押文様は藩公の文庫印「会津秘府」を写したものだそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、かすてらあんの原材料は、卵と小麦と牛乳だそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　かすてらあん会津葵は、あん入りカステラの創案が国から認められ、１９６２年に科学技術庁長官から創意工夫功労章

　　　　　　　　　　　　　　　　　　を受けています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私も何年か前に、長崎市で歯科医をしている会津若松市出身の方から会津の土産として、かすてらあん会津葵をもらっ
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　て食べたことがあり、たいへん美味しかった記憶があります。




　　　　　　　　　　　　　令和２年９月
　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　長崎水道設置の経緯


　　　　　　　　　　　　　　　来年令和三年（二〇二一年）は、明治二四年（一八九一年）に長崎に上水道が設置されてから一三〇年

　　　　　　　　　　　　　　となる記念の年です。今月は長崎に上水道を設置することになった発端について調べてみました。

　　　　　　　　　　　　　　まず、日下義雄長崎県知事が東京帝国大学助教授の吉村長策を長崎県技師に採用して水道工事の設計を

　　　　　　　　　　　　　　させたところ、事業費は三〇万円と見積もられました。そして、水道事業を運営するため会社を設立することに

　　　　　　　　　　　　　　したのですが、長崎では折からの経済不振で区民が苦しんでいるのに、さらに上水道建設で区民に莫大な

　　　　　　　　　　　　　　負担がかかるとして、区民から猛反対が起きてしまいました。結局、水道会社設立計画は断念され、代わりに

　　　　　　　　　　　　　　長崎区立で水道事業を行うことに変更されました。
　
　　　　　　　　　　　　　　　ところで、この水道会社設立は商工会員の瓜生震が建議したことがきっかけで、長崎県と長崎区が賛同して
　
　　　　　　　　　　　　　　設立しようと動いたのでしょうか。それとも、長崎県と長崎区が水道設置を建議するよう瓜生震に働きかけたので
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　しょうか。長崎市役所が発行した『長崎市議会史　記述編　第一巻』では、このどちらの説も採用されています。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　おそらく執筆者が別々だったのであろうと推測されます。

　　　　　　　　　　　　　　　まず前説では、

　　　　　　　　　　　　　　　「明治十八年（一八八五）、コレラの流行を契機に、長崎商工会は地域経済の将来への危機感を募らせ、

　　　　　　　　　　　　　　　 水道敷設の計画を発表した。これは、翌十九年に、長崎県（知事日下義雄）や長崎区（区長金井俊行）

　　　　　　　　　　　　　　　 の強い支持を受け、官民一体の事業計画として進められようとした。」（一ニ五貢）


　　　　　　　　　　　　　　次に後説では、

　　　　　　　　　　　　　　　「明治十九年（一八八六）、日下知事は金井区長に防疫上から水道設置の急務を説き、知事と区長は

　　　　　　　　　　　　　　　 水道建設のための水道会社設立で意見の一致をみた。そこで意を受け、当時、三菱の炭礦部長であった

　　　　　　　　　　　　　　　 瓜生震は、水道会社設立の建議書を長崎商工会に提出した。」（九三貢）


　　　　　　　　　　　　　　日下義雄と瓜生震は以前から親しい仲だったのではないでしょうか。それは瓜生震が飼っていた犬を

　　　　　　　　　　　　　日下義雄にあげたことからもわかります。日下義雄が長崎県知事を免職されて、長崎を去る時に鎮西

　　　　　　　　　　　　　日報に次の記事が掲載されました。
　　　
　　　　　　　　　　　　　【明治二三年一月九日付鎮西日報】
　　　
　　　　　　　　　　　　　　●駿犬旧主に帰す
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　日下元知事の所飼たりし駿犬は当港第一等と呼ばれたる巨犬なるが、日下氏当地出発の時に

　　　　　　　　　　　　　　　　同犬の旧養主たる瓜生震氏へ譲りたるよし。

　　　　
　　　　　　　　　　　　　この記事から推測して日下義雄と瓜生震は仲が良かったと思われます。そう言えば、日下も瓜生も共に明治４年

　　　　　　　　　　　　出発の岩倉使節団の一員でした。 欧米を一緒に旅行している間、知り合いになり、親しくなったかもしれません。

　　　　　　　　　　　　　長崎に水道を設置しようと日下義雄と瓜生震は意気投合したかもしれません。

　　　


　　　　　　　　　　　　　令和２年８月
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「精霊船に関する諭告」


　　　　　　　　　　　　　　　　明治２６年８月２２日付けの鎮西日報に、「精霊船に関する諭告」と題する記事が掲載されています。当時の精霊船の

　　　　　　　　　　　　　　 大きさがわかり、長崎の伝統行事に関するものなので、ここに紹介いたします。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　【明治２６年８月２２日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　　●精霊船に関する諭告
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　追々盆祭に近づきしに付き、北原市長は昨２１日、一編の諭告を発したり。曰く、精霊船の帆檣間々五、六間以上に

　　　　　　　　　　　　　　　　　達するものあり。電燈線に触れて不測の災害を生ずるの恐れなしとせず。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　多人数群集の際は特に危険のことなれば、成るべく電線以下に短縮し、若し以上に及ぶものあらば、該線下を通過

　　　　　　　　　　　　　　　　　する毎に必ず檣（ほばしら）を倒してその害なきを期すべしと、好注意と云うべし。


　　　　　　　　　　　　　　　　ここで、帆檣（はんしょう）とは、帆柱（マスト）のことであり、１間は約１．８ｍです。したがって、帆柱の高さが五、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　六間というと、９ｍ～１１ｍとなりますので、船の長さもよほど長かったと思われます。

　　　　　　　　　　　　　　　　現在の長崎では、帆柱を立てた精霊船を見かけることはありませんので、いつの頃からか禁じられているみたいです。

　　　　　　　　　　　　　　長崎の明治時代の精霊船はどんな様子をしていたのでしょうか。帆柱がないだけで現在と変わらないのでしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　写真があれば見たいものです。ちなみに、島根県の西ノ島町では海上で「精霊船流し」が行われているようです。
　
　　　　　　　　　　　　　 　　なお、明治時代の長崎は江戸時代と同様、お盆は旧暦の７月１５日でした。明治２６年の旧暦７月１５日は新暦の８月２６日

　　　　　　　　　　　　　　でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　会津でも精霊流しがあるかどうか、インターネットで検索したら、あることはあるんですね。しかし、長崎の精霊流しと違い、

　　　　　　　　　　　　　　「灯籠流し」のことを会津では精霊流しと言っているようです。会津の人が長崎の精霊流しを見たら、さぞビックリすることで

　　　　　　　　　　　　　　しょうね。会津出身の長崎市長北原雅長も、長崎に来てビックリしたのではないでしょうか。




　　　　　　　　　　　　　令和２年７月
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津人　只野藤五郎について（２）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今月も只野藤五郎についてです。彼は長崎県会議員と長崎市会議員をしていたことがわかりました。

　　　　　　　　　　　　　　　１．長崎県会議員

　　　　　　　　　　　　　　　　　第１回長崎県会議員選挙が明治１２年１月に行われ、定数６２名の県会議員が選出されました。長崎区は定数３人で、

　　　　　　　　　　　　　　　　松田源五郎、森寛平、斎藤三郎吉が当選しました。この当時の長崎県には現在の佐賀県域も含まれていました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　明治１６年６月の太政官達により、同年７月１日に佐賀県が長崎県から分離独立したことにより、定数３４名の

　　　　　　　　　　　　　　　　長崎県会議員選挙が行われました。長崎区の定数は３人で、斎藤三郎吉、只野藤五郎、森栄之が当選しました。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　明治１６年９月５日から１０日まで臨時県会が、９月１７日から１０月１６日まで通常県会が開かれました。

　　　　　　　　　　　　　　　　通常県会では、只野藤五郎の席次は５番でした。そして、通常県会最終日に半数の議員が抽籤で退任することに
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　なり、長崎区では只野藤五郎が退任となりました。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　翌１７年３月に県会議員定数が３名増えて３７人となり、半数が退任したことによる後任選挙と、定数が３名
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　増員となったことによる増員選挙が３月中に行われました。後任選挙の部では、長崎区から只野藤五郎が選出され

　　　　　　　　　　　　　　　　ました。この時の只野藤五郎の族籍は、長崎区本石灰町４３番地、平民として届けられています

　　　　　　　　　　　　　　　　　只野藤五郎はいつまで長崎県会議員に就任していたかというと、明治２３年２月に半数改選の選挙が行われた際、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　只野は半数改選の対象にはなっていませんでした。次の半数改選の選挙が行われたのは明治２５年１０月ですが、
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　選挙後の通常県会の議員席次に只野藤五郎の名前は掲載されていません。したがって、只野藤五郎は明治２５年
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　１０月で県会議員を退任していることになります。
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎県議会史　第２巻』（昭和３９年発行）に明治２３年半数改選時の議員職業、地租納税額、生年月等が掲載

　　　　　　　　　　　　　　　　されており、只野藤五郎は次のとおり記載されています。

　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天保６年（1835）８月生まれ、地租納税額１０・６５０円、商業、長崎市本石灰町４３、平民
　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　只野藤五郎は長崎県会議員に初当選した明治１６年（1883）当時の年齢は４８歳だったことがわかります。　



　　　　　　　　　　　　　　　２．長崎市会議員

　　　　　　　　　　　　　　　　　只野藤五郎は、明治２２年４月２１日から２３日に行われた第１回長崎市会議員選挙に当選しました。
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　人口５万以上１０万未満の市は定員が３６人とされていて、長崎市では３６人の市会議員が誕生しました。（任期６年）

　　　　　　　　　　　　　　　　当時の選挙制度では、市会議員は立候補制度はとられず、選挙権を有する選挙民がその市の被選挙権のある者の

　　　　　　　　　　　　　　　　中から選挙することになっていました。しかも、三級選挙制といって、選挙人は納税額によって３つの等級に分けられ、

　　　　　　　　　　　　　　　　全選挙人の納める納税額の３分の１にあたる者は１級選挙人、次の３分の１に当たる者は２級選挙人、残りの者は３級と

　　　　　　　　　　　　　　　　され、それぞれの級の選挙人は定員の３分の１にあたる１２名の市会議員を選挙しました。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　したがって、数が最も少ない１級選挙民も１２名、最も多い３級選挙民も１２名を選挙するので、１票の格差は１級と
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　３級とでは約２１倍もありました。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　具体的に言うと、１級の１２名は３８票から３０票で当選し、２級の１２名は１１６票から１０４票で当選し、３級の
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　１２名は６７５票から６３８票で当選しました。只野藤五郎は３級当選者であり、得票数は６４６票でした。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　明治２２年５月９日に第１回長崎市会が招集され、議長と議長代理者（副議長）の選挙の結果、只野藤五郎はは２０票
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　を得て議長代理者に選出されました。ところが、就任１ヶ月余りたった６月１３日の市会において、只野は「時事に感
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ありて辞す」と書かれた辞表を提出し、議論があった末、只野の議長代理者辞任が認められました。只野がどうしてわずか
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　１ヶ月で辞任したのか興味が引かれます。只野は市の執行機関である市参事会の名誉職参事会員（６名）にも選出されま

　　　　　　　　　　　　　　　　したが、任期は４年なのにやはり１年で辞任しています。当時只野は長崎県会議員も兼務していて、多忙が原因だったの

　　　　　　　　　　　　　　　　かどうかわかりません。他に原因があったのかもしれません。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　第１回長崎市会議員選挙では水道設置問題が最も大きな争点となりましたが、只野藤五郎は水道反対派の中心人物の

　　　　　　　　　　　　　　　　一人でした。彼は「崎陽共益会」という会を組織し、その幹事となり、水道反対派の多い町々を組織して、「同盟会」と呼ば
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　れるグループを作りました。そして、水道賛成派の町々からなる「連合町」と激しく対立しました。
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　国内３番目となる水道が長崎市に明治２４年３月完成しましたが、両派の対立はその後も続き、明治２６年に知事と市長

　　　　　　　　　　　　　　　　の仲裁でやっと和解するに至っています。
　　
　　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参考文献

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎県議会史　第１巻』　　昭和３８年３月３１日　長崎県議会発行

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎県議会史　第２巻』　　昭和３９年３月３１日　長崎県議会発行
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎市議会史　第１巻』　　平成７年３月　長崎市議会編集発行
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎市制六十五年史　前編』　昭和３１年３月３１日　長崎市役所総務部調査統計課編さん発行





　　　　　　　　　　　　　令和２年６月
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津人　只野藤五郎について


　　　　　　　　　　　　　　　　　　只野藤五郎は、長崎で活躍した商工業者であり、会津出身者です。ただ、どんな事業を行っていたかは今のところ私には

　　　　　　　　　　　　　わかりません。

　　　　　　　　　　　　　　 長崎商法会議所が明治12年10月1日、現在の十八銀行所在地において創立されました。会頭に松田源五郎、副会頭に青

　　　　　　　　　　　　　木休七郎が就任しました。そして明治16年12月、長崎商法会議所の組織を変更して長崎商工会が桜町に設立されました。

　　　　　　　　　　　　　　 会頭には長崎商法会議所に引続き松田源五郎が就任しましたが、副会頭に就任したのが只野藤五郎です。副会頭に選

　　　　　　　　　　　　　任されるくらいだったので、只野藤五郎は長崎の財界でかなり有力な人物だったことが推測されます。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　明治19年10月1日に開催された長崎商工会の委員会において、会員の瓜生震は長崎区内の水道改良の計画を商工会

　　　　　　　　　　　　　に建議しました。その後、総会に掛けられて承認されたので、長崎商工会の副会頭　只野藤五郎の名で長崎県知事日下

　　　　　　　　　　　　　義雄あてに長崎水道会社設立の請願書が提出されています。

　　　　　　　　　　　　　　 このことが当時長崎で発行されていた鎮西日報に掲載されていますので、紹介します。


　　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１１月９日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　●水道会社設立請願書

　　　　　　　　　　　　　　　　　 長崎商工会が会員瓜生震氏の建議により長崎水道会社設立を長崎県知事に請願すべきことに議決したる次第は、

　　　　　　　　　　　　　　　　過日の紙上に掲げしが、その節副会頭只野氏の提出にて可決せし請願書案は左の如し。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水道会社設立請願書
　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　謹んで請願す。這般(しゃはん)本会会員瓜生震より本区に水道会社設立に係る建議を呈出せしにより、本会は本月

　　　　　　　　　　　　　　　　　一日これを臨時委員会に附せしに、その事業の盛かつ大なるをもって到底総会の審議に附すべきものと査定せしをもっ

　　　　　　　　　　　　　　　 　 て、爾後総会開会の準備をなし、同月二十五日臨時総会を開きしに、本会に於てはつらつら考えるに、本区昨夏及び当

　　　　　　　　　　　　　　　　　夏二度の悪疫流行し、その勢い頗る猖獗(しょうけつ)にして悲愁惨怛(さんだつ)の態を現出せしも、その筋において検疫

　　　　　　　　　　　　　　　　　その当を得ると、莫大の官民費とをもってこれが防御とこれが消滅とに汲々(きゅうきゅう)せられたるをもって、目下よう

　　　　　　　　　　　　　　　　　やく愁眉を開くの秋に達せりといえども、伏してこれは斯くこの年悪疫流行に際しそれがため当港に被る損害は、実に数

　　　　　　　　　　　　　　　　　十百万円に達すべし。　社会の不幸これより大なるはなし。かつこの年悪疫発生の原因は種々これありといえども、飲料

　　　　　　　　　　　　　　　　　水の不潔に因するをもって最も多しとするの説は、　当時精覈(せいかく)なる調査上の与論たるは断乎として疑うべき

　　　　　　　　　　　　　　　　　に非ず。しかるに当区の倉田水及び井水たる試験上、上等に属するもの十中一、二に過ぎず、その他は下等あるいは

　　　　　　　　　　　　　　　　　下等にして下等、最も多きに居る悪疫の流行する亦宜なるかな。　故に本会は、該建議をもって目下必須の事業なりと満

　　　　　　　　　　　　　　　　　場の賛成をもって、ここに本請願書を呈出するの評決を得たり然り。（以下は省略します。）　 　　　　　　　　　
　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎商工会会頭代理

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　副会頭　　只野藤五郎

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　月　日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　長崎県知事　　日下義雄　殿
　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１１月１２日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　●水道会社設立請願の副伸

　　　　　　　　　　　　　　　　　　この程商工会副会頭只野藤五郎氏より金井区長へ提出されし長崎水道会社設立請願書は、昨日副伸書とも日下

　　　　　　　　　　　　　　　　　知事へ進達されたるよし。




　　　　　　　　　　　　 　　　明治22年4月1日に市制が施行された際、長崎市の執行機関である長崎市参事会の会員に只野藤五郎が選任されました。

　　　　　　　　　　　　　　就任したのは明治22年6月から明治23年6月までの１年間でした。当時の市政は、執行機関である市参事会と決議機関

　　　　　　　　　　　　　 である市会をもってスタートしました。市参事会は、市長、助役、名誉職参事会員（6人）で構成され、名誉職参事会員は
　　　
　　　　　　　　　　　　　　市会議員または市民の中から市会において選挙されました。任期は4年で、2年ごとに半数が改選されました。只野藤五郎

　　　　　　　　　　　　　　は任期途中で辞職しています。


　　　　　　　　　　　　　　　只野藤五郎がいつ長崎にやって来て、いつまで長崎にいたのか、どんな事業をしていたのか、いつどこで亡くなったのかに

　　　　　　　　　　　　　　ついては、今後研究していきたいと思います。只野藤五郎が会津出身ということがわかる資料として、次の鎮西日報記事を

　　　　　　　　　　　　　　最後に掲載しておきます。


　　　　　　　　　　　　　【明治２２年６月１５日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●長崎に人物なきか 　　
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎人士は従来他方人士のために押し倒さるの勢いありとは土着の人々が常に慨嘆する所にて、最初玉園会
　　　
　　　　 　　　　　　　　　　　発起の旨趣もここにありとか聞き及べるが、今度市制実施に付き選挙されたる重立ちし役員の多く他方人士なるぞ
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　 不思議なれ。すなわち左にその原籍を掲ぐれば、
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 市長北原雅長（会津人）、助役和田要四郎（島原人）、参事会員毛利康之（長崎人）、同松本孝平（長崎人）、
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　同森敬之（元島原人）、同只野藤五郎（元会津人）、同林耕作（長州人）、同若杉峰之助（長崎人）、
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　市会議長家永芳彦（元佐賀人）、同代理者高橋保馬（島原人）
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　之について見るときは市長、助役、市会議長、同代理者なる重役はことごとく他方人士のために占められ、
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　唯市参事会員の半数だけが長崎人士の手に残りたる姿あり。（以下省略します。）



　　　　　　　　　　　　　　　　　参考文献

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎市史年表』　　昭和56年3月20日　　長崎市役所発行　

　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　長崎商工会議所ホームページ　　『長崎商工会議所の変遷』





　　　　　　　　　　　　　令和２年５月

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川嶋孝彦とその妻 紀子について


　　　　　　　　　　　　　　　秋篠宮皇嗣妃殿下紀子様の祖父は和歌山出身の官僚で元内閣統計局長の川嶋孝彦であり、祖母は会津出身である元

　　　　　　　　　　　　　　大阪市長池上四郎の六女 紀子（大阪出身）ですが、この度、川嶋孝彦について書かれた論文がインターネットで見つかり

　　　　　　　　　　　　　　ましたので、この欄でその論文を引用させていただきたいと思います。その論文は、一橋大学経済研究所の佐藤正広教授

　　　　　　　　　　　　　　が平成２９年（2017年）５月に書かれた「川島孝彦―人物像と統計―」です。総務省統計研究研修所が委嘱して書かれた

　　　　　　　　　　　　　　論文です。

　　　　　　　　　　　　　　　川嶋孝彦は、明治３０年（1897年）２月２３日に和歌山県で生まれています。大正１１年（1922年）１１月に文官高等試験
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　行政科に合格し、翌１２年（1923年）３月に東京帝国大学法学部政治学科を卒業しています。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　翌４月、三重県警部兼三重県属に任命されて警察畑を歩み始めます。大正１４年（1925年）１月、茨木県警察部保安課長、
　　　
　　　　　　　　　　　　　　昭和３年（1928年）７月、広島県警察部特別高等課長、昭和４年９月、兵庫県警察部外事課長に任ぜられました。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　この間、川嶋孝彦は茨木県警察部保安課長として在職中の大正１５年（1926年）３月に２９歳で、池上四郎の六女、池上

　　　　　　　　　　　　　　紀子と結婚しています。

　　　　　　　　　　　　　　　そして、昭和２年（1927年）年６月から３年７月初めまで約１年間地方事務官として長崎県内務商工課長兼水産課長に任

　　　　　　　　　　　　　　ぜられ、長崎県庁に勤務しています。池上紀子(いとこ)は明治４０年（1907年）生まれですので、結婚した時は１８歳か１９歳でした。

　　　　　　　　　　　　　　結婚した翌年に長崎に赴任していますので、妻の紀子も一緒に長崎で暮らしたものと思われます。期間は短かくはありま

　　　　　　　　　　　　　　したが、新婚時代を長崎で生活し、いかがだったでしょうね。昭和２年の１０月には長崎くんちを二人で見物したかもわかりま

　　　　　　　　　　　　　　せん。昭和５６年発行の『長崎市史年表』によると、昭和２年９月２９日、蒋介石が元南京市長らを従えて長崎入港の上海丸

　　　　　　　　　　　　　　で來日し、直ちに雲仙に向かい、九州ホテルに宿泊したそうです。そして１０月２日に神戸に向かっています。１１月９日には

　　　　　　　　　　　　　　長崎丸に乗船して上海に向かっています。蒋介石が長崎県滞在中は、川嶋孝彦は長崎県庁の課長として何かと忙しかったこと

　　　　　　　　　　　　　　でしょう。


　　　　　　　　　　　　　　　川嶋孝彦は昭和３年７月に広島県警察部へ異動を命じられた際に、長崎日々新聞のインタビューを受けて、次のように答

　　　　　　　　　　　　　　えたそうです。


　　　　　　　　　　　　　　　　「 本県在任わずかに１年で、ことに産業の太宗たる水産方面に携わったことは非常に経験で、仕事はこれからと思った

　　　　　　　　　　　　　　　　　のに、今動くのは非常に残念です。」　
　　

　　　　　　　　　　　　　　　長崎県は現在も国内有数の水産県ですが、昔は今とは比較にならないほど水産業が盛んだったようで、確かに「産業の

　　　　　　　　　　　　　　太宗」であったと思います。そういう県の水産課長を務めたので、いい経験になったことでしょう。しかも内務商工課長も

　　　　　　　　　　　　　　兼務していたので、多忙だったことでしょう。


　　　　　　　　　　　　　　　一方、妻の紀子は父親の池上四郎が約４０年前の明治２０年１１月～２３年２月に長崎県監獄課長と長崎監獄の典獄（後

　　　　　　　　　　　　　　の刑務所長）を兼務していたことで、一種の懐かしさを感じてやって来たのではなかったでしょうか。池上四郎と妻のハマは

　　　　　　　　　　　　　　末娘可愛さに、かつて自分たちが滞在した長崎に紀子を訪ねてやって来たかもわかりません。川嶋孝彦は、もっと長く長崎

　　　　　　　　　　　　　　県に勤務してほしかったと、長崎の人間として思いました。

　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　参考文献

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『川島孝彦―人物像と統計―』　　著者　佐藤正広 一橋大学経済研究所教授

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『職員録』　昭和５年１月１日現在




　　　　　　　　　　　　　　令和２年４月
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　池上四郎について


　　　　　　　　　　　　　池上四郎は１８５７年５月１１日（安政4年4月18日）、会津藩士池上武輔の四男として現在の会津若松市で生まれました。

　　　　　　　　　　　　　１１歳の時に会津戦争が起こり、兄の三郎と共に会津若松城に籠城しています。戦後しばらくして斗南藩が成立すると、

　　　　　　　　　　　　　家族で斗南（現在の青森県の東部）に移住しました。寒冷の地で食料が乏しく、一家は厳しい生活を送ったようです。

　　　　　　　　　　　　　１８７７年（明治10年）に西南戦争が起きて多数の警察官を採用することとなり、池上四郎もこの年に内務省警視局の一等

　　　　　　　　　　　　　巡査に採用されました。その後、石川県や富山県など各県で警察官僚として勤務しました。

　　　　　　　　　　　　　　そして、１８８７年（明治20年）１０月３１日付けで長崎県監獄課長兼長崎県典獄に任命されました。当時、長崎で発行され

　　　　　　　　　　　　　ていた鎮西日報に次のとおり報道されています。
　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　【明治２０年１０月３０日付鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　●池上氏

　　　　　　　　　　　　　　　　　京都府警部にて下京警察署長たりし会津の池上四郎氏ハ、今度長崎縣へ出向を命ぜられ、来る廿七日出発の

　　　　　　　　　　　　　　　　筈なりと。


　　　　　　　　　　　　　【明治２０年１１月１日付鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　●典獄更任

　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎縣典獄松本正直氏ハ昨三十一日任長崎縣属叙判任官二等第二部衛生課長に命せられ、京都府警部池上

　　　　　　　　　　　　　　　　四郎氏ハ任長崎縣典獄叙判任官二等第二部課長に命せられたり。

　
　　　　　　　　　　　　　　ところで、典獄とは現在の刑務所長に当ります。池上四郎は長崎区の新大工町にあった長崎監獄の典獄も兼務して

　　　　　　　　　　　　　いました。また、長崎県監獄課は長崎監獄がある新大工町に置かれていました。

　　　　　　　　　　　　　　なお、長崎監獄の建物は、西南戦争時には戦傷病者を収容する陸軍病院として使用されていたようです。

　　　　　　　　　　　　　　池上四郎は１８９０年（明治23年）２月８日付けで警視庁勤務を命じられ、２月１０日に上京して行きました。長崎には

　　　　　　　　　　　　　３０歳の時に赴任して来て、３２歳の時に東京へ移りましたので、長崎には２年３ヵ月余り滞在しました。

　　　　　　　　　　　　　　池上四郎の異動に関する当時の新聞記事などを以下に掲載します。
　　


　　　　　　　　　　　　　【明治２３年２月９日付鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●池上典獄と幡本書記

　　　　 　　　　　　　　　　　　長崎縣典獄兼監獄課長池上四郎氏は警視庁に採用に付き昨日出向を命ぜられ、同課属兼書記幡本廣治氏は

　　　　　　　　　　　　　　　長崎縣副典獄判任官五等に同日叙任せり。

　　　
　　　　　　　　　　　　　　●池上四郎氏出発

　　　 　　　　　　　　　　　　　同氏は別項にもある如く警視庁にて採用に付本日の上り郵船より家族引連れ上京するよし。



　　　　　　　　　　　　　【明治２３年２月１１日付鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●池上氏の見送り

　　　　　　　　　　　　　　　　長崎縣典獄より警視庁へ転任したる池上四郎氏ハ、昨日午後四時解纜の上り郵船西京丸にて上京せり。

　　　　　　　　　　　　　　　同氏の転任は監獄官吏惜み居る由にて、既に昨日同氏の乗船の際は監獄官吏及びその妻子小使等に至るまで大波

　　　　　　　　　　　　　　　止まで見送り離別の感情を表せり。

　
　　　　　　　　　　　　 　●送別会

　　　　　　　　　　　　　　　　一昨九日午後三時より長崎監獄員は当市伊勢町三十七番戸に於て池上典獄の送別会をなせし由。来会者ハ

　　　　　　　　　　　　　　　凡そ八十名。席上池上典獄を送るの辞ありて各歓を尽し夜に入りて散会せしといふ。



　　　　　　　　　　　　　　池上四郎が長崎滞在中に次女が生まれています。六女の紀子(いとこ)は１９０７年（明治40年）に大阪市で生まれ、

　　　　　　　　　　　　１９２７年に茨木県保安課長をしていた川嶋孝彦（後に内閣統計局長）と結婚しました。この二人の次男が学習院大学

　　　　　　　　　　　　名誉教授の川嶋辰彦氏で、辰彦氏の長女が秋篠宮皇嗣妃殿下の紀子様です。ですから紀子様は池上四郎のひ孫に

　　　　　　　　　　　　あたられます。



　　　　　　　　　　　　　　　令和２年３月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　柴五郎将軍と旧大村藩士長岡重弘　　　

 
　　　　　　　　　会津藩出身の柴五郎が書いた『ある明治人の記録』という本の中に、長岡重弘という人物がたびたび

　　　　　　　　登場します。柴五郎少年に対して何かと面倒を見てくれています。この長岡重弘と言う人は、肥前大村

　　　　　　　　藩の藩士だった人で、明治元年に明治政府の官吏となり、明治３年１月に民部省に入り、明治４年７月

　　　　　　　　に民部省が廃止された後、同年９月に大蔵省勤務を命ぜられました。そして、明治５年２月に東北地方

　　　　　　　　１１県への出張を命じられ、長岡重弘は５月末に青森県を訪れました。『ある明治人の記録』に次のと

　　　　　　　　おり記載されています。

　　　　　　　　　　　この本によると、柴五郎と長岡重弘との最初の出会いは、明治５年５月末、柴五郎少年が青森県庁に

　　　　　　給仕として勤務していた時、地租改正調査のため東北地方を巡回していた大蔵省役人一行が青森に滞在

　　　　　　した際に、東京に留学したいので帰路一行に同行させてほしいと宿所へ訪ねて行った時でした。この

　　　　　　一行の首席が大蔵省七等出仕の長岡重弘で、長岡は同行することを快く承諾してくれました。　

　　　　　　　　　　　　　そして６月初旬、次の巡回先に向かうため青森を出発しました。この時の様子について柴五郎はこの本の

　　　　　　　　中で次のように記述しています。

 
　　　　　　　　「長岡氏は牛輿に乗り、他は徒歩なり。長岡氏は心優しき人にて、幼少の余をいたわり、同氏の

　　　　　　　　　輿に同乗させ、あるいは駅馬に乗せるなどして、実際に歩行せるは一日のうち四、五里なり。」

　　　　　　　　　青森から東京までの旅費や雑費も長岡重弘と次席の市川正寧（信州松本出身）が支払ってくれていま

　　　　　　　　す。東京に着いてから五郎は定住先が決まるまでの間知人・縁者の家を転々とするのですが、市川正寧

　　　　　　　　や長岡重弘の家にもしばらく寄宿させてもらっています。

 
　　　　　　　　　こうして苦労した末に、明治６年３月末、柴五郎は陸軍の幼年生徒隊（後の幼年学校）の試験に合格

　　　　　　　　し、陸軍兵学寮に入りました。この時とても喜んだ一人が五郎を寄宿させてくれていた旧会津藩士の山

　　　　　　　　川浩でした。市内に出かけて行って軍服を買い求め、帰って来てからはその着方を五郎にいちいち教え

　　　　　　　　てあげています。

　　　　　　　　その軍服を着て五郎は青森県庁以来の大恩人である細川藩出身の野田豁通（青森県庁で大参事を務めた）

　　　　　　　　を訪ねて行って挨拶しています。また、

　　　　　　　　　　　　　『長岡宅、市川宅など、世話になりたる家を馳せめぐりて、挙手の礼をな』しました。

　　　　　　　　この時柴五郎はよほど嬉しかったらしく、手記には『余の生涯における最良の日というべし』と記して

　　　　　　　　います。

　　　　　　　　　　　　　柴五郎は長岡重弘のご恩を終生忘れなかったようで、長岡重弘の孫の長岡弘氏が書かれた手記『大村

　　　　　　　　勤王同盟三十七士　長岡重弘伝』（「大村史談」第21号）に、次のとおり記述されています。

　　　　　　　　「私の母が長岡へ嫁いで間もない夏に、小柄な品のある老紳士が訪ねて見えた。祖母の下座に平伏して

　　　　　　　　　　御挨拶されたと。私の母も名将柴大将とは露も思わなかったと語る。「柴でございます」と申された。
　
　　　　　　　　　　座敷で祖母と親しく話されて、帰って来た父健作にも平伏してご挨拶を賜ったと。祖父重弘の墓に水

　　　　　　　　　　を持って同行した近所の老人は、大将がお帰りになってから陸軍大将柴五郎氏と聞いて腰抜かしたと

　　　　　　　　　　のエピソードがある。長与へはその後も再三来られて、恩がえしに私の従妹を養女に迎えてお世話した

　　　　　　　　　　いとのご内意でした。」　

　
　　　　　　　　　その従妹に当られる方は、結局柴五郎の養女にはなりませんでしが、柴五郎が長岡重弘に対して、ど

　　　　　　　　んなに感謝していたかがわかります。

　　　　　　　　　　　　　３月１日、長岡弘氏（故人）の奥様のご案内で、柴五郎を研究されている県内にお住まいの方と一緒

　　　　　　　　に、長崎県西彼杵郡長与町嬉里郷にある長岡重弘のお墓参りをさせていただきました。かつて、この

　　　　　　　　お墓に柴五郎が訪れたのかと思うと感慨深くなりました。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　令和２年２月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎水道事務規程と工事の一時中断について


　　　　　　　　　　　　　　　長崎の水道の歴史について、これまで何度かこの欄で紹介して来ましたが、今回も当時の資料を追加して長崎の水道の

　　　　　　　　　　　　　　歴史に触れてみたいと思います。


　　　　　　　　　　　　　　　明治２２年（１８８９）１月２２日に臨時長崎区会が開かれて区立水道布設案が可決され、１月２５日に金井俊行区長が水道

　　　　　　　　　　　　　　布設工事を長崎県に委託し、県は４月２２日に工事を開始しました。 県は翌月に水道事務規程を設けています。鎮西日報

　　　　　　　　　　　　　　に次のとおり内容が記載されています。


　 　　　　　　　　　　　　　【明治２２年５月１８日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　　　●長崎水道事務規程

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一昨十六日長崎県庁にて庁中一般に達したる長崎水道事務規程は左の如しと。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　第一条　県庁内に長崎水道事務所を置き、長崎水道布設に関する一切の事務を取扱わしむ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第二条　長崎水道事務所に左の役員を置く。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　管理、工師長、事務長、工事担任、事務担任

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第三条　管理は知事の指揮を受け、長崎水道布設に関する一切の事務を管理す。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第四条　工師長は知事、管理の指揮を受け、長崎水道に関する一切の工事を計画施行し、及び工事の監督に任ず。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第五条　事務長は管理の指揮を受け、長崎水道布設に関する事務を整理す。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第六条　工事担任は工師長の指揮を受け、各部の工事を分担す。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　第七条　事務担任は事務長の指揮を受け、長崎水道布設に関する事務を分担す。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　第八条　長崎水道事務所には第二条の他雇員を置き、工事及び工事に課する事務を補助せしむることあるべし。

　 　 　　　　　　　　　　　　　　　第九情　長崎水道事務所に置いて取扱ふ所の文書は、知事及び県名を以て発布するものを除くの外、管理に於て

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　別段の手続きを設け、之を処理するを得べし。
　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　このように、水道事務規程を設けて工事が始められたのですが、間もなく工事は中断されてしまいました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　その理由は、明治２２年３月３１日をもって長崎区が廃止され、４月１日に長崎市がスタートしたことにあります。

　　　 　　　　　　　　　　　　　　地方自治が区制から市制に移行したことにより、議会も区会から市議会へと変わりました。市議会議員選挙が実施

　　　　　　　　　　　　　　　　　されて議員の入れ替わりもありました。これにより、水道工事という重大な案件は市議会で工事を続行するかどうか 　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　議論を尽くす必要があると判断されたために、水道工事は一時中断されてしまいました。また、工事を急ぐのは穏当では

　　　　　　　　　　　　　　　　　ないとして、中止するよう政府から内々に訓示があったようです。このことが次のとおり、当時の鎮西日報に記載されて

　　　　　　　　　　　　　　　　　います。


　　　　　　　　　　　　　　　【明治２２年８月１６日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　　　●水道の授受

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本日午前九時より左の議案について市会を開かる。

　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧長崎区水道工事引継に係る諮問


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧長崎区に於て設計の水道工事に関する事件は、さきに区会に於て議決の末実地に着手、既に鉄管の義も
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　注文済みて着々計画の後、多数人民のなお之を非とするものありて、一時事業遅緩に属しおりしに、引続き
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　市政の施行に際し事務引継のときに臨めり。故に元区長に於て目下差支えなき分は工事見合わせ置きし趣を
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　以て、今般右関係の書類ことごとく皆市参事会に引継ぎたり。本会に於ては素より重大の事件と認めるに依り、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　しばらく書類を預り置き、その授受の当否を市会の意見に付し、以てその針路に頼らんと欲す。


　　　　　　　　　　　　　　　　●中止の理由

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これまで水道工事を中止しおりし理由は右の議案中に躍々たり。即ち、市制の施行に際したる故に、中止

　　　　　　　　　　　　　　　　　　したるものなり。さすれば政府に於て長崎区役所の事務引継のときに臨み、やはりドンドンと工事を急ぐは

　　　　　　　　　　　　　　　　　　穏当ならずとて中止を内訓したりというが実正なりしことと知らる。　
　　　


　　　
　　　　　　　　　　　　　　　当日の議会の様子が　『長崎市会傍聴略記』と題して翌日の鎮西日報に掲載され、「傍聴人は議場の内外に充満せり」

　　　　　　　　　　　　　　と記載されています。市民の関心がいかに高かったかわかります。

　　　　　　　　　　　　　　一時中断されていた水道工事は、明治２２年１１月９日の長崎市会でようやく水道工事継続議案が可決されました。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　これにより、明治２４年３月に本河内高部ダムが完成しました。





　　　　　　　　　　　　　　　令和２年１月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎に水道布設を建議した長崎商工会会員　瓜生震


　　　　　　　　　　　　　　　　長崎市の本河内高部ダムが完成したのは明治２４年（１８９１）３月で、鉄管やろ水施設を持つ近代的水道としては、

　　　　　　　　　　　　　　横浜・箱館に次いで国内で３番目でした。そして、５月１６日から市民への給水が開始されました。

　　　　　　　　　　　　　　水道工事については、明治２２年（１８８９）１月２２日に臨時長崎区会が開かれて、区立水道布設案が可決されました。

　　　　　　　　　　　　　　そして、１月２５日に金井俊行区長が水道布設工事を長崎県に委託し、県は４月２２日に工事を開始しました。

　　　　　　　　　　　　　　途中、工事が一時中断されていましたが、明治２２年１１月９日に長崎市会が開催され、本河内高部水道工事継続議案が

　　　　　　　　　　　　　　可決されて、工事が続行されました。 　


　　　　　　　　　　　　　　　　こうして水道事業は市営として運営されたのですが、最初から市が直接運営することが考えられていたわけではありませ

　　　　　　　　　　　　　　ん。最初は民間会社を設立して、その会社が水道事業を行うことが建議されました。それを建議したのは、長崎商工会会

　　　　　　　　　　　　　　員の瓜生震（うりゅう・ふるう　1853-1920）です。『コトバンク』によると、瓜生震は福井藩士の子として生まれ、長崎に
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　遊学して蘭学を学び、坂本龍馬の海援隊に入って活躍しています。明治４年工部省鉄道寮に入り、この年岩倉使節団に

　　　　　　　　　　　　　　加わって欧米を巡遊し、明治８年に帰国しています。そして鉄道寮に復帰したのですが、明治１０年に官を辞め、三菱が経

　　　　　　　　　　　　　　営する高島炭鉱会社に入りました。そして高島炭鉱長崎事務所の支配人になり、明治２６年に三菱合資会社（後の三菱財

　　　　　　　　　　　　　　閥）の本社副支配人、３２年に営業部長となりました。

　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　瓜生震が長崎に水道を布設するよう建議したことが明治１９年１０月３日の鎮西日報に掲載されていますので、ご紹介

　　　　　　　　　　　　　　します。


　　　　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１０月３日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　●水道改良の建議

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一昨夜西濱町清洋亭に於て長崎商工会の委員会議了の際、商工会員瓜生震氏より商工会に対し、長崎区内水

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道改良の計画を建議せられたり。その建議案は左の如くにて、これには内外専門家の実測も概略整い居る由なるが、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　同会にては建議に対し、一ニ討議の末事業重大にわたるをもって、不日ことさらに商工会委員の総会を開き審議すべ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きことに議決し、その建議案は左の如し。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎区に水道設置の議案


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　要目並びに説明


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎は本邦五港の一つにして、しかもその地形、気候共に他の四港に譲らざる一勝地たり。しかるに近来、虎列拉痘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　瘡その外悪疫本邦並びに隣国の諸港に流行し、長崎はこれの発生の原地たりとの汚名を蒙るに到れり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これ甚だしき誣言にして、病源は印度その他南方の諸国なりといえども、本邦に於て発したるは長崎をもって嚆矢とす

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　るが故に、本邦人に対してはこの誣言を咎め能はざるなり。もとより本港は五港の一つにして、常に外国船の輻輳する

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　所なるをもって、これらの病毒を輸入するもまた速やかなるは当然なりといえども、横濱神戸等も等しく開港地にして外国

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　船の出入りは当港に勝るも決して劣らざる所なりしかり。而してその常に先づ長崎に発生し、他に伝播するについては必

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ずその媒介をなす者あるが故なり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この媒介者は一つにして足らず、区民の風俗習慣家屋の構造等かつて大いに力ある者なりといえども、その最も重なる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　者は飲水なり。本区の飲料水は倉田水と井水にして、倉田水は不潔なる田野より流出する水を濾(こ)しもせず、そのまま

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　木管等をもって導きたる者なるが故に飲用適当とは期しがたく、井水は当春の検査によるに十中七八は飲用不適、残る

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ニ三も多くは下等飲用水にして、真に上等なる者は百中一ニに過ぎず、疫病の流行するも敢えてたのむに足らざるなり。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、元来長崎は井水に乏しく、この熱地において盛夏に街路灌水の設けなく、各人炎暑の苦を覚ゆること実に甚だし

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　く、ために衛生上大いなる害をなし、かつ、商業にも幾分の妨害を免れ能わざるなり。また、火災に臨み消防夫等井水の

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乏しきに苦しみ、ために防ぎうべき者も遂に延焼に帰せしむること常なりと言う。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上陳述したる如き本区の残欠を補うため、かつ、軽便なる水車をもって機械を運転し、市内の溝渠に清水を流通して

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　時々これを洗浄し、小管をもって自家の泉水浴室等に清水を導く等の公便を得るために、日見峠旧道の傍らにおいて海

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　面より凡そ直立百五十尺の所に地を選び、三ヶ月乃至六ヶ月の本区総需用高に対する水を貯蓄し得べき大水溜を造り、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これに同所近傍の山谷より流出する清水を導き集め、濾水盤を置いて更に清潔にし、鉄管をもって長崎区内に導き、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蛍茶屋以北の街道は勿論、北は筑後町大黒町、南は浪ノ平古河町、西は沿海の諸町、北は新大工町爐粕町を限り、区内

　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　町々家々に等しく清水の便利を得せしむるの目的をもって、ここに諸君の賛成を乞い、県知事閣下の特別なる補助を願うて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一つの水道会社を起さんと欲するなり。即ち右企画の大略を記し、諸君の参考に供具す。




　　　　　　　　　　　　　　　　この後も続くのですが、長くなりますので省略します。この後は、このホームページに掲載しますので、興味のあられる

　　　　　　　　　　　　　　方はご一読ください。当時はまだ「ダム」という言葉は使われていなかったようで、この建議文では「水溜」（みずため）、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　または　「大水溜」と書かれています。

　　　　　　　　　　　　　　　瓜生震のこの建議内容は、その後の水道工事へと受け継がれて行ったようです。

　　　　　　　　　　　　　　長崎の水道の生みの親と言えば、当時の長崎県知事の日下義雄と長崎区長の金井俊行があげられますが、瓜生震の

　　　　　　　　　　　　　　建議がなかったならば、水道布設はもっと後になったかもしれません。あるいは、日下義雄と金井俊行が同じ仲間として

　　　　　　　　　　　　　　瓜生震に建議させたのかもしれません。当時の状況を想像するだけで、なかなか面白いです。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　いずれにしろ、瓜生震は長崎水道の恩人だと言えるでしょう。元海援隊員ということも私は知りませんでしたので、
　　
　　　　　　　　　　　　　　この人物はなかなか興味深く思われます。 　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　参考文献

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『長崎市史年表』　　　編集　長崎市史年表編さん委員会　　発行　長崎市役所　　昭和５６年　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コトバンク　　『瓜生震』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の歴史ガイド～日本のお城 城跡 史跡 幕末～ 　　『瓜生震』





　　　　　　　　　　　　　　　令和元年１２月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄長崎県知事の東京出張（２）


　　　　　　　　　　　　　　明治１９年１２月１３日に日下義雄長崎県知事は船で長崎を出発し、２０年２月１２日長崎に帰って来るまで、上京していまし

　　　　　　　　　　　　　たが、その目的は１９年８月に起きた清国水兵暴動事件についての政府への報告と、長崎に上水道を布設するための資金

　　　　　　　　　　　　　援助要請でした。前月は清国水兵暴動事件についての政府への報告について簡単に説明しましたが、今月は上水道布設

　　　　　　　　　　　　　のための資金援助要請について述べたいと思います。


　　　　　　　　　　 　２．上水道布設のための資金援助要請
　　　
　　　　　　　　　　　　　　日下義雄が実際に政府のどの部署に資金援助を要請したかは明確にはわかりませんが、おそらく内務省の県治局

　　　　　　　　　　　　　地方費課だったのではないかと思われます。と言うのも、明治２０年１月１１日付けの鎮西日報に「至急上京」と見出しの
　
　　　　　　　　　　　　　付けられた記事があるからです。

　　　　
　　　　　　　　　　　　　【明治２０年１月１１日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●至急上京
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎県地方費課長畑島源次郎氏は昨十日上京を命じられ、即日出港の薩广丸にて出発されたり。何等の御

　　　　　　　　　　　　　　　　用筋なるか未だ聞知せず。



　　　　　　　　　　　　　　当時の地方費課は地方税や財政などを担当していたものと思われ、上水道布設財源について国と長崎県とで協議が

　　　　　　　　　　　　　行われたのではないかと思われます。

　　　　　　　　　　　　　　明治２２年１月開会の臨時長崎区会で「区立水道布設議案」が紆余曲折の末、可決されました。この議案は３０万円

　　　　　　　　　　　　　の工事費用のうち５万円を政府補助金、６万円を長崎商工会独自の商工振興基金である貿易五厘金からの支出、１９

　　　　　　　　　　　　　万円を公債発行で賄うというものでした。 したがって、日下知事は明治１９年１２月から翌年２月にかけて上京し、国へ

　　　　　　　　　　　　　補助金の交付などについて陳情活動を行っていたものと思われます。
　
　　　　　　　　　　　　　　ただ、長崎での上水道の運営主体は当初から長崎区（長崎市）を考えていたわけではなく、水道会社を設立して、その

　　　　　　　　　　　　　の会社が水道事業を運営するということが考えられていました。その辺の経緯については次回に述べたいと思います。 　　　　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　長崎における上水道布設工事は長崎市から委託を受けて長崎県が行うことになり、明治２２年４月２２日、県は本河内

　　　　　　　　　　　　　水源地開発工事に着手しました。そして、明治２４年３月に完成し、５月１６日に市民への給水が開始されました。



　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　令和元年１１月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄長崎県知事の東京出張（１）


　　　　　　　　　　　　　令和元年８月のこの欄で、日下義雄長崎県知事が長崎に水道を布設するために政府に資金援助要請しようとして、明

　　　　　　　　　　　　治１９年１２月１３日に長崎を出発し、翌年２月１２日に長崎へ帰って来たことをご紹介しました。２ヵ月間も出張していた

　　　　　　　　　　　　わけですが、今回は当時の新聞をご紹介しながら、もう少し詳しく述べようと思います。

　　　　　　　　　　　　日下知事の東京出張の主な用務は２つあったようです。一つはこの年８月１３日と１５日に長崎で発生した清国水兵

　　　　　　　　　　　　暴動事件の解決のための政府との協議、もう一つは水道布設のための資金援助要請です。
　　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　１．清国水兵暴動事件解決のための政府との協議
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　清国水兵暴動事件の解決を図るため、明治１９年９月６日から長崎で清国側と談判が始まりましたが、日本側の

　　　　　　　　　　　　　談判委員に、外務省の鳩山和夫取調局長と長崎県の日下義雄知事が選ばれました。しかし、なかなか話し合いが

　　　　　　　　　　　　　進まず、１１月１５日を最後に長崎での談判、即ち両国委員会は打ち切られました。また、両国委員会そのものも１２

　　　　　　　　　　　　　月７日に政府の訓令によって解散されました。このため、日下知事と鳩山局長は政府に報告するため、１２月１３日

　　　　　　　　　　　　　に上京しています。そして、１２月２１日の政府の閣議に日下知事は出席しています。

　　　　　　　　　　　　　なお、鳩山由紀夫元総理大臣や鳩山邦夫元衆議院議員は、この鳩山和夫局長のひ孫です。



　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１２月１４日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●出発
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　本県知事日下義雄君及（び）外務（省）取調局長鳩山和夫君ハ昨日午後四時出港の横濵丸にて上京されたり。日

　　　　　　　　　　　　　　　下知事の上京は矢張(やはり)支那水兵暴行事件に関してのよしなるが、本年中に帰県さるることハ六ヶ敷かるべしといへり。　 　　　　　　　　
　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１２月１９日付け鎮西日報】
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　●日下知事の転宿

　　　　　　　　　　　　　　　　日下知事着京の後ハ采女町精養軒に投宿されしことを前号に記せしが、同君ハ昨十八日より麻布市平町十二番

　　　　　　　　　　　　　　　地外務省官舎へ転宿せられたる旨その筋へ電報ありし由なり。


　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１２月２８日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●東京通信（１２月２１日特発）

　　　　　　　　　　　　　　　・長崎事件の閣議

　　　　　　　　　　　　　　　　　本日午前十時頃より伊藤、井上、山県、大山、山田、松方、森、榎本の各大臣が内閣へ出頭して、長崎談判

　　　　　　　　　　　　　　　　事件に付き会議を開かれたるよし。当日ハ青木外務次官、山尾法制局長官、田中書記官、日下長崎県知事に

　　　　　　　　　　　　　　　　も出席ありて午後三時頃各退山されたり。

　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　・鳩山取調局長の再出発

　　　　　　　　　　　　　　　　　外務省取調局長鳩山和夫氏が再び長崎へ出発されたる御用向は、最初長崎両国委員会において三十九回

　　　　　　　　　　　　　　　　の会議を開きしにも係はらず、僅かに十三日事件の半を取調べりたるのみにて、十五日の事件は未だ着手に

　　　　　　　　　　　　　　　　及ばざる前既に解散したる事ゆえ、今度国際上の談判となるに及べば尚更精細詳密の取調をなさるるべからず

　　　　　　　　　　　　　　　　とて、今度再び出発を命ぜられたるものなりといふ。



　　　　　　　　　　　　　【明治１９年１２月２９日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　　●水兵事件取調

　　　　　　　　　　　　　　　　彼清国水兵暴行事件に付鳩山、デュソンの両委員ハ一昨二十七日より交親館に於て関係人の取調を始められ

　　　　　　　　　　　　　　　しが、同日召喚を受けしハ、楽遊亭主人中村新三郎及び長崎警察署詰警部補代理巡査宗正喜の両人なりしも、

　　　　　　　　　　　　　　　中村新三郎ハたまたま他出中にて出頭せず、宗正喜氏のみ審問を受け、本日ハ誰も召喚なかりしとぞ。右に依て

　　　　　　　　　　　　　　　考察を下すに、楽遊亭ハ八月十三日夜、清国水兵の暴行を働きし場所にして、宗巡査ハ其急報を得て現場へ出張

　　　　　　　　　　　　　　　せし人なりと云へば、今回の取調べも十三日夜水兵暴行の起頭(おこり)より順次に取調べらるるものと思ハる。


　　　　　　　　　　　　　【明治２０年２月１１日付け鎮西日報】

　　　　　　　　　　　　　電　　　報

　　　　　　　　　　　　　　●水兵事件結局 （昨十日正午十二時二十分東京特発）

　　　　　　　　　　　　　　　　長崎事件ハ外務大臣と清国公使と互いに商議を遂げ、八日に双方当に審理し、懲罰す可きや否ハ共に両国

　　　　　　　　　　　　　　　司法官庁にて各の自国の法律に照らし、公平に審理し、互いに干与せざらん事を約して其局を結びたり。

　　　　　　　　　　　　　　●日下知事　（昨十日午後四時十五分神戸特発）

　　　　　　　　　　　　　　　　日下知事本日午後六時当港発の横濵丸にて帰県せらる。





　　　　　　　　　　　　令和元年１０月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日光東照宮



　　　　　　　　　　　　　　　９月２１日に、日光東照宮へ行って来ました。私はここを訪れるのは２回目で、最初に訪れたのは平成元年か２年でし

　 　　　　　　　　　　　　たので、実に３０年ぶりの訪問です。当時とは違い、外国人観光客がずいぶん多かったです。

　　　　　　　　　　　　　　最初の訪問では徳川家康の墓は見学しなかったのですが、今回は初めて見学して来ました。太平の世を築いた英雄

　　　　　　　　　　　　　 のお墓を一度見学できて良かったです。

　　　　　　　　　　　　　　また、せっかく来ましたので、宝物館も見学しました。徳川家康が使っていた鎧や刀などいろいろ遺品が展示されてあり、

　　　　　　　　　　　　　 よく保存して来たものだと感心しました。ずっと見ていたら、なんと幕末の会津藩主松平容保が明治になって日光東照宮

　 　　　　　　　　　　　　の宮司になっていた時に書いた掛軸が展示されているのに気づきました。「東照宮」と書かれた掛軸です。

　　　　　　　　　　　　　その松平容保の直系の子孫が現在、徳川宗家の養子となり、徳川宗家第１８代当主として徳川宗家を継いでおられる

　　　　　　　　　　　　　 そうです。その子供の次期当主徳川家廣氏は今年７月の参議院議員選挙に立候補して残念ながら落選されました。

　　　　　　　　　　　　 　長崎ともご縁があり、長崎大学の国際連携戦略本部の客員教授に就任されておられるそうです。

　　 　　　　　　　　　　　長崎に来られた際は、ぜひ食事をご一緒させていただきたいものだと思います。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　拝殿




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　徳川家康の墓




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日光東照宮宝物館




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　






　　　　　　　　　　　　令和元年９月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都守護職本陣　金戒光明寺



　　　　　　　　　　　　　　７月２９日に、以前から訪れてみたいと思っていた京都の金戒(こんかい)光明寺に初めて行って来ました。

　　　　　　　　　　　　　京都駅から１００系統の市バスに乗り、岡崎道停留所で降りて、歩いて１０分ぐらいで着きました。

　　　　　　　　　　　　　金戒光明寺は法然上人が創建した浄土宗の寺院で、幕末に会津藩が本陣を置いた所として知られています。

　　　　　　　　　　　　　今年６月９日に「会津藩殉難者墓地」内に松平容保公の石像が建立されて除幕式が行われています。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　建立したのは京都会津会で、除幕式には会津松平家第１４代当主の松平保久(もりひさ)氏ら約１００名が参席されたそうです。

　　　　　　　　　　　　　　実は、この除幕式には長崎会津会の会員４名も参席しており、そのうちのお１人から今回の除幕式があったことを教えて
　　　　
　　　　　　　　　　　　　いただいた次第です。




　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金戒光明寺の高麗門


　　　　　　　　　　　　　　　お寺のホームページによると、徳川家康は京に直轄地として二条城を作って所司代を置き、何かある時には軍隊を配置

　　　　　　　　　　　　　できるように黒谷と知恩院をそれとわからないように城構えにしたのだそうです。　

　　　　　　　　　　　　　　　黒谷に大軍が一度に入って来られないようにするため南側には小門しかなく、西側に城門のような立派な高麗門を建て

　　　　　　　　　　　　　たそうです。ホームページには「黒谷」と書かれていますが、もちろん金戒光明寺のことです。

　　　　　　　　　　　　　　　また、１千名の軍隊が駐屯できるよう宿泊施設（宿坊）がたくさん作られていました。実際、藩主以下千人の会津藩士が

　　　　　　　　　　　　　この金戒光明寺に駐屯しました。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山門

　　
　　　　　　　　　　　　　　　楼上には後小松上皇直筆とされる額が掲げられていて、「浄土真宗最初門」という文字が書かれています。
　
　　　　　　　　　　　　　法然上人が開いた浄土教の教えがこの地から始まったことを示しているのだそうです。とても由緒あるお寺ですね。　

　　　　　　　　　　　　　高さが約２３ｍもあるという立派な門です。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　御影堂


　　　　　　　　　　　　　　　宗祖法然上人の７５歳時の御影（坐像）が奉安されているそうです。昭和１９年に再建されています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津墓地への案内石




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津藩殉難者墓地


　　　　　　　　　　　　　　　　　金戒光明寺には子院（しいん）、即ち本寺の境内に付属する小寺院が１８あり、そのうちの一つ、西雲院に会津藩殉難者

　　　　　　　　　　　　　　　墓地があります。会津藩士をはじめ、使役で仕えたと思われる苗字のない者や婦人合わせて３５２名が祀られているそうです。

　　
　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松平容保公


　　　　　　　　　　　　　　　　　６月１１日付けの京都新聞（デジタル版）によると、会津藩第９代藩主松平容保公が京都守護職を務めていた頃の写真

　　　　　　　　　　　　　　　をもとにして作られた高さ１．２ｍの石造です。高さ０．７５ｍの台座に載せられています。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　令和元年８月　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄知事への長崎居留外国人からの「表情書」


　　　　　　　　　　　　　明治２０年２月、長崎に上水道を布設しようとして政府に資金援助要請のため上京していた日下義雄が
　　　　
　　　　　　　　　　　長崎に帰って来ると、待ち構えていたかのように長崎居留の外国人たちが県庁を訪れ、日下知事の県政に

　　　　　　　　　　　感謝の気持ちを伝える書状を日下知事に手渡しました。そのことが次のとおり鎮西日報に掲載されています。

　　　　　　　　　　　記事には６３人が連署した書状の翻訳文と、知事の回答書の翻訳文が掲載されています。
　 　　　
　　　　　　　　　　　　記事は６３人が連署した書状を「表情書」と記載しており、まさしく情を表す書であり、言い得て妙ですね。
　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　【明治２０年２月１７日付鎮西日報】
　　
　　　　　　　　　　　　　　●居留外国人の表情書
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　日下本県知事の居留外国人中に名望あることは是れ迄も屡々事端に顕わるる所なるが、過日同知事

　　　　　　　　　　　　　　帰県に際し、居留外国人相会して六十三名連署の表情書を作り、クラアリンガー等六名総代となり、
　
　　　　　　　　　　　　　　去る十四日県庁に到り面(まみえ)たり。之を呈したり。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　右は日下知事の治績に満足を表せるのみならず実に内外交誼の親密に至れるを見るに足る。同知事
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　よりは早速回答書を送られたり。今其文を得たれば左に訳載す。
　　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　拝啓　閣下の御帰県に際し我々長崎居留外国人が再び我　の間に御在住なさるるに付き満足の切情を
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　表明するに恰当(こうとう)（ぴったりあうこと）の時期と相考候。

　　　　　　　　　　　　　　　昨年中閣下の責任重き職務に拮据(きっきょ)せられたる勤労は実に尋常ならず、

　　　　　　　　　　　　　　　此間に発生したる難事は少からざるが、中にも地方の福祉を妨げ人民の健康を害したるもの有りて事態

　　　　　　　　　　　　　　　容易ならざりしが、閣下の方略宜しきに適い兼ねて不抜の堅忍を以て事に当たられたるより、此等の　
　
　　　　　　　　　　　　　　　難事を排除すること得たる儀と慮外ながら彼存候。就中客夏虎列拉流行に際し、措弁の当を得たるが如き　
　 　
　　　　　　　　　　　　　　　衛生に関する全般の方案に深く意を留められたるが如き讃嘆すべき所に有之。　
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　畢竟するに、諸般有形的の改良が到処に顕著なるは皆閣下が管内に在住する人民の為めに福利を図謀する
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　に全力を傾竭せらるるの明証なり。又閣下は、独り職務上に於て敬服すべきのみならず交際上に於ても大いに
　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　公衆の敬愛する所にて、之が為め貴管人民と我々外国人との間に交情親密を加ふるに至れり。
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　茲(ここに)に連署を以て
　
　　　　　　　　　　　　　　　具陳仕候也。　


　　　　　　　　　　　　　　　　　千八百八十七年二月十四日

　　　　　　　　　　　　　　　日下長崎県知事殿閣下


　　　　　　　　　　　　　　　　エフ、リンガ　　　　　エー、ドレウエル、　　　エー、ノルマン　　　　　エー、グロウア

　　　　　　　　　　　　　　　　テー、グロウア　　　　シイ、ソルタア　　　　　ジエー、ゼツセルセン　　ジエー、デウソン
　　　 　
　　　　　　　　　　　　　　　　ジエー、ジヨンス　　　エム、スミツス　　　　　ゼイ、コール　　　　　　アル、フイリツプス
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　シー、クラー　　　　　ビイ、メソン　　　　　　　シー、ジヨージ　　 　　エチ、ダンス
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　エフ、クーダア　　　　ゼイ、デンテイ　　　　　エー、スコツト　　　　　アル、パウア
　
　　　　　　　　　　　　　　　　エー、チベルリン　　　ジイ、セーラア　　　　　デイ、クロー　　　　　　アル、ハミルトン　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　エチ、デウアイン　　　ゼイ、ヒル　　　　　　　シイ、アルノルド　　　　ゼイ、ストダアート
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ジイ、ポジール　　　　エナ、ウアーセン　　　アル、ホーム　　　　　　エチ、アンジール
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ジイ、マンスブリチ　　ゼイ、エンスリ　　　　　ゼイ、コルダア　　　　　ワイ、ウエンヂ
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　 エチ、ウイルソン　 　　エチ、ストーン　　　　　イー、レーン　　　　　　ウイ、コストリツフ
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　ウイ、コツフポド　　　 エス、マスシイ　　　　　シイ、ボーデンハウス　　ジイ、ボウスル
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　エチ、スタウト　　　　 ジイ、サトン 　　　　　　エー、レツドリーン 　　 エチ、モンドレル
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　エチ、ハスケル　　　 ウイ、ヒジナテル　　　　ゼイ、ビルチ　　　　　　エー、グリツフイス
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　デー、クリステンソン　　シイ、サトン　　　 　エム、サルモン　　　　　ゼイ、コスン　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　エス、ローレンス　　 ビー、ドール　　　　　　 ジイ、フアバー　　　　　エス、ゴルトマン
　　　　
　　　　　　 　　　　　　　　　ジイ、ビールド　　　 　エチ、ミルス 　　　　　　ダブルユ、フーパア
　　　　

　　　　　　　　　　　　　　右回答　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　拝啓　治県上の成績に関し長崎居留外国人全体の為めに諸君より連署を以て御示諭之趣推奨過甚拙者の
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　敢へて当る所に無之候。唯、平素本県の繁栄と人民の福利とを増進するの点に鋭意することに就き、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　一般公衆の是認に偶へる一事は拙者の特に宣述するを喜ぶ所なり。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　然れども、此際拙者が精励拮据より生せる微功は全く衆力の補助に由りて、能く之を致したる儀にて
　　　
　　　　　　　　　　　　　　一身の能くする次第にあらざることを記せざる可らず。此の補助は自今後も継続せんこと切望に耐えず。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　今般君より公然御表示を辱うしたる高情は拙者が本職を奉るに当り、画定せる方針を力行するに於て
　　　
　　　　　　　　　　　　　　一層奮励を増し、一は以て地方の利益を保捗し、一は以て内外の交際を益々親密ならしむるに至らんとす。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　因りて拝答斯くの如　くに御坐候也。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　明治二十年二月十五日　　長崎県知事日下義雄
　　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　エフ、リンガ君
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　エー、ドレウエル君
　　
　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ダブルユ、フーパア君
　　　
　　　　　　　 　　　　　　　　　　 其他各位



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上下　　長崎居留外国人が書いた御礼状
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（長崎歴史文化博物館所蔵）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一番最初のフレデリック・リンガーの名前は、長崎ちゃんぽんの「リンガーハット」の店名に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　使用されている。

　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　【追記】 　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄が上京したのは明治１９年１２月１３日です。明治１９年１２月１３日付けの鎮西日報に、

　　　　　　　　　　　　　　　「●知事上京
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 日下知事ハ御用の都合に因り、本日の横濵丸にて上京せらるる由なり 」　と記載されています。
　　
　　　　　　　　　　　　　　「御用の都合に因り」とだけ記載されており、上京のはっきりした理由は記載されていません。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄の妻、可明子夫人が２日前の１２月１１日に亡くなり、前日の１２月１２日に葬儀が行われたばかりと
　　　
　　　　　　　　　　　　　　いうのに、もう葬儀の翌日に長崎を離れるとはずいぶん異常な速さです。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　可明子夫人は東京の飯田町出身で、江戸幕府の御用商人山内家の第四女でした。一刻も早く東京の家族に可明子

　　　　　　　　　　　　　　夫人の死を伝えたかったのかもしれません。明治１９年１２月１８日付けの鎮西日報によると、日下は１２月１７日

　　　　　　　　　　　　　　に東京に着いています。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　日下が長崎に帰って来たのは明治２０年２月１２日であり、２月１３日の鎮西日報に次のとおり記載されています。


　　　　　　　　　　　　　　　「●日下知事帰縣 　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　日下本縣知事ハ随行員長崎県属原辰四郎、同岩田甲子次郎の両氏と共に昨日午前三時入港の横濵

　　　　　　　　　　　　　　　　　丸にて帰縣、昨日より出務せられたり。」


　　　　　　　　　　　　　　　長崎を発って２カ月後に長崎に帰って来たわけですが、東京では長崎に上水道を布設するため、政府に資金援助の

　　　　　　　　　　　　　　要請をしていたものと見られています。しかし、資金援助を要請するだけでは２カ月近くもかからないでしょうから、
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　日下義雄自身の個人的な用事も結構あったのかもしれません。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　明治２０年２月２日付けの鎮西日報に次の記事が掲載されています。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　「●日下長崎縣知事
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　久しく上京中なる同知事ニハ来る八日ごろ東京出発帰縣の途に就かるるとの報、ある向きへ達したるよし。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　一時ハ世間に種々の風説ありて、或いは外交官に栄転せらるべしと云ひ、或いは某縣に転任せらるべしと伝

　　　　　　　　　　　　　　　　　　え、官吏社会迄が狼狽せし人ありしよしなるが、帰縣の報あるを見れば、全く前説の虚に属すると知るべし。」
　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　上記の記事は「久しく上京中」とだけ記載され、日下知事の東京での活動については触れていません。日下の上京中に

　　　　　　　　　　　　　　長崎縣地方費課の職員が急遽東京に呼び出されていることから、やはり長崎に上水道布設のため、内務省を中心に関係

　　　　　　　　　　　　　　方面に資金援助要請活動を行っていたものと思われます。


　　　　　　　　　　　　　　　日下知事が２月１２日に長崎に帰って来た２日後に、フレデリック・リンガーらが県庁を訪問し、コレラ対策のため日下

　　　　　　　　　　　　　知事が尽力していることに対する感謝の文書を日下に提出しているのを見ると、日下義雄の上京目的が上水道布設の資金

　　　　　　　　　　　　　援助要請であったことが、長崎居留の外国人たちに知られていたことが推測されます。

（１）


　　　　　　旧会津藩士 日下義雄は明治１９年（1886）２月２５日付けで第８代長崎県令となり、同年７月、全国に混在していた

　　　　　県令と府知事が地方官官制の制定により県令が廃止されて知事に名称が統一された結果、日下義雄は同年７月１９日付けで

　　　　　初代長崎県知事となりました。明治２２年１２月２６日付けで非職（免職）となるまで３年７ヵ月間長崎県知事として

　　　　　活躍しましたが、長崎市民にとって最大の功績となった仕事は長崎に上水道設置を推進したことでした。


　　　　　　当時の長崎は清浄な水に恵まれておらず、たびたびコレラが大流行し、多数の人命が失われていました。そこで長崎市の

　　　　　前身である長崎区の区長 金井俊行と協力して長崎に上水道を布設することにしました。莫大な工事費がかかることから

　　　　　長崎区会（市会）の強い反対に遭いましたが、結局市会で予算が通過し、明治２４年３月、横浜、函館に次いで全国で３番目の

　　　　　上水道が完成しました。

　　　　　　上水道工事が完成した時には日下義雄は長崎県知事ではありませんでしたが、工事の完成をとても気にかけていたようで、

　　　　　非職となって長崎を離れる直前に水道工事費用にと金５００円を長崎市に寄附したり、故郷の福島県から長崎市役所に、

　　　　　２回目の水道公借金が払い込まれたかどうか問い合わせの郵便を送っています。

　　　　　　このように、長崎市民にとって日下義雄は水道を布設した大恩人と言えると思います。

　　　　　　次に、当時の長崎の新聞　鎮西日報の記事をご紹介します。



　　　　 [明治２３年１月１２日付鎮西日報]

　　　　　　●日下前知事

　　　　　　　　同氏が本市将来の公益を図り水道布設事業につき賛成尽力されたる事は今更喋々(ちょうちょう)

　　　　　　　を待たざる処なるが、氏は此度当地出発の数日前に金五百円を水道工事費中に寄附されたり。



　　　　 [明治２３年６月４日付鎮西日報]

　　　　　　●心事忘れ難し

　　　　　　　　日下義雄氏が本県知事在任中に於て為したる治績はもとより一にして足らず。而して氏が一幅の方寸は意の如く内外国人を

　　　　　　　懐けたりといえども、独り長崎市水道工事の紛紜(ふんうん)に際し世人の不平はごうごう

　　　　　　　として氏が名声の跡を追尾せり。却って当時に於ける氏が心事は如何今日を以て之を見るに、実に不満に堪えざるものありしならん。

　　　　　　　且つ氏は間もなく非職となり遂に水道の竣工を見るに及ばずして去れり。その衷情もまた想い見るべきなり。

　　　　　　　　然れども氏がこの地を去るや水道はすでに工事に取り掛かり、公借金の準備もまたすでに整えり。これを今日より回想すれば

　　　　　　　或いは一時の境遇より氏をして奇妙なる感覚を引かしめたる事あるも氏が大体の心事より見れば、或いは喜びを将来におくべき

　　　　　　　ものあり。

　　　　　　　　聞く、氏は昨日故郷より一片の郵書を飛ばし、長崎市役所に水道公借金第二回払い込みの済否を問い合わせ来たりしと。

　　　　　　　今や水道工事はすでにその半ばを終わり半年を出でずしてまさに落成せんとす。好し氏をして此の現況を見るに及ばしめざるも

　　　　　　　氏が方案は永く西嵎崎陽の休賜となるべし。宜なるかな、氏が心事は実に忘れ難きものあるを。

　

　　　　　上の記事で、「休賜」とは恩恵という意味で、「宜なるかな」とは、もっともなことだなあ、という意味です。

　　　　つまり日下義雄が上水道布設を推進したことは長崎にとって恩恵となるものであり、日下義雄が長崎の上水道布設を忘れ難く思っていることは

　　　　もっともなことである、と鎮西日報は述べています。





　　　　　平成２９年９月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　井深彦三郎の長崎訪問について


　　　　　井深彦三郎は、慶應２年（1866）７月２日、会津藩士 井深宅右衛門の三男として会津若松で生まれました。

　　　　母親の八代子は西郷頼母近悳（ちかのり）の妹であり、このため、西郷頼母の養子 西郷四郎は義理のいとこにあたります。

　　　　西郷四郎も彦三郎と同じ慶應２年生まれであり、二人は仲がとても良かったようです。

　　　　井深彦三郎は、陸軍参謀本部支那課附将校 荒尾精の日中提携による西洋列強からのアジア保全・興隆の考え方に共鳴して、

　　　　 明治18～19年頃に荒尾精の門下に投じました。　

　 　　　明治１９年（1886） ２０歳の時、荒尾精陸軍中尉が参謀本部の命を受けて中国に渡り、漢口楽善堂の運営を前任の伊集院大尉から

　　　　伊集院大尉から引き継いだのを機に、中国に渡りました。荒尾精や同志らと共に、漢口楽善堂を拠点として中国大陸の調査・情報収集

　　　　活動を行っています。中国語が熟達すると、薬売り行商人となり、辮髪をし中国服を着て深く中国の奥地に入って人情風俗等を研究

　　　　しましたが、これは諜報活動を目的に行っていたものと見られています。

　　　　明治２２年（1889）２３歳の時、荒尾精が上海に日清貿易研究所を設立するため及び入学者募集のため日本に帰国すると、

　　 　井深彦三郎も荒尾精に従って帰国しています。関東・北越・北海道・京阪の各地を遊説後福岡を経て、同年１２月１７日、長崎へ

　　 　やって来ました。長崎滞在中、荒尾精は市内の学校を訪問して生徒募集を行ったり、商人集会所などで日清貿易に関する講演を

　　　行っています。井深彦三郎は荒尾精の秘書的なことをしていたのではないかと思われます。この時は日下義雄長崎県知事が知事を

　　　 免職される直前であったので、同じ会津出身の日下知事とも会っています。そして、次の訪問先である熊本へ向けて同月２３日

　 　 長崎港を出港しました。熊本、佐賀、鹿児島の３県を訪問した後、再び明治２３年１月１５日に長崎を訪問し、同月２７日夜

　　　鹿児島へ向けて出発するまでの１３日間長崎に滞在しています。

　　　　　牧野登著 『史伝 西郷四郎』 によると、井深彦三郎は明治２３年の春頃、講道館に在籍していた西郷四郎に鈴木天眼が書いた

　　　　『新々長崎土産』と題する書籍を長崎滞在中に送り、その書籍に井深彦三郎が「あとがき」を書いて鈴木天眼という人物の

　　　 とを西郷四郎に紹介しています。牧野登氏は西郷四郎がこの『新々長崎土産』と井深彦三郎の「あとがき」を読んだことが

　　 　がき」を読んだことがきっかけで講道館を出奔し、一路長崎に来ることになったと書いています。

　　　 ることになったと書いています。

　　 　　牧野登氏が推測している「明治２３年の春頃」とは、明治２３年１月１５日から２７日の期間だったと思われます。

　　　 というのは、当時、長崎で発行されていた鎮西日報にはその後同年７月までに荒尾精と井深彦三郎が再び来崎したという記事が

　　 　ないからです。ちなみに西郷四郎は同年６月２１日に「支那渡航意見書」を残して講道館を出奔し、その足で支那渡航に便利な

　　　長崎に赴いたといわれているそうです（『史伝 西郷四郎』 138貢）。

　　　　 荒尾精と井深彦三郎が来崎した時の新聞記事を二つ紹介します。


　 　[明治２２年１２月２１日付鎮西日報]

　　　　●荒尾精氏
　　　　
　　　　 　　同氏は本紙前号に記せし如く一昨日長崎尋常中学校、長崎商業学校生徒へ日清

　　　　　貿易上の実際を説話し学業と実業との異同ある要点を教示せりという。昨日は日下

　　　　　知事その他の訪問を受け午後七時より福屋に赴き、滞崎中の県会議員に日清貿易

　　　　　上のことを説話したりと。夫れより本日は次項に記する如く長崎商人集会所にお

　　　　　いて貿易商等をも集め演説するよし。同氏へ随従せる人は長崎人田川善吉、東京人

　　　　　井深仲卿の二氏なるの井深氏は彼国内地に在りて実見に富み、傍ら書画の品評を

　　　　　も心得居るよしにて頭装は辮髪を垂れ居れり。　　

　　　
　　 [明治２３年１月２８日付鎮西日報]
　
　　　　●荒尾精氏の出発

　　　　　　　日清貿易研究生勧募の件につき滞崎せし同所長荒尾精氏は随従員井深仲卿氏

　　　　　　と共に昨夜朝日丸にて鹿児島へ向け出発せり。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　





　　　　　　平成２９年８月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　大堀哲先生が瑞宝小綬章を受章


　　　　　　　　平成２８年秋の叙勲が１１月３日付けで発令され、長崎歴史博物館館長の大堀哲先生が瑞宝小綬章を受章されました。

　　　　　　　心よりお祝い申し上げます。

　　　　　　　　瑞宝章は、「国及び地方公共団体の公務又は公共的な業務に長年にわたり従事して功労を積み重ね、成績を挙げた者を

　　　　　　　表彰する場合に授与する」とされています。今回、長崎県内から瑞宝小綬章を受章されたのは１２名で、大堀哲先生は元国立

　　　　　　　科学博物館教育部長という肩書で受章されました。


　　　　　　　　国立科学博物館組織規則によると、同博物館には８つの部が置かれ、教育部の所掌事務として、学生、生徒及び児童の

　　　　　　自然科学及びその応用に関する知識・技術の学習に関して教育の事業や調査研究を行ったり、博物館その他これに類する

　　　　　　施設の職員、教育職員及び青少年教育指導者その他の関係者に対し、自然科学及びその応用に関する知識及び技術の

　　　　　　研修を行うこと、などが規定されています。

　　　　　　　大堀先生は社会教育関係の専門家としての経験を買われて、平成１７年に長崎歴史文化博物館が開館される際、初代館長

　　　　　　就任を要請され、現在まで１０年以上にわたって館長に就任されています。在職中、博物館内で大堀館長自ら様々な講演を

　　　　　　行って多くのファンを獲得され、大堀館長が講演されるとなると、いつも会場はたくさんの聴衆でいっぱいになっています。

　　　　　　これまで長崎の歴史と文化の発展に大いに貢献されてこられました。

　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大堀哲先生の略歴　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昭和１２年２月　　福島県会津坂下町に生まれる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昭和３０年３月　　福島県立会津高校卒業

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昭和３４年３月　　東北大学教育学部卒業

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昭和３４年４月　　文部省に入省。社会教育局に勤務。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国立科学博物館教育部長就任

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　東京大学大学院教育学研究科助教授

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　静岡大学情報学部教授
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成１２年３月　　　国家公務員を定年退官

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年３月　　　私立常盤大学学長任期満了退任

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年７月～現在　　長崎歴史文化博物館初代館長


　　　　　　　　　　

　　　　　　　また、福島県会津坂下町ご出身の大堀哲 先生は、平成２５年に 『ならぬことはならぬ』 という本を出版されました。

　　　　　第１章は「会津に咲いた大輪の花・八重桜～”会津のこころ”を貫いた山本八重の生涯～」について、第９章は「会津士魂を培った

　　　　　会津藩の教育」について、　第１０章は「幼年教育の重視と『ならぬことはならぬ』」というタイトルで、読みやすく、興味深い内容と

　　　　　なっています。この本の印税はすべて、東日本大震災の復興のために寄付されたそうです。

　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　追記
　　　
　　　　　　　　　　　　大堀先生が８月４日午前０時２０分、悪性リンパ腫のため亡くなられました。８０歳でした。

　　　　　　　　　　　　平成２７年秋から療養されていたそうで、心よりお悔やみ申し上げます。

　　　　　　　　　　　　先生は博物館学の権威であり、長崎歴史文化博物館の初代館長として運営に尽力され、来館者数は都道府県立の

　　　　　　　　　　　　博物館としては全国トップクラスの地位を築くのに多大なる貢献をされました。大堀館長がわかりやすく解説される

　　　　　　　　　　　　「大堀哲館長ミュージアムトーク」という講座は、いつも多くの市民が聴講に訪れるほどの人気講座でした。

　　　　　　　　　　　　大堀先生が１２年間長崎歴史文化博物館館長として勤務していただいたおかげで長崎学も大いに発展し、その

　　　　　　　　　　　　ご功績に厚く御礼申し上げます。






　　　　　　平成２９年７月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　大村家の子孫の勝田直子氏が大村家資料を大村市に寄贈



　　　　　　　　　　平成２９年６月１８日付けの長崎新聞に元大村市長の大村純毅(すみたけ)氏の次女、勝田直子氏（８７歳）が、

　　　　　　　　　大村家に伝わる資料３０００点を大村市へ寄贈されたことが掲載されました。

　　　　　　　　　　勝田直子氏の母芳子氏は、会津松平家第１２代当主松平保男 （旧会津藩主 松平容保公の七男） の最初の子として

　　　　　　　　　生まれており、松平容保公のお孫さんでした。昭和２年に東京で大村純毅氏と結婚しており、二人の媒酌人のうち一人は、

　　　　　　　　　会津出身の柴五郎陸軍大将でした。したがって、勝田直子氏は松平容保公のひ孫に当たられます。

　　　　　　　　　　長崎新聞に掲載された内容が興味深いので、以下に要約してご紹介します。



　　　　　　　　　　○大村家

　　　　　　　　　　　　大村家は、彼杵地方を中心に大村湾を取り囲むようにして土地を領有し、キリシタン大名大村純忠の頃に

　　　　　　　　　　　南蛮貿易で栄え、純忠の子の喜前が江戸幕府から２万７千石を与えられて初代藩主になった。大村家は

　　　　　　　　　　　廃藩置県によって東京へ移り、伯爵の地位を得た。戦後は子孫の大村純毅氏が大村市に戻って大村市長を

　　　　　　　　　　　務めた。

　　　　　　　　　　　　戦国時代、島原の有馬氏の子である純忠は養子として大村家を継いだが、多くの家臣がこれに不満を持ち、

　　　　　　　　　　　反乱も起った。天正遣欧少年使節の一人千々石ミゲルは後に日蓮宗に改宗したが、藩主（大村喜前）に

　　　　　　　　　　　棄教を進言した。キリシタンだった大村純忠の存在は、日蓮宗に改宗した大村家の中でタブー視された。


　　　　　　　　　○大村家の資料

　　　　　　　　　　　　昭和４０年代に大村純毅氏は大村家の資料約１７００点を大村市へ預けた。娘の勝田直子さんは跡取りが

　　　　　　　　　　　いないとして、この資料と併せて計３１７２点を大村市に寄贈した。

　　　　　　　　　　　　資料は古文書が中心で、他に杯やすずり、印鑑などの道具類、写真や絵画などがある。最古のものは、

　　　　　　　　　　　南北朝時代に足利尊氏が大村四郎という人物に宛てて、新田次郎攻撃を手伝うよう促した軍勢催促状である。

　　　　　　　　　　　　資料は明治期以降のものが多いのが特徴で、天皇家や宮家から贈られた杯が多く残っていることから、

　　　　　　　　　　大村市教育委員会は 「きちんと箱に納めて保管してあり、天皇との関係を大事にしていたのがわかる」と

　　　　　　　　　　　話している。

　　　　　　　　　　　　また、新資料として、千々石ミゲルが藩主（大村喜前）に棄教を進言したという重要なことが記載されている

　　　　　　　　　　 「大村家秘録」 があり、この記述に関する原物資料はこれまで見つかっていなかった。藩主はその後にキリスト

　　　　　　　　　　　教を棄教しており、進言との関連など、今後の研究が期待される。


　　　　　　　　　○大村家資料の数が他の大名家より少ない理由

　　　　　　　　　　　　石高や数え方の違いがあるが、旧平戸藩主松浦家に伝わる資料は約３万点あるのに対し、大村家の資料は

　　　　　　　　　　　約３０００点と大名家の資料としては少ない理由として、勝田直子氏は次の二つの理由を挙げている。


　　　　　　　　　　　１．大村純忠が有馬家から養子として大村家を継いだこと。このため大村家の家臣が不満を持ち、反乱が

　　　　　　　　　　　　起った際に一部が消失した。

　　　　　　　　　　　　　また、キリシタンだった純忠の存在は、後に日蓮宗に改宗した大村家の中でタブー視され、そのため

　　　　　　　　　　　　関連資料が故意に焼かれた可能性もあるという。

　　　　　　　　　　　　　寄贈された資料のうち、純忠に関するものは直筆の書状がわずか３通あるだけで、勝田直子氏は、

　　　　　　　　　　　「そういう先祖がいること自体を隠していたようだ」 と理由を話している。


　　　　　　　　　　　２．私立大村中学校の設立資金などを出資したこと。このため大村家の資産が減少したことから、後に

　　　　　　　　　　　　家財道具などを売却したこと。

　　　　　　　　　　　　　当時、県立中学（長崎県立初等大村中学校のこと）が廃校し、子弟教育の行く末を案じた旧大村藩の

　　　　　　　　　　　　人々が大村家に莫大な資金協力を求めたという。（ウィキペディアによれば、明治１７年に旧大村藩主の

　　　　　　　　　　　　伯爵家により私立大村中学校が創立されたそうです。後身の長崎県立大村高等学校はこの明治１７年を

　　　　　　　　　　　　創立記念日としているそうです。）



　　　　　　　　　寄贈された資料は、長崎県と大村市が大村市内に整備する新図書館に併設される「大村市歴史資料館」（仮称）に

　　　　　　　　収蔵予定だそうです。

　　　　　　　　　上記長崎新聞によると、勝田直子氏は、「明治以後の特権階級の生活を研究するのに役立つのでは。活用してもら

　　　　　　　　えればありがたい」と話しておられるそうです。






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年６月１８日付け長崎新聞




　　
　　　　　平成２９年６月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　井深八重 について　（２）


　　　　　　　　今月も前月に続き、井深八重（１８９７ (明治30)．１０．２３～１９８９ (平成元)．５．１５）をご紹介します。

　　　　　　井深八重顕彰記念会発行の 『人間の碑―井深八重への誘い―』 から引用します。

　　　
　　
　　　　　　　〇 数々の賞を受賞
　　　　
　　　　　　　　井深八重は下記のとおり数多くの賞を受賞したり、小説のモデルになったりしています。


　　　　　　　　昭和５（１９３０）年７月　　　３３歳　　　功労者として厚生大臣より表彰される。

　　　　　　　　昭和８（１９３３）年８月２１～２３日　３６歳　　大阪放送局より、井深八重をモデルとした連続ラジオ・ドラマ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ひとりしづか」放送。

　　　　　　　　昭和１０（１９３５）年２月　　３８歳　　　三井報恩会より優良社会事業従事者として感謝状を受ける。

　　　　　　　　昭和２４（１９４９）年６月　５２歳 　　　　らい予防法施行４０周年記念式典で、表彰状を授与される。

　　　　　　　　昭和３０（１９５５）年９月１６日　　５８歳　　第７回保健文化賞を受賞

　　　　　　　　昭和３１（１９５６）年　　　　　　　５９歳　　１月号「キング」誌に、八重を主人公とした「天国の門を叩く女性」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の記事発表される。

　　　　　　　　昭和３４（１９５９）年２月２０日　　６２歳　　バチカンにおいて、ヨハネ２３世教皇より聖十字勲章「プロ・エクレジア・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エド・ボンティフィチェ」を受賞する。

　　　　　　　　　　　　　　〃　　 １０月２１日　　　　　　　黄綬褒章を受章

　　　　　　　　昭和３６（１９６１）年９月２６日　　６４歳　　第１８回フローレンス・ナイチンゲール記章を受章

　　　　　　　　昭和３８（１９６３）年１月～１２月　６６歳　　遠藤周作、八重をモデルとした作品「わたしが・棄てた・女」を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発表する。（「主婦の友」誌１月号より１年間連載）

　　　　　　　　昭和４１（１９６６）年１１月３日　　６９歳　　宝冠章勲五等に叙せられる。

　　　　　　　　昭和４７（１９７２）年２月１０日　　７５歳　　社会貢献者として日本顕彰会より表彰される。

　　　　　　　　昭和５０（１９７５）年５月　２日　　７８歳　　同志社大学より、松下幸之助とともに「名誉文化博士」の称号を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　授与される。

　　　　　　　　　　　　　〃　 　１２月２９日　　　　　　　　 アメリカの週刊誌「タイム」に「マザーテレサに続く日本の天使」と
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紹介される。

　　　　　　　　昭和５１（１９７６）年３月　　　　　７９歳　　「ハンセン氏病患者に一生を捧げる ”生きている聖人” 井深八重さん」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 の記事発表される。（「女性セブン」誌）　

　　　　　　　　昭和５３（１９７８）年１月２７日　　８１歳　　昭和５２年度朝日社会福祉賞を受賞する。

　　　　　　　　昭和５８（１９８３）年１２月２５日　 ８６歳　　ＮＨＫ・ＴＶ番組「こころの時代―悲しみを越えて」に出演。

　　　　　　　　平成４（１９９２）年１１月２２日　　 死後　　「井深八重の生涯」 テレビ放映 （日本テレビ 「知ってるつもり」）。




　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　
　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　同志社女学校専門学部英文科在学の頃 （２０～２１歳）







　　　　　平成２９年５月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　井深八重 について　（１）


　　　　　　　　前月この欄で井深彦三郎をご紹介しましたが、その娘である井深八重については、平成２７年５月と６月にこの欄で

　　　　　　ご紹介しました （「管理人より」アーカイブス」に掲載）。今回はその続きです。

　　　　
　　　
　　　　　　〇 「癩(らい)病の疑いあり」と診断される

　　　　　　　　　明治２２年（1889）に創立された日本初のらい病院である私立の神山復生病院に井深八重が入院したのは、大正８年（1919）

　　　　　　　　７月１０日です。らい病は現在のハンセン病のことで、ハンセン病は１８７３年（明治6）にらい菌を発見したノルウェーの

　　　　　　　　アルマウェル・ハンセンという医師の名に由来します。八重をらい病の疑いありと診断したのは、「福岡の大学病院の医師」

　　　　　　　　だったそうですが、八重がどこで診断を受けたかは明らかではありません。大正８年にあった福岡の大学病院といえば、

　　　　　　　　九州帝国大学医学部附属病院のことと思われます。

　　　　　　　　　明治３６年（1903）年４月に京都帝国大学福岡医科大学が開設されたのに伴い、福岡県立福岡病院は京都帝国大学福岡

　　　　　　　　医科大学附属病院となりました。明治４４年（1911）１月に九州帝国大学が設置され、同年４月、京都帝国大学福岡医科

　　　　　　　　大学は九州帝国大学医科大学と改称されましたが、その附属病院も九州帝国大学医科大学附属病院となりました。

　　　　　　　　　大正８年（1919）４月に九州帝国大学医学部と改称されたのに伴い、附属病院も九州帝国大学医学部附属病院と改称

　　　　　　　　されました。（九州大学のホームページより）

　　　　　　　　　井深八重は福岡市の九州帝国大学医学部附属病院を訪問して、そこの医師から診察を受けたのか、それとも九州帝国大学

　　　　　　　　医学部附属病院の医師が長崎市の長崎県立長崎病院（長崎大学医学部附属病院の前身）あたりに出張して来て、そこで診察を

　　　　　　　　受けたのかわかりません。ともかく、井深八重が静岡県にある神山復生病院に入院したのは、大正８年（1919）７月１０日

　　　　　　　　ですので、その直前にらい病の疑いありと診断されたのでしょう。



　　　　　　〇 神山復生病院に入院

　　　　　　　　　井深八重顕彰記念会発行の 『人間の碑―井深八重への誘い―』 によると、当時長崎にいた八重を迎えに来たのは伯父と

　　　　　　　　伯母の二人だったそうで、著者の牧野登氏は、井深梶之助と井深登世と推測しています。この伯父・伯母に連れられて八重は、

　　　　　　　　神山復生病院に入院したのですが、行先は教えられていなかったそうです。また突然消えるように長崎を去ったために、

　　　　　　　　友人や教え子たちはとても驚き、心配したようです。その辺の事情が 『人間の碑―井深八重への誘い―』 に記載されて

　　　　　　　　いますので、次に紹介します。


　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


　　　　　　　　　『 生涯忘れることのできない日となったであろうこの日のことを、八重は、六十年後にはじめてつずった手記「道を来て」

　　　　　　　　　　の中で、こう回想している。


　　　　　　　　　　「―　何処へ行くとも教えられぬままに着いたところは、何となく、うす気味のわるいこれが人の住家なのだろうかと

　　　　　　　　　　　思われる、木立に囲まれた灰色の建物がたち並ぶ一角でした。やがて木立の間をゆくと、一軒の洋館があって、

　　　　　　　　　　　通されたのは院長室でした。黒のスータンに白髪温顔の外人は、初めて見るカトリックの司祭でした。

　　　　　　　　　　　『私が院長です』と挨拶され、付添の伯父伯母との会話の中から、ここがらいの病院であること、そして私が

　　　　　　　　　　　何の為にここにつれて来られたかを、初めて知った時の私の衝撃！ それは、到底何をもっても、表現することは

　　　　　　　　　　　できません　―」


　　　　　　　　　そして、『一年位ここで静かに様子を見るように』と言い残して伯父伯母は去り、独り残された八重は、「きのうまで

　　　　　　　　住みなれた生活環境と余りにも隔たりのある現状に、私は、悲痛な驚きと恐怖に怯える毎日でした」 と回想している。


　　　　　　　　　　「―誰にも極秘の中に消えるように去った私でしたが、その居所を求めて友達や教え子からの手紙の束が回送されて

　　　　　　　　　　　来るたびに、私はその一つ一つをくいいるように読みふけり、人の心の温情に流せる限りの涙をながして、みずからの

　　　 　　　　　　　　　　　慰めともしていた幾夜かを過ごしました―」。このとき、「一生の間に流す涙を流し尽くした」という。 』


　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


　　　　　　　上記手記から、「らい病の疑いあり」と伯父・伯母たちには告げられても、八重自身は医師から直接告げられていなかった

　　　　　　ことがわかります。どういう訳か知らないまま連れて行かれた病院で初めて自分の病名を知った時、八重がいかにショックを

　　　　　　受けたか上記の手記で痛いほどわかります。

　　　　　　　長崎で英語教師として赴任して１年が経ち、その間友人ができ教え子たちから人気があった八重が忽然と長崎を去って行った

　　　　　　ことに対して、友人や知人、教え子たちは皆どんなに驚き、心配したことか想像に余りあります。もう少し長く、長崎で英語

　　　　　　教師として生活してもらいたかったと私も思います。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎県立長崎高等女学校英語科教諭時の写真（21～22歳）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　『人間の碑―井深八重への誘い―』 より ）




　　　　　　平成２９年４月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎を訪れた井深彦三郎


　　 　　　　　　　『史伝西郷四郎』（牧野登著）によれば、東京の講道館に在籍していた西郷四郎は、明治２３年(1890)の春頃、１通の小包郵便を長崎市に

　　　　　　　一時滞在していた同郷の井深彦三郎から受け取ったようです。その小堤には既に長崎市に住んでいた福島県士族の鈴木天眼が執筆した

　　　　　　　『新々長崎土産』という書籍と、井深彦三郎が書いた『あとがき』が同封されていたようです。牧野登氏は、西郷が『新々長崎土産』を読んで

　　　　　　　未知の長崎に想いを馳せらせるとともに、鈴木天眼という人物に強い関心と興味を抱き、さらに井深彦三郎の書面によって、以前から鬱屈し、

　　　　　　　逡巡していた大陸飛翔の手掛りと拠点を得た思いをしたのではないかと述べています。そして当時、長崎に滞在していた親友の井深彦三郎の

　　　　　　　存在が西郷四郎が長崎にやって来る何らかの意味で誘い水になったとも述べています。

　　　　　　　　 では、その井深彦三郎とはどういう人物だったのでしょうか。

　　 　　　　　　彦三郎は慶応２年(1866)７月２日(ウィキペディアには８月２日と記載されています)、会津若松に生まれました。父宅右衛門重義は５５０石で、

　　　　　　　幕末に会津藩の軍事奉行として京へ赴き、慶応２年に会津に戻って学校奉行となり、藩校日新館の校長になりました。

　　　　　　　　彦三郎の母親は八代子と言い、西郷四郎の養父となった西郷頼母近悳の妹です。彦三郎の兄弟は男３人、女５人の計８人で、彦三郎は

　　　　　 　 ６番目にあたり、長兄の井深梶之助は後に明治学院総理となりました。

　　　　　　 娘の井深八重はハンセン病患者の救済に尽くしました。この井深八重は大正７年３月に京都の同志社女学校専門部英文科を卒業

　　　　　　　した後、４月に長崎県立長崎高等女学校の英語教師として赴任し、翌年６月末まで１年３ヵ月間、「教師心得」として在籍していました。

　　　　　　　　以下、井深彦三郎について箇条書きにして経歴をご紹介します。



　　　　　　　　経歴

　　　　　　　 　慶応２年(1866)７月２日　　　　　　　　　会津若松で井深宅右衛門の三男として生まれる。

　　　 　　　　　慶応４年/明治元年　（1868）　２歳　　 　会津戦争が勃発し、会津若松城に籠城する。

　　　　　 　　　明治３年　　　　　　　　　　　　　　　　斗南へ移住。

　　　 　　　 　 明治？年　　　　　　　　　　　　　　　　会津若松に戻る。

　　　　 　　　　明治？年　　　　　　　　　　　　　　　　会津若松で小学校を卒業。

　　　　　　　　 明治１６，７年頃（1883，1884）　　　　　上京し、築地の学校で英語を学ぶ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　１７～１８歳
　　　　　　　　 明治１８年？～１９年　　　　　　　　　　陸軍参謀本部支那課附将校 荒尾精の日中提携による西洋列強からのアジア保全・興隆の考え方に共鳴し、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　その門下に投じる。

　　 　　　　 　 明治１９年（1886）　　　　２０歳　　　 荒尾精陸軍中尉が陸軍参謀本部の命を受けて中国に渡り、漢口楽善堂運営を前任の伊集院大尉から引き継いだ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　のを機に、中国に渡る。荒尾精や同志と共に、漢口楽善堂を拠点として中国大陸の調査・情報収集活動を行う。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　中国語が熟達すると、 薬売り行商人となり、辮髪をし中国服を着て深く中国の奥地に入って人情風俗等を研究した。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 諜報活動を行っていたものと見られている。

　　　 　 　　 明治２２年（1889）４月　２３歳 　　 　　　荒尾精が上海に日清貿易研究所を設立するため及び入学者募集のため日本に帰国すると、井深彦三郎も荒尾精に

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　従い帰国する。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 関東・北越・北海道・京阪の各地を遊説後、長崎に滞在。　

　　　　 　　　明治２３年（1890）　　　２４歳　　　　　　春、長崎から東京にいる義理のいとこの西郷四郎に鈴木天眼の書籍 『新々長崎土産』を送る。

　　　　　　 　　　　　　〃　　　 　６月２１日　 　　　 西郷四郎が「支那渡航意見書」を残して講道館を出奔する。その足で中国渡航に便利な長崎に赴いたといわれている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 長崎で西郷四郎と井深彦三郎が再会する。

　　　　　　　　　　　　〃　　　　　９月前　　　 　　 　 上海に日清貿易研究所が設立されると、所長となった荒尾精や１５０人の学生より先に長崎から上海に戻る。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 同研究所で日中貿易実務担当者養成等の事業に従事した。


　　　　　　　明治２７年（1894）７月　２８歳　　　　 　　日清戦争勃発。自ら志願して第一軍司令部の通訳官を勤めた。

　　　　　　　明治２８年（1895）５月　２９歳　　　　 　　台湾の初代総督となった樺山資紀の通訳官となって台湾に渡る。

　　　　　　　明治２９年（1896）７月　３０歳　　　 　　　荒尾精の妹テイと結婚。

　　　　　　　　　　　　　〃　　　１０月３０日 　　　 　荒尾精が台湾滞在中、ペストにかかり満３７歳で死去。

　　　　　　　明治３０年（1897）１０月　３１歳　　　　 　台湾で娘八重が生まれる。

　　　　　　　明治３５年～３６年頃　　　　　　　　 　　　ロシアの満州進出により日露の風雲急を告げると、その筋の内命を受けてモンゴル探検隊を組織し、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　モンゴルの砂漠地帯を横断してロシアとの国境に近いチチハルに到着。日本人旅館に滞在中、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　ロシア軍に軍事探偵の疑いで捕縛され、ハルピンの監獄に投ぜられる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　同監獄に出入りする日本人洗濯婦の助けで、洗濯物の中に書面を入れて獄吏の眼を掠め、ようやく

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 急を日本総領事館に告げる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　ことができた。その結果、北京の日本公使館とロシアとの交渉により、北京に帰還することができた。

　　　　　　　明治３７年（1904）２月　３７歳　　　　 　　日露戦争が起こると、陸軍の秘密計画である特別任務班に参加する。満州とモンゴルの隣接地帯

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　方面で馬賊の招集及び指揮に、任じ、一団の同志と共にロシア軍の腹背を脅かすべく決死の活動を行う。

　　　　　　　　　　　〃　　　　７月　３８歳　　　 　　　テイと協議離婚。

　　　　　　　明治３８年？　　　　　　　　　　　　　　 　特別任務班の活動が終了すると、満州軍総司令部附の通訳官となり、大山総司令官に従って各地に

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　転戦した。この時、通訳官として佐官の待遇を受けている。

　　　　　　 明治３８年（1905）　　 ３９歳　　　　　 　９月５日に日ロ戦争が終結。その後、奉天将軍の趙爾巽（ちょう　じそん）の顧問となる。日本政府や

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　陸軍当局が奉天将軍と　 重要交渉をする際は、必ずその間に立って斡旋に努めた。

　　　　　 　明治４０年（1907）３月　４１歳　　　　　 　四川総督に就任した趙爾巽が奉天を去ると、そのまま奉天に残り、推されて奉天の日本居留民の

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 民団長となる。井深彦三郎の尽力により奉天に日本赤十字社の支部が設置される。

　　　　　　 明治４５年（1912）５月　４６歳　　　 　　　 福島県郡部６区から第１１回衆議院議員総選挙に出馬し当選する。この時、福島県若松市区から

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　立候補した元長崎県知事の日下義雄も 約１０年ぶり２回目の 当選をしている。

　　　　 　　大正５年（1916）４月４日　５１歳　 　　　 北京で死去。墓は東京の青山墓地にある。




　　　　　　　　　　　　　　　　【参考文献】　　牧野登著　『史伝西郷四郎』　　昭和５８年

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　黒龍會編　『東亜先覚志士記伝』 （下巻）　　昭和４１年(昭和１１年発行の復刻版)　　 　





　　　　　平成２９年３月

　　　　　　 　　　　　　　　　　　 　 西郷四郎について


　　　　　　　昭和４３年に毎日新聞社長崎支局が出版した『明治百年　長崎県の歩み』という本に、西郷四郎について次のとおり面白い記事が記載

　　　　　　されています。


　　　　　　　『　血の気が多く、けんかばやい四郎は長崎でも武勇伝を残したが、なかでも思案橋事件は、当時市中の話題をさらった。

　　　　　　　　今籠町万歳亭（現・鍛冶屋町東亜閣）の小方定一がある夜、大酔した四郎をかかえるようにして、本石灰町から思案橋に

　　　　　　　　さしかかると、大勢人だかりがしている。のぞいてみると人力車夫が６，７人の外人からふくろだたきにあっている。

　　　　　　　　四郎は飛込んで車夫を助け起こし、小方に預けると、いきなり一人のえりがみをつかんで得意の山あらし、見上げるよう

　　　　　　　　な大男が、ランカンを越えて川の中へ吹っ飛んだ。

　　　　　　　　「ウオッ」外人たちは猛獣のようにほえて、いっせいに小男へおどりかかった。四郎が酔っているだけに、驚いた小方は

　　　　　　　　当時鍛冶屋町にあった東洋日の出新聞社に天眼を呼びにかけこんだが、引返してみると、橋上には一人の外人の姿もなく、

　　　　　　　　あっけにとられた見物人に囲まれて、四郎が一人ハカマのすそをはらっていた。壮絶な山あらしの連発に、外人は全員川の

　　　　　　　　中へ投げこまれていた。』


　　　　　　まさに、柔道家西郷四郎の面目躍如という感じがしますが、この事件はいったいいつ起きたんでしょうか？　本か何かに、当時この事件は

　　　　　新聞でも報道された、というようなことが書かれてあったような気がするのですが、何という本だったか思い出せません。

　　　　　　もしそれが事実なら、いつの、何という新聞に報道されたのか、どなたかご存知ではないでしょうか。当時の新聞が長崎県立長崎図書館か

　　　　　長崎歴史文化博物館に保存されてあれば、見つけたいと思います。毎日新聞長崎支局の記者さんはどこからこの西郷四郎の武勇伝を収集され

　　　　　たのかと思います。

　　　　　　牧野登氏も著書 『史伝西郷四郎』 (昭和５８年)に、毎日新聞長崎支局刊の『明治百年　長崎県の歩み』から上記の内容を引用されておられます。

　　　　　新聞で報道されたとなれば、おそらく東洋日の出新聞にも掲載されたかもしれません。当時の記事を見たいと思いますが、いつの出来事なのか

　　　　　さっぱりわからないので、調べることができません。どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか。

　　　　　よろしくお願いいたします。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会津若松市の会津武家屋敷内に設置されている西郷四郎の像 (平成26年9月撮影)





　　　　　平成２９年２月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古川春英の写真



　　　　　　　　会津藩で医師として活躍した古川春英について説明した文献の中に古川春英が写っている写真がありました。下の写真がそれですが、

　　　　　　「ボードウィンと古川春英」と記載されているだけで、どの人が古川春英なのかまでは記載されていません。おそらく、後列の日本刀を

　　　　　　指している二人の日本人のうち、向かって左側の人ではないでしょうか。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　写真が掲載されている文献というのは、『幕末・会津藩士銘々伝　(下) 』 (新人物往来社　２００４年出版)　です。

　　　　　　「古川春英」（P205～211）の項 (長谷川和夫著) によると、古川春英は、北海道の箱館に会津藩の陣屋があり、陣屋詰めの医師として

　　　　　　めざましい働きをしたそうで、彼の医術は神業と言われ、多くの人々から信頼されたそうです。後に古川春英の長男の源次郎が父の

　　　　　　足跡をたどって北海道に行き、春英と親交のあったというラシア・ニコライという外人に聞いたところによると、彼は「あなたの

　　　　　　お父さんは、肥った人でよく勉強する人、偉い人だった」 と語ったそうです。


　　　　　　　そこで、写真をもう一度見てみると、向かって左側から二番目の人物が体格がややふっくらしているように見えるので、私はその人が

　　　　　　古川春英なのではないかと思います。

　　　　　　　何せ写真の写りが悪いで、顔立ちがはっきりしないのが惜しまれますね。ボードウィンは中央で腰かけている人物と思われます。

　　　　　　すると、この写真は長崎で撮影されたものと思われます。上野彦馬が撮影したのかもしれませんね。


　　　　　　　春英はしばらくして箱館から大坂に出て、以前学んでいた緒方洪庵の適塾で再び蘭学を学んだ後、今度は長崎に行って、日本で

　　　　　　最初の近代西洋医学病院である養生所（後に精得館と改称）でボードウィンから西洋医学を学びました。

　　　　　　『幕末・会津藩士銘々伝　(下) 』 によると、長崎に来た春英は、たまたま下僕を探していた蘭医ボードウィンの家にもぐり込む

　　　　　　ことができたそうです。ボードウィンとしても、一応基礎のできている春英は頼りになる存在だったようです。

　　　　　　　春英はここで水を得た魚のように生き生きと勉学に励み、彼の医術の腕は衆目の認めるところとなったそうです。


　　　　　　　戊辰戦争後の明治３年７月～１０月、ボードウィンは明治政府の依頼を受けて東京大学医学部の前身である大学東校で講義をして

　　　　　　いました。ボードウィンが東京に来ていることを知った古川春英はぜひ会いたいと東京に行く準備をしていたところ、折から若松で

　　　　　　流行していたチフスの患者の治療中に自らも感染してしまい、この年１１月７日に亡くなりました。４３歳でした。


　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ポンぺが描いた長崎の養生所の絵






　　　　　平成２９年１月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吉雄耕牛の子が会津を訪問


　　　　　　　長崎市立の博物館であるシーボルト記念館では、「シーボルトと蘭学の家・吉雄家の人々」と題する企画展が現在開催されており、

　　　　　　私も昨年末に見学して来ました。

　　　　　　　吉雄家は江戸時代、長崎で代々オランダ通詞を勤めた家柄で、吉雄耕牛（1724～1800）が最も有名です。

　　　　　　耕牛は諱を永章といい、通称は定次郎で、後に幸左衛門、幸作とも称し、耕牛と号しました。オランダ語の通訳をするかたわら、

　　　　　　出島のオランダ商館医から医学を学び、吉雄流外科を開きました。また、成秀館という塾を開き、蘭学を志す者が全国からここに

　　　　　　学びにやって来ました。吉雄耕牛の生涯の門人は千人に及んだそうです。

　　　　　　　また１７７４年には、杉田玄白や前野良沢に依頼されて「解体新書」の序文を書いています。この序文が現在開催中のシーボルト

　　　　　　記念館の企画展で展示されています。


　　　　　　　吉雄耕牛には少なくとも３人の息子がいて、長男・献作（永久）は医学を、次男・定之助は通詞と医学を、三男・権之助は通詞を

　　　　　　受け継いでいます。しかし、他にも数名子供はいたようですが、名前はわかっていません。今回は次男・定之助について述べたいと

　　　　　　思います。

　　　　　　　以下は、長崎史談会発行の『長崎談叢』第６９輯に掲載されている「寛政十二年に会津に現れた吉雄幸左衛門と称する人物は誰か？」

　　　　　（沼田次郎著）から引用したものです。



　　　　　　　吉雄定之助は長崎会所の請払役　佐藤源七郎の養子になりましたが、後に吉雄家に帰り、オランダ通詞となって小通詞並に進みました。

　　　　　　幕府の役人として長崎奉行のもとに置かれたオランダ通詞には、稽古通詞、小通詞並、小通詞、大通詞といったいくつもの職階に分かれ

　　　　　　ており、定之助の父　耕牛は大通詞や通詞目付まで昇進しました。

　　　　　　　その父　耕牛（幸作）が通詞目付をしていた寛政２年（1790）にオランダ人が貿易の歳額を半減されたため、それについてオランダ人が

　　　　　　提出した請書について誤訳があったとして、通詞目付吉雄幸作、大通詞楢林重兵衛、小通詞西吉兵衛の３人が責任を問われ、入牢を命じ

　　　　　　られ、役職を免じられたうえ、５年の蟄居を申し渡されたそうです。そこで、定之助は父幸作が１日も早く牢から出られるよう、楢林

　　　　　　重兵衛や西吉兵衛の子と共にオランダ通詞付けの筆者福縣藤九郎に依頼して１００両の賄賂を山浦豊八という者に渡したことが発覚し、

　　　　　　定之助ら３人は寛政５年（1793）３月、役職を免じられたうえ長崎払を命じられました。そこで、定之助は赦免される文化元年（1804）

　　　　　　６月まで長崎を退去し他国で暮らしたものと思われます。文化１３年（1816）には長崎に近い野母で遠見番をしていたそうです。



　　　　　　　さて、その吉雄定之助ではないかとみられる者が会津に行って、会津藩士並の待遇を受けています。会津藩が編集し発行した

　　　　　　『会津家世実紀』という歴史書には、概略すると以下のことが記載されています。


　　　　　　　　寛政１２年８月１1日（1800年9月29日）に、寿山と号す浪人吉雄幸左衛門が会津藩の家来同然となり、３０人扶持となり、

　　　　　　　席次は御祐筆の上となった。吉雄寿山と申す医師は依然は幸左衛門と申し、親は吉雄幸作で当時は大通詞の上席だった。

　　　　　　　　寿山も以前はオランダ通詞を勤めていたが、病気になったのを機に医師となり、江戸にまかり出で、清水様へ１５人扶持の

　　　　　　　医師として召し出された。その後、願いのうえ職を辞し、会津の天寧寺温泉の話を聞いて痛所療治のため会津にやって来た

　　　　　　　のであるが、西洋の毛織や細工物、製薬などに通じていた。



　　　　　　　　このため、会津藩は吉雄幸左衛門が長崎貿易への進出に役立つとして判断し、幸左衛門を長崎御用掛に任じて召し抱えました。

　　　　　　　しかし、吉雄幸左衛門は先年悪事を働き、このため彼の地（長崎）を出奔したという情報が江戸から会津藩へ入ったことから、

　　　　　　　享和元年８月１１日（1801年9月8日）にわずか１年足らずで長崎御用掛を免じられ、会津藩家来同然の身分も取り消されています。

　　　　　　　『会津家世実紀』によると、吉雄幸左衛門は、１８，１９歳の頃から遊蕩の癖があり、莫大な金銀を消費して親の怒りに触れ、

　　　　　　　親の跡を継ぐことができなかった、これも若い折の行いで我ながら言語道断の至りと思うので、そのような風説が流れるのも

　　　　　　　もっともなことと思う、しかし私は公共の物はもちろん、他人の金をむさぼることは一切なく、幕府の法令に反するようなことも

　　　　　　　しておらず、ただ実家の金銀を際限なく消費して、盛んに遊興して回っただけである、今日に至っては妻子もおり、年齢も５０歳に

　　　　　　　迫り遊蕩の癖も今や薄くなったので、以前の不行跡をもって誹謗を受けたからといって、辞めるつもりはございませんと弁明を

　　　　　　　述べています。



　　　　　　　　この吉雄幸左衛門が会津に行った時期が吉雄定之助が長崎を退去させられていた期間と矛盾しないこと、長崎払いで浪人となった

　　　　　　　ため就職運動に際して高名な父や祖父の通称を一時僭称することはありえることから、会津に行った吉雄幸左衛門寿山を吉雄定之助と

　　　　　　　推定することは一応は可能であると、沼田次郎氏（1912～1994　熊本市出身。東京大学名誉教授） は上記『長崎談叢』第６９輯

　　　　　　（昭和５９年発行）の論文で述べています。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎県警本部の場所にかつてあった吉雄耕牛の自宅跡


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吉雄耕牛の肖像画



　 　　　　　　　　　平成２８年１２月　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロシアのニコライ皇太子長崎訪問と北原雅長



　　　　　　　　　１．吉村昭の『ロシア皇太子の刺青』に描かれたニコライ皇太子

　　　　　　　　　　『戦艦武蔵』・『ふぉん・しぃぼるとの娘』など長崎に関わりのある小説を書いた作家 吉村昭は、『ロシア皇太子の刺青』と

　　　　　　　　　　いう文章も書いており、その原稿が長崎県立長崎図書館に保管されています。その一部が次のとおり書かれています。


　　　　　　　　　　　「皇太子ニコライは、明治二十四年四月二十七日、同行のギリシャ国ジョージ親王とともに、五隻の軍艦をしたがえた

　　　　　　　　　　『アゾヴ゛ァ号』に乗って長崎の港に入った。シベリア鉄道のウラジオストック、ハバロフスク間の起工式に臨席する

　　　　　　　　　　途中、日本に立ち寄ったのである。」


　　　　　　　　　　　「軍艦は入港し、接伴掛の海軍大佐有栖川宮威仁親王らが長崎に出迎えのため来ていたが、皇太子ニコライは上陸

　　　　　　　　　　 しなかった。ロシア王室のしきたりで、五月三日のロシア正教の復活祭まで一切の公式行事をおこなうことができな

　　　　　　　　　　 かったのである。

　　　　　　　　　　　　そのため、有栖川宮が　『アゾヴ゛ァ号』におもむき、歓迎の辞を述べた。その席で、ニコライは、本国を出発して

　　　　　　　　　　　から天候にもめぐまれず不快な旅をして来たと言い、

　　　　　　　　　　　『それにくらべて、貴国に近づくと空は晴れ風も暖めで、日光がまばゆい。この長崎港に入ってくる時は、感動

　　　　　　　　　　　しました。四方の山々は、今まで眼にしたこともないしたたるような緑だ。全く別天地に来た思いでした。実に美しく、

　　　　　　　　　　　感嘆のほかありませんでした。』と述べている。」

　　　　　　
　　　　　　　　　　　「二十二歳のニコライは、長崎の美しい風光を眼の前にして、非公式に上陸したいと願ったのである。」


　　　　　　
　　　　　　　　　　吉村昭は外交資料などに記載されたロシア皇太子ニコライの発言を上記のとおり紹介しています。


　
　　　　　　　　　２．長崎でのお忍び観光

　　　　　　　　　　　ニコライ皇太子は入港翌日の２８日午後に、ギリシャのジョージ親王とともにお忍びで長崎に上陸し、江崎べっ甲店等に

　　　　　　　　　　立ち寄って買い物をしてから、帰艦しています。２９日も侍従１人とともにお忍びで上陸し、本籠町の陶漆器商本田藤三郎方で

　　　　　　　　　　およそ２００円ほどの買い物をし、西濱町の勧工場でもまた買い物をしてから帰艦しています。

　　　　　　　　　　　３０日は午後、侍従武官１人とともに再び上陸し、上野写真屋に入った後、そこへ人力車を呼び寄せて、人力車に乗った姿を

　　　　　　　　　　撮影させています。その後稲佐の悟真寺へ行きロシア人墓地を訪問しています。長崎寄港後、ニコライ皇太子は毎夜引き続き

　　　　　　　　　　刺青師二人を艦内に呼んで両肘に龍の刺青を彫らせています。

　　　　　　　　　　　５月３日は夜９時過ぎ再びお忍びでジョージ親王らとともに稲佐に行き、丸山の芸妓を招いて宴会を催した後１泊し、４日朝

　　　　　　　　　　４時頃帰艦しています。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上野写真屋で撮影されたニコライ皇太子


　　　　　　　　３．長崎での公式行事に出席

　　　　　　　　　　５月４日が公式行事で、ニコライ皇太子は沿道でたくさんの市民の歓迎を受けながら大波止海岸から人力車に乗って県知事官舎に

　　　　　　　　　入り、有栖川宮威仁親王や中野健明長崎県知事らと歓談しています。午後は諏訪公園内の交親館で美術工芸品を観覧した後、同公園内

　　　　　　　　　にある丸馬場で長崎市主催の歓迎会が開催されています。

　　　　　　　　　　そこで北原雅長市長以下市民有力者に対してニコライ皇太子は市民の歓迎に対する謝辞を述べ、松田源五郎市議会議長が市民を

　　　　　　　　　代表して挨拶を述べています。

　　　　　　　　　　そしてニコライ皇太子は感謝の意を表するため貧困者教育費として磨屋町夜学校に金１０００円を寄付しています。

　　　　　　　　　５月５日、ニコライ皇太子はロシア領事館に接伴委員長の有栖川宮や接伴掛長の川上操六陸軍中将らを招いて昼食を共にし、午後５時に

　　　　　　　　　長崎を出港して鹿児島に向っています。


　　　　　　　４．大津事件と北原市長の御見舞い

　　　　　　　　　ニコライ皇太子は鹿児島、神戸、京都を観光した後、５月１１日に琵琶湖遊覧をした後、京都の宿泊ホテルに戻る途中、滋賀県大津で

　　　　　　　　津田三蔵巡査から突然斬りつけられて重傷を負う大津事件が発生しました。斬りつけられた所は頭部の右こめかみに２ヶ所で、一ヶ所は

　　　　　　　　長さ９センチ、もう一ヶ所は長さ７センチで深さは骨または骨膜に達するほどでした。明治天皇は１３日にニコライ皇太子が宿泊して

　　　　　　　　いる京都の常盤ホテルを訪問してニコライ皇太子を見舞っています。

　　　　　　　　　同日、ニコライ皇太子は明治天皇に伴われて神戸に戻り、アゾヴ゛ァ号に帰艦しました。一方、北原雅長長崎市長は事件発生を知ると

　　　　　　　　１２日直ちに御見舞いの電報を発した後、すぐに神戸に赴き、１４日長崎市民を代表してニコライ皇太子を見舞っています。そして

　　　　　　　　皇太子の侍従長に次の書面を差し出しています。



　　　　　　　　　「長崎市民代表長崎市長北原雅長謹で露国皇太子殿下の侍従長閣下に白す 過日殿下の長崎に御滞艦あらせらるるや

　　　　　　　　　優渥なる寵邁を賜り加之御発艦に際し県知事中野に命じて特殊の恩言を残されしは我長崎市民挙て感肝し奉る所なり

　　　　　　　　　爾来御途中の安全を祈り各地の傳信を得る毎に殿下の御健康を遥祝し奉りしに 一夕御負傷の凶報に接し悲嘆恐縮

　　　　　　　　　手足を措くに處なし 因て直に電信を発しナシモフ中将閣下に就き御機嫌伺奉りしも 市民の衷情止む能はず更に雅長を

　　　　　　　　　派して謹で慰問し奉り殿下の速に全癒あらん事を祈る 閣下頼に傳奏あらんことを誠恐誠恐謹言」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　『長崎市制五十年史』　408～409貢）



　　　　　　　　　ニコライ皇太子は東京訪問予定を取りやめ、５月１９日にウラジオストックへ向かって神戸を出港しています。

　　　　　　　　ロシア皇太子の長崎訪問とその後の大津事件は北原雅長にとって生涯忘れられない出来事だったことでしょう。大津事件後すぐに

　　　　　　　　御見舞いに駆け付けているところは、ニコライ皇太子の長崎滞在が９日間と長かったことも関係しているのではないかと思われます。

　　　　　　　　　なお、北原雅長は大正２年（1913）７月２４日に亡くなりましたが、ロシア皇帝ニコライ二世（在位1894～1917）はその５年後の

　　　　　　　　大正７年（1918）７月１７日にロシアの赤軍によって家族ともども銃殺されてしまいました。皇太子時代に日本を訪問（1891年）

　　　　　　　　してから２７年後のことでした。

　　　　　　　　　大津事件後、５月１６日付けの東京朝日新聞に『露国皇太子の御答辞』と題してニコライ皇太子の談話が次のとおり記載されて

　　　　　　　　いますので、ご紹介します。



　　　　　　　　　　「余貴国に着してより長崎、鹿児島其外神戸、大阪、京都等至るところ意外に鄭重なる歓待を受け、実に貴国人の厚誼に

　　　　　　　　　　 感じて心中愉快に堪へざりし折抦(から)、図らずも一昨日一狂人の為に軽傷を受けたれども、余が　陛下を始め貴国人民

　　　　　　　　　　 一般の厚誼を感ずるの情は難に罹(かか)る前と毫(ごう)も異なるところなし。幸に　陛下に於かせられても御安心下されたし

　　　　　　　　　　 又　陛下には遠路のところわざわざ御見舞下され、御厚情謝するに餘りあり。余が東京に赴くや否は目下本国へ伺ひ中

　　　　 　　　　　　なれば今より決定しがたけれども、愈(いよい)よ出京することあらば諸事御心添を蒙(こう)ぶるべし。」　



　　　　　　　　　上の文章を読むとニコライ皇太子の寛大な心優しい気持ちが伝わって来ます。しかし、帰国後は日本人に嫌悪感を持つようになり、

　　　　　　　　日本人を蔑視し、事あるごとに日本人を「猿」と呼ぶようになったそうです。とても残念ですね。




　　　　　　　　　　参考文献

　　　　　　　　　　　吉村昭著　『ロシア皇太子の刺青』

　　　　　　　　　 　『長崎市制五十年史』　長崎市役所　昭和１４年発行

　　　　　　　　　 　『長崎市制六十五年史　後編』　長崎市役所総務部調査統計課編さん　　昭和３４年発行

　　 　　　　　　　　『長崎談叢』第５３輯　松浦直治著　「ニコラス二世の長崎訪問記」　昭和４７年

　　　　　　　　　 　明治２４年５月１６日付け東京朝日新聞

　　　　　　　　　　『大津事件（日本外交史外伝）』

　　　　　　　　　　ウィキペディア　『ニコライ２世』

　　　　　平成２８年１１月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古川春英が西洋医学を学んだ小島養生所



　　　　　　　　　江戸時代末期の医者で、会津藩の蘭学所教官を務めた古川春英は、１８６４（元治元）年３７歳の時長崎に遊学して西洋医学を学びました。

　　　　　　　　その学んだ場所が日本で最初の近代西洋医学教育病院である小島養生所です。正式名称は単なる「養生所」なのですが、小島郷の丘に建て

　　　　　　　　られたことから長崎では一般に小島養生所と呼んでいます。また、江戸の小石川養生所にちなみ長崎養生所とも呼ばれています。

　　　　　　　　この小島養生所は１８６１年９月２０日（文久元年８月１６日）に開院され、２階建の病棟が２棟あり、合わせて１２４ベッドありました。

　　　　　　　　　その他開院時には、大村町の医学伝習所がこの小島養生所の隣に移転し、医学所と改称されました。１８６５（慶応元）年４月に、この小島

　　　　　　　　養生所と医学所は統合されて精得館と改称されています。

　　　　　　　　　小島養生所が設置された当時、初代頭取は松本良順で、養生所設置を幕府に要請したオランダ人医師ポンぺは教頭でした。１８６２（文久２）

　　　　　　　　年にポンぺが帰国すると、彼に代わって教頭に就任したのが、オランダの軍医ボードウィンでした。古川 春英は１８６７年１月２７日（慶応４年

　　　　　　　　１月３日）に戊辰戦争が勃発して会津に帰国することになるまで、この小島養生所（精得館）でボードウィンから西洋医学を学びました。

　　　　　　　　ここには寄宿舎が併設されていたことから、古川 春英もここで起居・生活を送ったことと思われます。

　　　　　　　　　なお、その後この地には佐古小学校が存在していましたが、２０１６（平成２８）年３月末をもって閉校になり、現在解体工事が進められて

　　　　　　　　います。

　　　　　　　　　４月１日に仁田小学校と統合されて仁田佐古小学校となった学校の新校舎がここに建てられることになっています。

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　 旧佐古小学校近くに立つ小島養生所の看板　　　　　　　　　　　　　　　　　　中央の建物が小島養生所




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　解体工事中の旧佐古小学校　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧佐古小学校近くから市街地を望む







　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧佐古小学校運動場へ上る階段　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧佐古小学校運動場と旧校舎




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　階段の斜面に立つ養生所跡の碑




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　長崎大学病院の源流となった小島養生所の絵が描かれている。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　




　　　　　　　平成２８年１０月　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大村純鎮の正室留姫について（２）


　　　　　　　　　第９代大村藩主　大村純鎮 （すみやす 1759～1814）が、第５代会津藩主 松平容頌（かたのぶ）の養女 留姫（1760～1826）と結婚及び

　　　　　　　　離縁したことについては、大村藩の藩政日記を集約した 『九葉実録』 という古文書に記載されています。この 『九葉実録』 は大村藩

　　　　　　　　第４代藩主　純長（すみなが）治世の慶安３年（1650）から幕末の第１２代藩主 純熙（すみひろ）の時代まで約２３０年間に渡る藩政日記

　　　　　　　　を集約・編纂したものです。集約された理由は、藩政日記の量が多量になったことと、長年の保存で破損、雨漏れ、鼠害などにより内容が

　　　　　　　　後世に伝え難くなったため、幕末になって藩の祐筆役が中心になって全６４巻に編纂されたものです。

　　　　　　　　　この古文書６４巻は平成６年、大村史談会の約８年に及ぶ解読の末に翻刻出版され、お陰で古文書が読めなくても、内容を理解するのに

　　　　　　　　便利になりました。

　　　　　　　　　さて、大村純鎮と松平留との結婚及び離縁についてですが、詳しくは記載されていません。離縁についてはわずか１行で終わっています。

　　　　　　　　以下に、全文を掲載します。

　　
　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　　　　　　　　安永五年

　　　　　　　　　　（九月）十三日　公會津侯松平肥後守容頌 ノ女留子実ハ容頌ノ伯父靭負佐ノ女 ヲ娶ントシ、

　　　　　　　　　　　幕士長谷川太郎兵衛ヲ介シ請表ヲ呈ス

　　　　　　　　　　　十一月六日公江戸ニ至ル　十五日上営献物例ノ如シ　二十六日閣老等公召シ、教ヲ傳フ

　　　　　　　　　　　松平肥後守養女其方母方江引取置追而其方江婚姻相整度由願之通被仰付候

　　　　　　　　　　（松平肥後守養女 その方母方へ引き取り置き、追ってその方へ婚姻あい整いたきよし、願いのとおり仰せつけられ候）

　　　　　　　　　　　十二月七日結納式ヲ行ヒ、夫人入輿ス　是歳様（※原文には木へんがありません）教寺請テ曰ク　　自今貴邸ニ上ラハ

　　　　　　　　　　　客禮ヲ以テ待遇セラレヨト　之ヲ充ス

　　　　　　　　　　　六年丁酉正月九日公婚姻式ヲ行フ　　十五日上営シ、紗綾二巻ヲ将軍ニ、銀二枚ヲ世子ニ献シ以テ謝ス

　　　　　　　　　　　此月新夫人ノ傳 両角数右衛門二五口俸ヲ賜ヒ番頭次班ト為シ、新夫人ノ用達西村幸助二三口俸ヲ賜ヒ中小姓ト為ス

　　　　　　　　　　（三月）九日公江戸ヲ發ス


　　　　　　　　　寛政九年　　

　　　　　　　　　　　十一月廿九日夫人松平氏大帰ス　　以テ上告ス　


　　　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


　　　　　　　　　　　ここで、大村純鎮と留姫に関していくつか箇条書きに整理してみます。

　　　　　　　　　　　　・宝暦９年　８月２０日　［１７５９年１０月１０日］　　大村純鎮が生まれる。

　　　　　　　　　　　　・宝暦９年１２月１１日　［１７６０年　１月２８日］　　留姫が生まれる。

　　　　　　　　　　　　・安永５年　９月１３日　［１７７６年１０月２４日］　　留姫を娶るため幕府に請表を提出

　　　　　　　　　　　　・安永５年１２月　７日　［１７７７年　１月１６日］　　結納式が行われる。

　　　　　　　　　　　　・安永６年 正月　９日　［１７７７年　２月１６日］　　 婚姻式が行われる。

　　　　　　　　　　　　・寛政９年１１月２９日　［１７９８年　１月１５日］　　大村純鎮と留姫が離縁
　

　　　　　　　　　結婚式を挙げたのは大村純鎮も留姫も共に満１７歳の時であり、離縁したのは純鎮が満３８歳の時、留姫が満３７歳の時でした。

　　　　　　　　したがって二人の婚姻生活は約２０年～２１年続いたことになります。「大帰ス」というのは、離縁して実家に帰ることをいうのだそうです。

　　　　　　　　大村藩主の菩提寺本教寺にある大村純鎮の墓の事蹟にも夫人が大帰（ス）と書かれています。

　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　留姫の父 松平容章が１７８６年、母嘉代が１８０４年に亡くなっていますが、２人の墓が会津松平家の菩提寺の一つである江戸の実相寺にあること、

　　　　　　　　また、留姫の墓も実相寺にあることから、留姫は会津までは帰らず江戸に留まったと考えるのが自然かもしれませんね。　


　　　　　　　　　なお、興味深い人物が挙げられています。「幕士長谷川太郎兵衛」という人は、池波正太郎の小説「鬼平犯科帳」のモデルである長谷川平蔵宣以（のぶため）

　　　　　　　　にとって本家にあたる人で、長谷川正直ともいい、旗本であり石高は１４５０石だったそうです。

　　　　　　　　長谷川正直も長谷川平蔵宣以も江戸の火付盗賊改方の頭として活躍しました。長谷川正直が大村純鎮と留姫の結婚の仲介をした時は６７歳で、この時、

　　　　　　　　持筒頭という将軍を護衛する鉄砲隊の隊長を務めていたようです。火付盗賊改方頭を辞めてから１０年経っていました。１７歳の大村純鎮が６７歳の長谷川

　　　　　　　　正直と以前から知り合いだったとは考えにくいのでが、どういう縁で純鎮が留姫を娶るために長谷川正直が幕府に「請表」を提出することになったのか、興味が

　　　　　　　　引かれるところです。

　
　　　　　　　　　両角（もろずみ）数右衛門という人が　「新夫人ノ傳」という役職に就任していますが、「新夫人ノ傳」（しんふじんのもり）というのは実家から付けられた

　　　　　　　　養育掛又は警固役をいうそうです。ですから両角数右衛門は会津藩士ということになります。おそらく、用達の西村幸助という人も会津藩士だったでしょう。

　　　　　　　　『会津イン東京』というウェブサイトの「幕末会津藩殉難者名」にも西村姓の者が１２名記載されています。また、留姫には会津藩から派遣されたお側付きの女性も

　　　　　　　　数人いたのではないでしょうか。


　　　　　　　　　大村に帰るため安永六年三月九日に江戸を出発していますので、結婚式は江戸で行われています。おそらく大村藩の藩邸で行われたことでしょう。将軍に献上

　　　　　　　　した紗綾（さあや）というのは絹織物の一種で、光沢があるそうです。この時の将軍は第１０代の徳川家治です。将軍への献上品が紗綾２巻で、世子へは銀２枚という

　　　　　　　　のは少し質素な気がしますが、いかがでしょうか？　大村藩の財政力の程度を窺い知ることができるのではないでしょうか。


　　　　　　　　　最後に、留姫を離縁した理由について述べたいと思います。

　　　　　　　　留姫を離縁したのは、寛政９年１１月２９日ですが、この年の『九葉実録』 の２月５日付には、大村純鎮から老中安藤信成あてに次のとおり

　　　　　　　上申書が出されたことが記載されています。


　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　（寛政九年）　二月五日閣老安藤對馬守二上申ス

　　　　　　　　　　　　　先達而御届申上候私妾腹之男子春之進當已拾五歳罷成候　

　　　　　　　　　　　　　弥丈夫相成候付而嫡子仕候　此段御聞置可被下候
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　以上

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二月五日　　大村信濃守
　　　　　

　　　　　　　　　　つまり、自分の妾が産んだ春之進という男子が既に１５歳になり、いよいよ丈夫になったので嫡子にしたいと言っています。

　　　　　　　　　その後、『九葉実録』に次のとおり記載されています。

　　　　
　　　　　　　　　　　　　　三月朔公江戸ヲ発ス　　五日公子春之進君ノ嫡位ヲ正シ、且ツ諱純昌ト名ツクルヲ衆庶ニ告ケ、

　　　　　　　　　　　　　　因テ自今世子ト唱ヘ、且ツ昌ノ字ヲ避ケシメ、又側室八重女ヲ殿ト唱ヘシム

　　

　　　　　　　　　　八重（鈎氏）という側室が産んだ子が世継ぎになるとともに、八重も「殿」と呼ばれるほど地位が上がったことで、娘二人が夭折して子の

　　　　　　　　　いない正室留姫は居心地が悪くなったのではないでしょうか。留姫が疎んじられるようになったのかもしれません。

　　　　　　　　　それで留姫の方から離縁の申し出があったのかもしれません。もしそうであれば留姫がなんとなく気の毒な感じがしますね。

　　　　　　　　　留姫は文政９年（１８２６）に６６歳で亡くなりました。江戸にお墓があることから江戸で亡くなったものと思われます。

　　　　　　　　　　なお、江戸時代、大名の正室や嫡子は人質として江戸に常住することと定められていて、各藩の江戸藩邸、それも上屋敷に正室と嫡子は

　　　　　　　　　居住していました。調べてみると、大村藩の上屋敷は現在の千代田区永田町の国立国会図書館の敷地にありました。したがって、留姫は

　　　　　　　　　大村純鎮と結婚して以来、一度も大村へは来たことがなかったと思われます。留姫のお墓が大村家の菩提寺のある大村市の本経寺になく、

　　　　　　　　　会津松平家の一つである東京・三田の実相寺にあるのは、大村純鎮と離縁したからでした。　
　　
　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　参考文献：　「九葉実録」　1巻・２巻　　平成６年　　大村史談会発行
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　「大村史話」 　中巻　　　　 昭和４９年　大村史談会発行　　




　　　　　　　平成２８年９月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大村純鎮(すみやす)の正室留姫について（１）


　　　　　　　　　平成２８年７月の『管理人より』でも少し紹介しましたが、第９代大村藩主　大村純鎮 （おおむら　すみやす 1759～1814）の正室になった人は、
　
　　　　　　　　初代会津藩主保科正之の六男 正容（まさかた　第３代藩主）の九男 容章（かたあき）の娘です。容章と側室 嘉代の次女として生まれ、名前は

　　　　　　　　留です。留姫は宝暦９年（1759）１２月１１日に生まれ、その後、第５代会津藩主 松平容頌 (かたのぶ)の養女となって、安永５年（1776）１２月７日

　　　　　　　　に１７歳で大村純鎮に嫁いでいます。

　　　　　　　　　文政９年（1826）に６７歳で亡くなっており、お墓は東京都港区三田の実相寺にあります。


　　　　　　　　　私はどうして留姫のお墓が大村家の菩提寺のある大村市の本経寺ではなく、東京の実相寺にあるのか不思議に思っていました。インターネットで

　　　　　　　　留姫について調べてみたところ、大村純鎮と離縁しているようです。『呆嶷館』 というウェブサイトの中の「資料、参考書籍」の「会津松平系譜」に

　　　　　　　　第３代正容の系譜があり、「容章」のところに留姫が記載されており、離婚と記載されています。

　　　　　　　　また、『花筐館』というウェブサイトの中の「葵の間」の「江戸大名系譜」に会津松平氏系譜があり、

　　　　　　　　第３代正容の系譜の九男容章をクリックすると、側室嘉代との間にできた留姫についての記載があり、括弧内に離縁と記載されています。


　　　　　　　　　私は、今年７月初旬に本経寺内にある大村藩主大村家墓所を訪れ、第９代大村純鎮公のお墓を見学しました。墓所は石霊屋（いしたまや）という

　　　　　　　　形式のお墓になっています。

　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大村藩第９代藩主　大村純鎮の墓所



　　　　　　　　　左写真に見える建物が石霊屋と言われる形式のお墓ですが、この石霊屋の壁面に純鎮公の事蹟が刻まれています。　　

　　　　　　　　その中に留姫のことが次のとおり記載されています。


　　　　　　　　　　　　　　　　「　公初娶會津侯容頌女為夫人生二女夭夫人後有故大歸　」


　　　　　　　　　これによると、２人の女の子を産んだけれども早く亡くなったこと（夭折）、後に故あって帰ったことがわかります。会津には帰らず、　
　
　　　　　　　　江戸に帰って生活し、そのまま江戸で亡くなって、会津松平家の菩提寺の一つである三田の実相寺に葬られたのでしょう。

　　　　　　　　　留姫の父親の容章（かたあき）公や母親の嘉代のお墓もこの実相寺にあります。また会津藩の藩祖保科正之の継室於萬や幕末の会津藩主松平容保の次女

　　　　　　　　　泡玉院のお墓もあります。父容章は１７８６年、母嘉代は１８０４年に亡くなっています。

　　　　　　　　　　下の写真は純鎮公の石霊屋に刻まれている留姫に関する部分です。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　
　　　　　　　　　　　それにしても、わずか２万７９７３石の小藩ながら、大村藩主大村家の墓所は立派なお墓が多く、巨大なものもいくつかあります。

　　　　　　　　　　小藩でありながら、このような規模の大きい墓所は全国的に異例と言えるのではないでしょうか。







　　　　　　　　　　平成２８年８月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎港水上飛行計画について


　　　　　　　　　　　　　　夏ですので今回は水泳に関する話題を取り上げたいと思います。私の３番目の子供は小学校の頃、長崎游泳協会主催

　　　　　　　　　　　　の夏季水泳教室に通っていました。８月になると長崎市民総合プールで行われる大名行列にもふんどし姿で参加したことが

　　　　　　　　　　　　あります。また一度は、長与港から時津の砂浜まで５，６時間もかけて泳ぐ大村湾遠泳大会に参加したこともありました。

　　　　　　　　　　　　　１月３日には旧ねずみ島で行われる泳ぎ始め式にも参加し、終わった後はお母さんたちが作った豚汁を寒さで震えながら

　　　　　　　　　　　　食べていました。

　　　　　　　　　　　　　長崎游泳協会の前身 瓊浦游泳協会は東洋日の出新聞社が母体となって明治３５年（1902）８月に創立されました。

　　　　　　　　　　　　「瓊浦」〈けいほ〉という名は長崎の古くからの別称で、「玉のように美しい」と言う意味で、「たまのうら」とも発音され

　　　　　　　　　　　　ます。

　　　　　　　　　　　　　この瓊浦游泳協会の実質的な創立者は、当時、東洋日の出新聞社の社員であった西郷四郎と言われています。協会は大正元年

　　　　　　　　　　　 （1912）に創立１０周年記念事業として、長崎港の海上を飛行機で滑走させ上空へ飛び上がらせて一般大衆の観覧に供することを

　　　　　　　　　　　　計画しました。まず海上飛行機の設計を当時の日本飛行界の権威である、福岡の陸軍連隊の日野少佐に依頼し、日野少佐が考案した

　　　　　　　　　　　　エンジンを三菱造船所に発注しました。飛行機の機体はヒノキ材で組み立てられた木製のもので、操縦は日野少佐自らが行うことに

　　　　　　　　　　　　なっていました。ところが、この事業は残念ながら大失敗に終わり、４千円の赤字を出したそうです。


　　　　　　　　　　　　　当時、民間人が長崎港で飛行機を滑走させるには長崎要塞司令官の許可が必要だったようで、西郷四郎は大正元年１０月２日付で

　　　　　　　　　　　　次のとおり 『飛行機滑走許可願』を要塞司令官宛に提出しています。




　　　　　　　　　　　　「　　　　　　　　　　　飛行機滑走許可願


　　　　　　　　　　　　　　　今般当協会ハ創立十周年ノ記念トシテ飛行機ヲ作製致候ニ付、来ル十月五日ヨリ十五日迄ノ主ニ

　　　　　　　　　　　　　　十日間港内浦上淵郷字鼠島ニ於テ一般公衆ノ観覧ヲ許シ、此ノ海上滑走ヲ相試シ度候間、御許可

　　　　　　　　　　　　　　相成度此段願上候也　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　瓊浦游泳協会代表者　西郷四郎


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大正元年十月二日　　　　長崎要塞司令官　　横山彦六殿　　　　」




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　計画は見事に失敗したということが 『史伝 西郷四郎』〈牧野登著〉 に掲載されていますので、水上飛行機が海上を滑走して

　　　　　　　　　 　上空へ飛び立つことはなかったようです。この計画はおそらく西郷四郎が中心になって進められたものと思われますが、なかなか

　　　　　　　 　　　壮大なことを考えるものだと思います。



　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　参考文献：牧野登著　『史伝 西郷四郎』　　島津書房　昭和５８年





　　　　　　　　　平成２８年７月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大村家と会津松平家の関わりについて



　　　　　　　　　　　　　初代会津藩主保科正之の六男 正容（まさかた　第三代藩主）の九男は容章（かたあき）という人ですが、２０歳の時に分家が許されて

　　　　　　　　　　　１万石の当主になっています。宝暦９ (1759) 年１２月１１日、その容章と側室 嘉代との間に次女 留姫 (蓮受院)が生まれましたが、留姫は

　　　　　　　　　　　第５代会津藩主 松平容頌 (かたのぶ)の養女となって、第９代大村藩主　大村純鎮 （おおむら　すみやす 1759～1814）の正室になっています。

　　　　　　　　　　　文政９(1826) 年に亡くなっています。お墓は東京三田の実相寺にあります。

　
　　 　　　　　　　 　 　時代が下って、旧会津藩主 松平容保公の七男 子爵 松平保男（まつだいら　もりお　会津松平家第１２代当主）の３男６女の第１子として

　　　　　　　　　　　生まれた長女 芳子は、大村純毅（おおむら　すみたけ）と昭和２年１２月１９日結婚し、東京会館で披露宴を行っています。この時の媒酌人は

　　　　　　　　　　　大村出身の福田雅太郎陸軍大将と会津出身の柴五郎陸軍大将でした。大村純毅はこの年１２月５日に陸軍砲兵中尉に昇進したばかりでした。

　　　　　　　　　　　　昭和３（1928）年８月に長女 正子が生まれ、翌昭和４（1929）年１１月には次女 直子が生まれました。正子と直子は松平容保公のひ孫になら

　　　　　　　　　　　れます。

　　　　　　　　　　　 　お二人の父親 大村純毅は昭和８（1933）年５月に大村家の家督を相続し、大村家第３３代当主となりました。また、同年６月に父親の持つ

　　　　　　　　　　　伯爵の身分を継いでいます。

　　　　　　　　　　　昭和２７年１２月１０日、４９歳で大村市長選挙に当選し、第５代大村市長になりました。江戸時代、大村藩の藩主だった大村家の当主が大村市長に

　　　　　　　　　　　なったわけです。多くの市民が喜んだことと思います。昭和４３年１２月９日に６５歳で市長を退任するまで４期１６年大村市長を勤めました。

　　　　　　　　　　　現在の大村市庁舎は大村純毅市長が在任中の昭和３９年１０月に完成したものです。

　　　　　　　　　　　　　市長退任後の昭和４５年には大村湾カントリークラブの初代社長に就任しています。昭和４９年３月１１日に大村市の名誉市民第１号の称号を

　　　　　　　　　　　贈られ、同年４月１７日に７１歳で亡くなりました。


　　　　　　　　　　　　　ところで、大村純毅は昭和４６年５月会津を訪れましたが、芳子夫人の弟 松平保興の書いた手記によると、戊辰戦争の西軍戦死者１５１名が

　　　　　　　　　　　眠る融通寺を大村純毅は訪問し、大村藩士の墓を一つ一つ丁寧に参拝したそうです。市長在任中に会津から依頼を受けて贈った「大村桜」は

　　　　　　　　　　　大村藩士の墓の集まっている場所に植えられたそうです。春になれば、義兄が贈った大村桜が美しい花をいっぱいつけ、大村藩士の霊をいつまでも

　　　　　　　　　　　慰めてゆくことであろうと、松平保興は手記の最後に書いています。 　（『大村純毅傳』）440～441貢）

　　　　　　　　　　　　　大村純毅・芳子夫妻のお墓は大村藩主大村家の菩提寺である本経寺にあります。


　　　　　　　　　　　 　昭和５１年に発行された 『大村純毅傳』 には、昭和２年１２月１９日に撮影された大村純毅・芳子夫妻の結婚写真が掲載されています。

　　　　　　　　　　　芳子夫人はとても美人で気品が感じられます。また、昭和１２年８月に大村純毅が日華事変出征を前に家族４人で撮った写真も掲載されており、

　　　　　　　　　　　白のセーラー服を着た正子・直子のあどけない姿がまたかわいらしいですね。記念に、この二つの写真を大村市立図書館でコピーしてもらいました

　　　　　　　　　　　が、著作権の関係でここにご紹介できないのが残念です。





　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本経寺



　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第９代大村藩主　大村純鎮の墓所



　

　　　　　　　　　　　　平成２８年６月　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大村藩の婚姻外交


　　　　　　　　　　　　　　　　江戸時代、藩を維持するために養子の藩主を迎えたり、他藩の藩主の娘を藩主の正室に迎えることが数多く行われたようです。

　　　　　　　　　　　　　　大村藩でもそうでした。以下、ウィキペディアに掲載されているものを紹介します。


　　　　　　　　　　　　　１．会津藩主の養女が大村藩主の正室になる

　　　　　　　　　　　　　　 　会津藩では初代藩主保科正之の六男 正容（まさかた）が第三代藩主となり、姓を保科から松平に改姓しています。この正容の

　　　　　　　　　　　　　　九男が容章という人で、容章の長男は容詮（かたさだ）という人で、容詮の長男 容住（かたおき）が六代藩主となり、容住の次男

　　　　　　　　　　　　　　容衆（かたひろ）が７代藩主になっています。

　　　　　　　　　　　　　　容章の孫とひ孫が６代と７代の藩主になったわけですが、容章の娘が第９代大村藩主　大村 純鎮 （おおむら　すみやす 1759～1814）

　　　　　　　　　　　　　　の正室になっています。この正室になった人は第５代会津藩主 松平容頌 (かたのぶ)　の養女でした。純鎮の長男の第１０代大村藩主

　　　　　　　　　　　　　　純昌（すみよし）の母はウィキペディアによると「均氏」と記載されていることから、純鎮の正室となった会津藩主の養女は残念ながら

　　　　　　　　　　　　　　世継ぎを産んでいないということになります。正室に子供ができず、側室の子が跡継ぎになる場合が多いですね。


　　　　　　　　　　　　　２．大村藩主の子供が白河藩主となる

　　　　　　　　　　　　　　　第１０代大村藩主 大村純昌の五男は白河藩の第４代藩主となった阿部正備 （あべ まさかた　1823～1874）です。

　　　　　　　　　　　　　　第３代白河藩主の阿部正瞭 （あべ まさあきら）が亡くなったため、養子となって跡を継いだわけです。この第３代藩主も養子でした。

　　　　　　　　　　　　　　　そして、この第４代藩主 阿部正備の娘が第８代藩主阿部正静 （あべまさきよ　1850～1878）の二番目の正室となっています。

　　　　　　　　　　　　　　　阿部正静は慶応２年(1866)６月１９日に第８代の白河藩主となりましたが、同日付で棚倉藩へ転封を命じられました。戊辰戦争では

　　　　　　　　　　　　　　奥羽越列藩同盟に参加し、新政府軍と白河口で戦いましたが、敗れて降伏しています。戦後は東京へ強制隠居処分に処せられました。　

　　　　　　　　　　　　　　この時、阿部正静はまだ１８歳という若さでした。
　　　

　　　　　　　　　　　　　３．大村藩主の娘が真田藩主の正室となる

　　　　　　　　　　　　　　　大村藩最後の藩主 第１２代の大村純熈 （おおむら すみひろ）の次女 隆子は松代藩最後の藩主 第１０代の真田幸民の正室になって

　　　　　　　　　　　　　　います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　４．余談

　　　　　　　　　　　　　　　最近出版された『新編大村市史　第四巻近代編』 にとても興味深いことが記載されていますので、ご紹介します。


　　　　　　　　　　　 　　　会津戦争に加わった大村藩兵は、明治元年１０月７日福島に着陣しましたが、大村藩士で新政府軍参謀の渡辺清は米沢から福島にやって

　　　　　　　　　　　　　来て大村藩隊と合流し、１０月１０日、大村藩兵とともに白石に北上した時、盛岡藩平定の報を聞いたため、福島に戻っています。１０月１４日に

　　　　　　　　　　　　　福島を出発して帰途に就きましたが、この時棚倉藩主の阿部正静と元白河藩主の阿部正備を警衛しています。阿部正備は第１０代大村藩主

　　　　　　　　　 　　　 大村純昌の五男であり、現大村藩主の純熈（大村純昌の十男）の実兄です。棚倉藩はこの関係を利用し、棚倉藩士が新政府軍の軍役夫と

　　　　　　　　　　　　　なることを条件に棚倉藩への救援を新政府軍参謀の渡辺清に依頼しました。

　　　　　　　　　　　　　　渡辺清は元白河藩主の阿部正備が大村藩主純熈の実兄という由縁から正備への忠義は大村家の忠義と同じと見なし、棚倉藩の依頼を

　　　　　　　　　　　 　了解したそうです。
　
　　　　　　　　　　　　 　　なお、おそらくこの後でしょうが、棚倉藩主を強制隠居された阿部正静は阿部正備の実の娘を二番目の正室に迎えています。阿部正備は

　　　　　　　　　 　　　 明治７年に５２歳で亡くなりましたが、阿部正静は明治１１年に２８歳の若さで亡くなりました。

　　　　　　　　　　　 　　　阿部正静の正室となった阿部正備の娘はその後、京極高典の正室となり、最後は大久保忠礼の正室となりました。阿部正静はなんとなく

　　　　　　　　　　 　　悲劇のヒーローのような気がしますが、皆さまはいかがでしょうか。



　

　　　　　　　　　平成２８年５月　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　柴五郎と佐世保要塞司令部


　　　　　　　　　　　　　　会津出身の陸軍軍人 柴五郎（1860～1945）は、大正８年（1919年）８月に陸軍大将になり、同年１１月に台湾軍司令官に進んだ後、

　　　　　　　　　　　　大正１０年（1921年）５月軍事参議官になり、大正１２年（1923年）３月に予備役を仰せ付けられています。

　　　　　　　　　　　 　　明治３３年（1900年）３月、３９歳の時に清国公使館の駐在武官となって北京に赴任しますが、山東省で発生した義和団が６月に北京に

　　　　　　　　　　　　攻めて来た時は、８月に８ヵ国連合軍が北京に入城するまで各国軍が協力して公使館区域に籠城していますが、柴五郎中佐がこの籠城

　　　　　　　　　　　　戦で実質的な指揮を執り、その奮闘ぶりは各国から称賛され、乱平定後各国政府から勲章まで授与されています。


　　　　　　　　　　　 　　実はこの明治３３年６月に陸軍佐世保要塞司令部が佐世保要塞砲兵連隊内に設置されています。日下義雄が長崎県令として赴任して

　　　　　　　　　　　　来た直後の明治１９年５月に海軍の鎮守府が佐世保に設置されることが決まり、明治２２年７月１日に佐世保鎮守府が開庁するのですが、

　　　　　　　　　　　　佐世保軍港を防御するために陸軍の佐世保要塞砲兵連隊が明治３０年１０月に設置されました。佐世保要塞司令部が設置された２ヶ月後の

　　　　　　　　　　　　８月に庁舎が光月町に新しく完成したことから、司令部はそこに移転しています。現在、体育文化館が建っている付近です。初代佐世保要塞

　　　　　　　　　　　　司令官は長州出身の山根武亮少将です。５代目の司令官として赴任したのが柴五郎少将で、明治４１年（1908年）１２月２１日から明治４２年

　　　　　　　　　　　　（1909年）年８月１日まで就任しています。この要塞司令官という職は当時「ヨウナイ司令官」と蔭口をたたかれていた閑職だったそうで、柴五郎

　　　　　　　　　　　　少将は佐世保勤務はに１年も満たずに、重砲兵第２旅団長として翌年８月下関へ転勤しています。下関へ赴任する途中、長崎市を家族で

　　　　　　　　　　　　訪問しています。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐世保要塞司令部の庁舎
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（『地図でみる佐世保』から掲載）



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　明治４３年頃の佐世保重砲兵大隊の写真
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（佐世保要塞砲兵連隊の後身）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（『佐世保市史　軍港史編』 上巻から掲載）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　参考文献

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウィキペディア　『柴五郎』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウィキペディア　『佐世保要塞』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『佐世保市史　通史編』下巻　　　佐世保市史編さん委員会編　　佐世保市発行　　平成１５年

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『させぼ歴史散歩』　筒井隆義著　芸文堂　平成１７年

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『地図でみる佐世保』　　平岡昭利編著　芸文堂　平成１４年　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　平成２８年４月　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高津平蔵　～対馬を訪れた会津藩士～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　高津平蔵は佐藤覚左衛門信庸の第４子として天明５(１７８５)年に生まれています。名は泰、字は平甫といい、通称は平蔵です。

　　後に、淄川と号しました。「淄」という字は「溜」の字の異体字です。実父の信庸が樋口家から佐藤家の養子となったように、平蔵も

　　高津伝吾成良の養子となって、高津家を継いでいます。一時期、実父の旧性樋口を名乗ったこともありました。母親は長崎に遊学して

　　王義之の筆法を清国人から学んだ会津藩の書家の加賀山蕭山の妹です。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　文化５(１８０８)年、２５歳の時に北方警備のため、家老北原采女に従って樺太に９ヵ月間派遣されていますが、その時の記録として、

　　『終北録』を著しています。これは会津藩の樺太出兵に関する唯一の記録になっています。

　　　　　文化８(１８１１)年、２８歳の時に高津平蔵は、藩命により幕府の学問所である昌平坂学問所（昌平黌）に入学して、林大学頭述斎や

　　古賀精里に師事し、朱子学を学んでいます。古賀精里は佐賀藩出身の儒学者で、佐賀藩多久出身の儒学者　草場佩川も同じ時期に、この

　　昌平坂学問所で古賀精里から学んでいます。　

　　　この文化８(１８１１)年３月２９日、江戸時代最後となる朝鮮通信使の一行が対馬にやって来ました。応接のため日本側の使者が対馬に

　　派遣されましたが、林述斎や古賀精里に随行して高津平蔵と草場佩川も対馬に赴いています。草場佩川はこの時の記録として 絵入りの

　　『津島日記』を著していますが、高津平蔵と共に行動した様子も記述しており、平蔵のことを「樋口」と記述しているところがあるところ

　　から、平蔵はこの頃はまだ高津家の養子にはなっておらず、樋口姓を名乗っていたものと思われます。

　　　　実は、高津平蔵と草場佩川はこの時、朝鮮の使者との筆談による通訳を務めていました。古賀精里や朝鮮通信使の製述官　李顕相(号は太華)

　　らが著し、草場佩川が編纂した『対礼餘藻』 の中で李顕相は、

　　　　　　　「　両位少年高士孰是淄川誰為珮川　」

　　　　       （両位の少年高士、孰れが是れ淄川、誰をか珮川と為す）

　　　と二人のことを記述しています。また対馬で林述斎の通信使応接の代行を務めた松崎慊堂が著した『接鮮瘖語』という書物の中で、製述官

　　李顕相の言として、古賀精里と高津平蔵、草場佩川のことを次のように称賛しています。

　　　　　　　 「昨、病枕に於いて、精里公の詩文を見るを獲たり。其の学術文章、俱に極めて超詣、従者の諸詞伯も亦た皆な翩翩と

　　　　　　して凡庸の才格に非ず。何ぞ其れ盛んなるや。」 　　



　　 「超詣」(ちょうけい)とは造詣抜群なことをいい、「翩翩」(へんぺん)とは筆勢が軽妙な様子をいいます。　(高橋博巳著　『草場佩川』　31項)

　　　６月２５日、朝鮮通信使一行が対馬府中を出港するのを見送った後、７月２日には高津平蔵と草場佩川は有明山を越えて佐須郷に

　　ある廃寺で朝鮮仏像を見学し、小茂田へ行って、蒙古軍と戦って戦死した宗助国公の碑を見学しています。

　　対馬を出航したのは７月４日でした。対馬に２ヶ月間滞在した高津平蔵は後に『対遊日記』を著しています。

　　　　 高津平蔵は学識が豊かで、詩文にも優れ、佐賀藩の草場佩川と並び東西の「儒者二川」と称されました。また、藩校 日新館の

　　教授として多くの子弟を育成するとともに、松平容衆、容敬、容保の３代の藩主の侍講も務めました。　
　

　　　　 嘉永６（１８５３）年に吉田松陰が会津を訪れた時、海防などに詳しい高津平蔵は松陰に教えを授けています。慶応元年１０月２０日に

　　病のため８１歳で亡くなりました。

　　　　 なお、高津平蔵の次男　高津仲三郎は戊辰戦争後、会津にできた新政府の役所である民政局の役人となって会津の人々を苦しめた旧越後

　　藩士の久保村文四郎を束松峠で伴百悦、井深元治らと共に斬殺しています。
　

 　　　　　  参考文献

　　　　　　　高橋博巳著　『草場佩川』　２０１３年　佐賀県立佐賀城本丸歴史館

　　　　　　　 辛基秀・仲尾宏編　『善隣と友好の記録　体系朝鮮通信使　第８巻』１９９３年　明石書店

　　　　　　　佐賀大学電子図書館・『津島日記』、『対礼餘藻』

　　　　　　　 ブログ　『福島の歴史物語』

　　　　　　　 ウェブサイト　『会津の著名人』

　平成２８年３月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北原雅長と歌集について
　　　　　　　　　　　　　　　


　　初代長崎市長の北原雅長が序文を書いた歌集が長崎歴史文化博物館に保管されています。印刷されたのは明治２４年（１８９１年）で、この時は

　北原雅長にとって長崎市長就任３年目の年にあたり、満４９歳の時でした。この時期、北原は既に立派な歌人になっていたようです。薄い冊子のこの

　歌集の名称は「花かつら」というもので、当時の長崎で第一の歌人と言われた中島広行が８０歳になったのを祝って印刷されたもので、中島広行の

　大勢の弟子たちが詠んだ短歌などが掲載されています。長崎県内の歌人の作品以外にも北海道や東京、京都、熊本など全国から作品が寄せられ

　ています。

　　では、中島広行とはいったいどういう人物だったのでしょうか？　「デジタル版日本人名大辞典＋Plus」に紹介されていますので、紹介します。

　　
　　　中島広行　なかじま－ひろゆき

　　　　1817-1900 幕末-明治時代の歌人、神職。

　　　　文化１4年生まれ。肥後（熊本県）で長瀬真幸に、長崎で中島広足（ひろたり）に国学をまなび広足の養子となる。慶応4年長崎府国学

　　　　教授方取締助教、ついで広運館本学局教授となる。明治28年長崎諏訪（すわ）神社宮司（ぐうじ）。明治33年2月8日死去。84歳。肥前

　　　　島原（長崎県）出身。本姓は植木。初名は隼太。
　

　　　この歌集には北原雅長の作品も掲載されています。私にとって意外だったのは、北原雅長の歌のすぐ隣に金井俊行の作品が掲載されていることです。

　金井俊行は明治２２年（１８８９年）の初代長崎市長選挙では北原と争った人物で、その時は長崎県知事の日下義雄とともに長崎に上水道を敷設しようと

　した長崎区（長崎市の前身）の区長でした。選挙では争っても同じ歌人仲間だったようです。

　　北原雅長と金井俊行の短歌を掲載しておきます。


　　　　　　　　　　すかの根のなかき春日の長かれとねかふは君か齢也けり　　　　　北原雅長
　
　　　　　　　　　　玉園の宮居とともにいやなかなか君か齢をいはひつるかな　　 　　金井俊行



　　プライベートな話になりますが、私も新年の目標として短歌を始めようと思い、まずは百人一首から覚えようと思って本を購入して覚え始めたのですが、

　まだ最初の４つしか覚えていません。　これでは１００覚えるには時間が相当かかりそうです。

　平成２８年２月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山川健次郎の長崎訪問
　　　　　　　　　　　　　　　

　 　　１月２７日付の西日本新聞に 『九大初代総長の日記発見　近代教育の礎築いた山川健次郎　九州各地の視察裏付け』 という見出しの記事が

　　掲載されました。昨年２月に研究者が山川健次郎の子孫の家で約２００ページの健次郎直筆の手帳を１冊見つけたもので、その中には、明治４０年

　　１月～２月と４２年２月に九州を訪れた時の日記も含まれているそうです。

　　　当時、山川健次郎は九州工業大学前身の私立明治専門学校の設立準備を行っていましたが、文部省の教員評価などにも携わっていたそうで、

　　明治４０年１月～２月に大分と宮崎を除く九州各県の学校を視察して回っています。

　　　１月２７日付けの西日本新聞には、長崎での様子も紹介されており、長崎高等商業学校 (後の長崎大学経済学部)を訪問した際、隈本(くまもと)

　　校長から予算が増えれば生徒も増やせるという趣旨の提案に対して、現在専門教育機関が不足しているので、ぜひ決行したいと賛同したそうです。　　

　　　当時の新聞記事によると、山川健次郎は明治４０年１月２０日から２５日まで５泊６日の行程で長崎県を訪れています。

　　行程は次のとおりです。

　　　
　　　　１月２０日　　午後６時頃熊本から長崎市に到着。平戸町(現在の万才町)の伊崎屋に宿泊。

　　　　１月２１日　　午前　長崎県立長崎中学校を視察、講演を行う。　

　　　　　　　　　　　　午後　長崎高等女学校を視察、講演を行う。　

　　　　１月２２日　　午前　長崎県師範学校を視察、講演を行う。　

　　　　　　　　　　　　午後　長崎高等商業学校の校長から懇請され、同校を視察。その後、大村の長崎県立中学玖島学館

　　　　　　　　　　　　　　　　(県立大村高校の前身)を視察、講演を行う。

　　　　１月２３日　　平戸の長崎県立中学猶興館(県立猶興館高校の前身)を視察。

　　　　１月２４日　　平戸滞在

　　　　１月２５日　　平戸を発って、佐世保経由で佐賀県を訪問。
　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　なお、県立長崎中学校、長崎高等女学校　長崎県師範学校での講演は、東洋日の出新聞や長崎新聞に連日掲載されていますが、私のこのホーム

　　ページの「山川健次郎」の項に紹介していますので、ぜひご覧いただければと思います。

　　　明治４０年１月２６日付けの長崎新聞には、山川健次郎の発言として、「近頃、わが国の中学校では教員も生徒も中等教育の目的を偏解しているから

　　困る。中学校の教員は中学校の目的を全く高等学校入学の準備所と心得ている。中学校は完全なる国民を養成する所であって、その傍ら高等学校入学

　　の準備所であることを了知してもらいたい。」と述べたそうです。

　　　山川健次郎の講演内容のうち、女学校で述べた恋愛論や女子教育についての考え方は非常に興味深いものがあります。




　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　明治４０年１月２２日付 東洋日の出新聞





　平成２８年１月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長崎會津会発足
　　　　　　　　　　　　　　　

　 　　昨年６月２０日、幕末・明治期に長崎で活躍した会津出身者の功績を広く長崎県内外に紹介するとともに、長崎と会津のかけはしとなることを目的と

　　して長崎に長崎會津会という団体が誕生しました。白虎隊の会長崎支部（工藤新一支部長）を母体にして発足したもので、会長に大堀哲長崎歴史文化

　　博物館館長、顧問に木下健長崎総合科学大学学長が就任されています。

　　　大堀会長は福島県の会津坂下町のご出身で、平成17年11月3日に開館した長崎歴史文化博物館の館長に当初から就任されています。

　　木下健顧問は山川健次郎のひ孫にあたられ、昨年３月東京大学教授を定年退官された後、翌４月から長崎総合科学大学の学長に就任されています。

　　 　昨年６月２０日、長崎會津会の発足と木下健氏の長崎総合科学大学学長就任を記念して 『長崎と会津をつなぐ絆』 と題する講演会が開催されました。

　　まず、工藤新一白虎隊の会長崎支部長が『長崎の中の会津』と題して日下義雄初代長崎県知事や北原雅長初代長崎市長、柔道家西郷四郎など会津

　　人が長崎でいかに活躍したかについて紹介がありました。

　　その後、白虎隊の会本部の副会長で長崎會津会の顧問である木下健氏が『私が聞いている山川家の人々』と題して、大河ドラマ「八重の桜」で活躍した

　　山川大蔵や弟の健次郎など山川家の人々についてご紹介いただきました。講演の中で山川健次郎は東京帝国大学や京都帝国大学の総長の他、九州

　　帝国大学の初代総長や九州工業大学の前身である明治専門学校の初代総裁にも就任しており、九州とも縁が深い人物であったことが紹介されました。

　　　そして、長崎會津会は１２月５日に、『長崎と会津をつなぐ絆』２回目の講演会を開催しています。近代統計学の祖　杉享二と南洋の砂糖王　松江春次の

　　ご子孫である松宮伊佐子氏が 『長崎と会津をつなぐ私の家族たち』 と題し、また松宮克昌氏 （松宮伊佐子氏の御主人） が 『近代統計学の祖　杉享二伝』

　　と題して講演されました。杉享二（すぎ こうじ　1828～1917）は長崎の出身で、胸像が長崎市の長崎公園内に建てられています。松江春次（1876～1954）は

　　旧会津藩士　松江久平の次男として会津若松で生まれています。松江春次は南洋興発株式会社を設立し、サイパン島やテニアン島に製糖工場を作るなど

　　して南洋群島最大の企業として発展させ、その経営手腕から「砂糖王」と言われるようになりました。松宮伊佐子氏は、杉享二と松江春次のご子孫にあたられ、

　　長崎人と会津人の血を引いておられます。なお、松江春次の兄　松江豊寿は第一次世界大戦中、ドイツ人捕虜を収容した板東俘虜収容所（徳島県鳴門市）の

　　所長だった人で、映画『バルトの楽園』で一躍有名になりました。　

　　 　長崎会津会は同じ１２月５日に、長崎で活躍した会津人に関係のある史跡巡りを行った後、日下義雄の最初の妻　可明子夫人のお墓の清掃を行っています。



　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　杉享二の胸像



　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西郷四郎のお墓を訪問



　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日下可明子夫人のお墓を清掃



平成２７年１２月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　米内光政と佐世保
　　　　　　　　　　　　　　　

　　米内光政（明治13年（1880）－昭和23年（1948）は海軍軍人で、連合艦隊司令長官、海軍大臣、内閣総理大臣になった人ですが、出身は岩手県の

　盛岡です。盛岡と言えば慶応４年（1868）５月に成立した奥羽越列藩同盟に盛岡藩も参加しています。

　　そして同年８月、盛岡藩は奥羽越列藩同盟を離脱して新政府軍に寝返った久保田藩（秋田県）へ攻め込むのですが、９月２５日に新政府軍に降伏

　しています。米内光政の父親は盛岡藩の貧乏士族出身です。
　
　　米内光政は昭和12年（1937）2月から昭和14年（1939）8月までの海軍大臣在任中、山本五十六次官とともに、陸軍が進める日独伊三国軍事同盟

　締結に反対し続けます。この同盟を締結すると米英を敵に回すことになり、米英と戦争しても日本に勝ち目はないことを十分知っていたからでした。

　陸軍に味方する右翼によって暗殺される危険があったのですが、大臣在任中はずっと同盟締結に反対し続けました。そして米内は昭和19年（1944）

　7月から昭和20年（1945）11月まで２回目の海軍大臣を経験するのですが、この在任中に戦争終結に尽力します。ポツダム宣言後、原爆が投下されたり

　ソ連が参戦しても陸軍などは本土決戦を主張するのですが、米内は最高戦争指導会議で本土決戦に反対し続け、最終的に天皇が戦争終結の決断を

　して終戦を迎えました。

　　実は米内光政は佐世保と縁があり、三度も佐世保に勤務しています。最初は中尉時代の明治37年に佐世保鎮守府附となり、日露戦争の最中、

　佐世保の丸善醤油の古賀家に宿泊していました。おかげで醤油の作り方を覚えたそうです。二度目は中佐の時で佐世保鎮守府の参謀でした。

　三度目は中将時代の昭和8年（1933）に佐世保鎮守府司令長官に就任しています。佐世保や長崎の芸者たちに人気があり、よくもてたそうです 。

　(阿川弘之著 『米内光政』)　　また、米内は大正13年(1924)、大佐時代に戦艦「陸奥」の艦長になりますが、当時「陸奥」の母港は佐世保になって

　いました。陸奥といえば、微量の放射線漏れを起こして問題扱いされた原子力船「むつ」が思い起こされますが、佐世保で修理されたのも、かつて

　「陸奥」が佐世保を母港としていたことと関係があるのかもしれませんね。

　　昭和14年、米内が海軍大臣時代に、佐世保銀行と佐世保商業銀行が合併することになった時、佐世保に縁の深い米内大臣に　名づけ親になって

　ほしいとの依頼があり、米内は「親和銀行」という名前をつけてやったそうです。現在も親和銀行本店内に米内直筆の「親和　光政書」と書かれた額が

　飾られているそうです。

　　米内光政は佐世保鎮守府司令長官として赴任する途中に持った記者会見で、記者たちに次のように語ったそうです。

　　
　　　「僕は実際、佐世保を郷里のように思っている。今度も、佐世保へ来たというより佐世保へ帰ったという気持だ」


　確かに、佐世保は人情の篤い所という気がします。佐世保の商店で買い物をする時にたびたびそう感じたことがありました。

　米内光政は昭和天皇の戦争反対のご意思をよく理解していたため、昭和天皇から深い信頼を寄せられていたそうです。

　盛岡市にある盛岡市先人記念館には米内光政記念室が設けられており、昭和天皇から下賜された硯箱なとが展示されています。


　参考文献： 阿川弘之著 『米内光政』



平成２７年１１月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東洋日の出新聞社で活躍した西郷四郎
　　　　　　　　　　　　　　　

　　東洋日の出新聞は明治３５年 （１９０２）１月１日長崎市において創刊されていますが、『史伝　西郷四郎』 (牧野登著) によると、　

　発行人鈴木力 (天眼)、編輯人西郷四郎、印刷人丹羽末広だったそうです。長崎県立長崎図書館で創刊当初の新聞を見たいと思って

　同図書館郷土課を訪れたところ、明治３５年の１月と２月の同新聞は当館にはないということでした。そこで３月の東洋日の出新聞を見たところ、

　第１面にはまだ発行人、編輯人、印刷人は記載されていませんでした。４月も同様ですが、４月５日の記事に　「神保修理の事」、

　４月８日の記事に 「神保修理」 と題して第１面に旧会津藩士のことが紹介されていますが、創刊間もないこの時期に旧会津藩士のことを

　紹介しているのは同じ会津出身の西郷四郎の意思が働いていたのではないでしょうか。このウェブサイトの 「神保修理」 の項にこの２つの記事を

　掲載していますが、これを見ると第１面にはまだ発行人、編輯人、印刷人が記載されていないことがわかります。

　　翌年の明治３６年３月１日の新聞第１面を見ると、発行人鈴木力、編輯人尾池義雄、印刷人丹羽末広と記載されています。この尾池義雄という

　人物は創立社員１０人のメンバーに含まれていません。

　このウェブサイトの 『西郷四郎の記事』 の項に明治３６年１１月１０日の新聞を掲載していますが、これを見ると発行人鈴木力、編輯人福島熊次郎、

　印刷人丹羽末広となっていて、編輯人だけが代わっています。この時期は西郷四郎は朝鮮と清国との国境の都市義州に特派員として派遣されて

　います。

　　いつからかは調べていないのでわかりませんが、明治３８年に東京帝国大学総長を辞任した旧会津藩士の山川健次郎が明治４０年１月に

　長崎を訪問した時、東洋日の出新聞は連日山川健次郎の講演内容を紹介していますが、この時の第１面には発行人兼印刷人西郷四郎、

　編輯人福島熊次郎と記載されています。

　　西郷四郎は新聞の発行や編輯・印刷に関わるばかりでなく、新聞記者として日露戦争直前の朝鮮や辛亥革命勃発時の中国から記事を送って

　いますが、長崎にいる時にもしばしば記事を書いています。明治３６年３月４日の夜、長崎駅で巡査１名と車夫１名が刃物で殺害されるという県下を

　騒がす事件が起こりましたが、東洋日の出新聞は連日この事件を報道しています。多良岳に逃げ込んだ犯人を追って警官１００名が捜索に

　繰り出されましたが、西郷四郎も特派員として諫早に派遣されています。

　　３月９日の新聞に 『兇賊追跡の特派』 と題する記事が掲載されていますので紹介します。

　
　　「長崎県下をさわがしたる今回の兇賊は深く多良岳の奥に遁れたりとて、警部長署長を始め百名の警吏該方面に繰出し、

　　　草を分けても探し出さんといきまくその苦労や誠に多とすべく、実に近来の大珍事たり。これについて本社は昨朝あたりは

　　　兇賊就縛の報に接すべしと期待せし所、待てどもその報に接せざるより、ここに社中の一名を選抜し兇賊の追跡に任じて

　　　各警吏苦心の実情を視察し、場合によりては危地をも踏む事に決しすなわち昨午後の汽車にて右選抜されたる特派員

　　　西郷四郎氏は諫早方面へ急行したり。

　　　しかる所午後４時５分諫早発にて西郷特派員は左の電報を送り来る。


　　　　　　　　　　嬉野彼杵方面へ逃れたる形跡有り今より行く


　　　これによれば賊は山中より脱し里に出でたるものと見ゆ。果たしてこれがため彼の天網にかかる事を早むべきか否か

　　　いずれ後報を待つ外なし。」

　　
　　そして３月１４日と１５日の２回に分けて、『怪賊追跡行』と題する記事が西郷四郎の名前で掲載されています。なお、犯人は４月２日に熊本で

　逮捕されましたが、東洋日の出新聞は４月３日に号外を出して、詳細を伝えています。やはり西郷四郎が特派員に選ばれたのは彼が柔道家

　だからでしょう。実際３月７日の記事によると、北高来郡湯江村で犯人を逮捕しようとした巡査が犯人から重傷を負わされています。

　いつか３月１４日と１５日の『怪賊追跡行』と題する記事をこのウェブサイトに掲載したいと思います。
　


平成２７年１０月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄長崎県知事への欧米人からの感謝状
　　　　　　　　　　　　　　　

　　先月５日、長崎歴史文化博物館で開催された大堀館長の今年度第３回館長ミュージアムトークに行って来ました。今回のテーマは、『長崎居留地を

　舞台に活躍した人たち ～ フレデリック・リンガーと日下義雄 （初代長崎県知事）を中心に～』　というものでした。日下義雄のことが説明されると知り、

　興味を持って聴講しました。内容は期待したとおり素晴らしいご講演でたいへん感動した次第です。内容はレジメに書かれてあるものから簡単にご紹介

　しますと、


　　１．長崎居留地の整備と明治日本の近代化

　　　　（１）長崎居留地の誕生　（２）長崎港を埋めた３回の造成工事　（３）居留地造成の難工事を請け負った天草の人

　　２．明治期の長崎居留地～古写真から～

　　　　（１）第３次造成工事が完了した明治７年頃の長崎居留地　（２）明治２０年代以降の長崎居留地

　　　　（３）居留地全盛の明治２０、３０年代の長崎居留地

　　３．居留地を舞台に活躍した人々

　　　　（１）トーマス・グラバー　（２）倉場富三郎　（３）ウィリアム・オルトの活躍、（４）イギリス出身のウォーカー兄弟の活躍　（５）フレデリック・リンガー

　　　　（６）居留地における長崎の環境と基盤の近代化に尽力した日本人①瓜生　震　②日下義雄


　　という構成でした。

　　　大堀館長のご講演の中で最も印象に残ったのは、長崎の上下水道整備に尽力する日下義雄に対して長崎居留地に住む欧米人が感謝状を贈ったと

　　いう部分です。私はこの事実を初めて知り、とても感動しました。当時、長崎ではたびたびコレラが流行してたくさんの人々が亡くなっています。コレラが

　　流行する原因はなんといっても上下水道が整備されていなかったことにありました。当時の長崎はまだ水道というものはなく、井戸水やわき水などに

　　頼っていたため、長崎を訪れる外国人が排泄する大便からコレラ菌が地下水に入り込んで、コレラが流行したようです。

　　　日下義雄はかつてアメリカやイギリスに留学していたので英語を流暢に話すことができたそうで、長崎居留地に住む欧米人とも親しく交流したようです。

　　特に貿易商フレデリック・リンガーとは友情を築いて長崎での水道設置や長崎港の生活環境改善などさまざまな活動で、フレデリック・リンガーから支援

　　してもらっています （ブライアン・バークガフニ著 『リンガー家秘録 1868-1940 』 P79）。

　　ちなみに、長崎ちゃんぽんの「リンガーハット」はこのフレデリック・リンガーの名前からとったものだそうです。

　　　日下義雄知事は長崎に水道を作るため東京に出かけて政府に資金援助を要請しましたが、長崎に帰って来ると、居留地の人々から英雄として迎え

　　られたそうです。それだけ居留地の人々は水道設置を切実に望んでいたわけですね。ブライアン・バークガフニ長崎総合科学大学教授の上記の書物に

　　よると、長崎在住の欧米人たち６３人がフレデリック・リンガーを筆頭にして署名し、感謝のメッセージを次のとおり書いているそうです。

　
　　　　「我々からみて、貴殿の責任感を持ったこの１年間の行動は非凡なものであり、さまざまな困難が 取り 除かれたことは、貴殿の機転と根気強い

　　　　ご尽力があってのことだと感じております。 その関係で、我々が特に感心しておりますのは、貴殿が去年夏に起きたコレラの大流行の際に 取ら

　　　　れた評価すべき対策、そして公衆衛生の包括的なシステムに対する貴殿の絶え間ない努力と 配慮であります。」　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（明治２０（1887）年２月１２日付の感謝状）　


　 　 明治２０年当時、長崎の居留地にどのくらいの外国人が住んでいたかわかりませんが、６３人という多くの外国人が日下義雄に感謝状を贈ることに

　　賛同したという事実に、日下義雄の誠実さ、勤勉さが感じられるのは私だけではないと思います。
　　
　
　　参考文献　　　ブライアン・バークガフニ著 『リンガー家秘録 1868-1940 』　　２０１４年　長崎文献社



　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真： 長崎歴史文化博物館提供

平成２７年８月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山本五十六について （１）
　　　　　　　　　　　　　　　

　　連合艦隊司令長官と言えば東郷平八郎と山本五十六の二人がすぐ頭に浮かぶほど、この二人はあまりにも有名ですね。

　今回は山本五十六について述べたいと思います。大部分、阿川弘之著 『山本五十六』（新潮文庫） からの引用であることを前置きしておきます。

　　山本五十六は明治１７年に旧長岡藩士高野貞吉の六男として、新潟県の長岡で生まれています。父貞吉が５６歳の時に生まれたので、五十六と

　名付けられています。彼は戊辰戦争の時、長岡藩の総督として新政府軍と戦った家老の河井継之助を尊敬していたそうで、「河井先生の小千

　行きの時、西軍に一人の西郷がいたら、長岡藩を賊軍の汚名から免れさせ、長岡を兵火から救うことが出来たろうに」と、しばしば人に語っていた

　そうです。

　　山本五十六が海軍（兵学校）に入ったのは明治３４年で、高野五十六だった彼が養嫡子として山本家の相続人となったのは大正４年５月で、この

　時大尉でした （同年１２月少佐に進級）。山本家は長岡藩で代々家老の家柄で、戊辰戦争時は山本帯刀義路（やまもと たてわき よしみち）が会津

　の飯寺村で遊撃隊長として奮戦していましたが、新政府軍の宇都宮藩兵から捕縛されて、斬られています。明治維新後山本家はお家断絶とされて

　いたところ、明治１６年に家名再興が許されて帯刀の長女の鈖治(たまじ)が当主となりましたが、跡継ぎがいなかったので、それから３１年後に五十

　六が望まれて山本家の相続人となった次第です。改姓の届出がなされたのは翌年の大正５年９月２０日です。

　　そんな五十六がまだ高野五十六であった２８歳の時、すなわち大正元年１２月１日付けで佐世保鎮守府予備艦隊参謀として佐世保に赴任して来て

　います。赴任して来てすぐ佐世保の料亭 「宝家」で宴会があった時に小太郎と言う名でおしゃくに出ていた鶴島正子と知り合いになりました。正子は

　諫早の生まれで本名をツルと言い、この時まだ弱冠１２歳でした。おませな美人だったそうで、海軍士官たちから可愛がられていたそうです。五十六

　はこの正子を佐世保の大きな料亭の一つ、「いろは」によく呼んで踊らせ、自分は寝転んでそれを眺めて遊んでいたそうです。また、正子は山本に

　おんぶされて、よく菓子や果物を買いに連れて行ってもらったりしています。この鶴島正子は大正の初めの頃、「文芸倶楽部」という雑誌の表紙に

　「九州一の名花」という説明入りの写真が掲載されたことがあったそうです。

　　山本は佐世保鎮守府予備艦隊参謀として勤務後、軍艦「新高」砲術長　横須賀鎮守府副官兼参謀、第二艦隊参謀、海軍教育本部部員などを歴任

　しますが、大正７年８月に旧会津藩士 三橋康守の三女、礼子と結婚する少し前に佐世保で偶然再会し、それから急に関係が近くなり、よく手紙を交換

　するようになりました。山本からもらった手紙がスーツケースに一杯になるほどでしたが、空襲で全部焼けてしまったそうです。昭和１５年の春、正子が

　４０歳の時、佐世保市内に 「東郷」 という小店を持って、その家の女将になっていましたが、連合艦隊旗艦の「長門」が別府に入った時、佐世保から

　わざわざ別府まで出かけて行って山本と逢っています。また、翌昭和１６月２月に、連合艦隊が佐世保に入った時、入港中の四、五日間、「東郷」で

　司令長官山本の身辺のお世話をしたそうです。山本五十六の愛人と言ってもいいこの鶴島正子は、昭和４３年１１月１１日に亡くなるまで生涯を独身

　で通しましたが、山本の周囲のほんの一握りの人たちから、「山本五十六の初恋の人」として知られていたそうです。　（敬称略）

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　参考文献

　　　　阿川弘之著 『山本五十六』　新潮文庫

　　　　ウィキペディア　「山本五十六」




平成２７年７月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　清国水兵暴動事件時の清国艦隊長崎入港日について
　　　　　　　　　　　　　　　

　　明治１９年（１８８６）と言えば、旧会津藩士の日下義雄が第８代の長崎県令として長崎に赴任して来た年です。前職は明治１８年１０月２２日に

　任命された農商務省駅逓局（えきていきょく）の総監監房長で、駅逓局と工部省電信局などが合併して同年１２月２２日に逓信省が設置されますが、

　日下義雄は１２月２８日に逓信省の大書記官も兼任しています。 なお、この明治１８年１２月２２日に太政官制が廃止されて内閣制度が始まり、

　初代内閣総理大臣に伊藤博文、外務大臣に井上薫が就任し、逓信大臣には榎本武揚が就任しています。日下義雄の長崎県令発令は明治１９年

　２月２５日ですが、実際に長崎にやって来たのは３月２１日です。７月１２日に県令廃官となり、７月１９日に官制改正により長崎県知事に任命されて

　います。長崎県知事という職名としては日下義雄は初代ということになります。

　　前置きが長くなりましたが、日下義雄が長崎にやって来てまだ４ヶ月余りしかたっていないのに、国を震撼させるような大事件が８月に長崎で起こり

　ました。清国の北洋艦隊の４隻がウラジオストクから清国へ帰る途中、長崎に寄港したのですが、長崎に上陸した清国水兵が８月１３日と１５日に

　市民に乱暴を行い、ついには、警官隊と衝突しすさまじい乱闘戦が繰り広げられました。この事件で日本側死者２名・負傷者２９名、清国側死者８名・

　負傷者４２名を出して日本と清国との間で外交問題になり、伊藤博文は外務省内にこの事件を処理するために1局を設けさせています。９月に入って

　長崎で両国の委員３名ずつからなる調査委員会で談判が始まりましたが、日下知事も日本側委員の一人になって談判に参加しています。しかし、

　いっこうに解決することができず、長崎での談判は１１月に打ち切られ、翌２０年２月８日になって井上薫外務大臣と徐承祖(じょ　しょうそ)欽差大臣との

　間で条約が締結されて事件が解決されました。

　　さてここから本論ですが、清国艦隊が長崎に入港したのは既に出版されている書物では８月１日と記載されていますが、これは間違いで本当は８月

　１０日なのです。最近出版された長崎史談会・長崎市観光政策課発行の 『まちなかガイドブックⅡ』 という書物にも８月１日と記載されています。

　この本は 『長崎県警察史 上』 （長崎県警察本部　昭和５１年発行）という本から引用しているようですが、この本自体がまちがっているので同じ間違い

　をしているものです。そもそも８月１日に入港したのなら事件はもっと早く発生したはずではないでしょうか？　当時の新聞を見てみると、明治１９年８月

　１１日付けの鎮西日報に「清艦入港」という見出しで次のとおり記載されています。

　
　　　　「予定の如く定遠（旗艦）、鎮遠・済遠・威遠の３号は孰（いず）れも昨１０日午后１時４０日分浦潮斯徳より入港せり。定遠と鎮遠とは船底

　　　　頗（すこぶ）る損し居れば近く立神船渠に入れ外部修繕をなすならんといへり。」

　　この記事によると 「予定の如く」 と報道されているので、事前に長崎側へは連絡されていたことがわかります。詳細については、このホームページの

　 『清国水兵暴動事件時の清国艦隊長崎入港日について』 と、『日下義雄』 に記載していますので、ご覧いただけたら幸いに思います。

　　それにしても残念ながらこのホームページを訪れる人が少ないので、この誤った入港日のことについては長崎史談会の会報に投稿するなどして

　周知していきたいと思います。平成２５年に長崎市役所の市史編さん室に出向いてこのことを教えてあげたんですが、市史編さん室が発刊を担当した

　 『新長崎市史　第三巻近代編』 に生かせられなかったのは残念です。長崎市役所が過去に発行した 『市制百年　長崎年表』　( 平成１年)や 『長崎

　市史年表』 (昭和５６年)では 北洋艦隊の入港日を８月１日と記載しているので、この 『新長崎市史　第三巻近代編』 を発行する際に８月１０日である

　と修正しておけばいいものを、ただ８月としか記載しなかったのは非常に残念でなりません。来年でこの清国水兵暴動事件も発生から１３０周年になり

　ますので、それまでには周知されるよう微力ながら努めたいと思います。


　　　参考文献　　「日下義雄傅」



平成２７年６月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　長崎と会津にゆかりのある人々－井深八重－　（２）
　　　　　　　　　　　　　　　

　　井深八重は大正８年（1919）７月１０日、ハンセン病の疑いで静岡県の神山復生病院に入院するのですが、その後のことについて触れる前に、

　彼女が１年３ヶ月間在籍した長崎県立長崎高等女学校時代についてもう少し述べたいと思います。

　　井深八重は大正７年３月に京都の同志社女学校専門部英文科を卒業した後、４月に長崎県立長崎高等女学校の英語教師として赴任しました。

　　昭和５年に鉄筋コンクリート造４階建ての新校舎が建設されていますが、この時新築落成記念として出版された 『長崎縣立長崎高等女學校一覧』

　という本によると、４学年合わせた生徒総数は大正７年３月末現在で５７４名と記載されています。ちなみに１年後の大正８年３月末現在では５９７名で、

　その後も毎年生徒数は増えていっています。また、大正７年度の生徒の入学志願者は４４０名で、実際に入学したのは１９６名となっています。

　　また、この 『長崎縣立長崎高等女學校一覧』 には現職員の名簿の他に旧職員の名簿も掲載されており、井深八重の名前も記載されていて、

　「本校就職年月」は大正７年４月、「勤続年月数」は１年３ヶ月、「職名」は 『教諭心得』 と記載されています。平成１４（2002）年１２月に発行された

　 『人間の碑―井深八重への誘い―』（発行：井深八重顕彰記念会）という本に、牧野登氏が執筆された井深八重小伝が掲載されています。それに

　よると、国立国会図書館に大正７年６月に作成された 『長崎縣立長崎高等女學校一覧表』 という記録がマイクロ・フィルムにされて保管されている

　そうで、井深八重の名前は「教諭心得」として教員２５名の一番最後に記載されており、受持学科は英語、族籍として「福島士族」と記載されている

　そうです。八重が担当した英語は各学年を通じて週に３時間あったそうで、１学年と２学年は必修科目で、３学年と４学年は「随意科」となっていました。

　随意科というのは今で言う選択科目のことと思われます。英語担当の教諭としては、八重の他に在籍１０年の男性教諭と、イギリス人の嘱託教諭が

　別にいたそうです。昭和５年１１月発行の上記 『長崎縣立長崎高等女學校一覧』 に掲載されている「旧職員」名簿に「嘱託」として記載されている

　「エリザベス・メリー・キーン」という名の外国人がこのイギリスの嘱託教諭と思われます。彼女は大正５年４月から５年間勤務しています。　

　　また、長崎高等女学校には明治３５年当初から寄宿舎が設けられていますが、牧野氏執筆の小伝によると１００名くらいの生徒が利用していたようで、

　井深八重も生徒とともに寄宿舎で生活していたらしいということです。まだ２０歳にすぎない若い女性が遠い長崎にやって来たことを考えれば、やはり

　寄宿舎に入ったと考えるのが自然と思われます。

　　牧野氏によると、長崎時代、八重は教鞭をとるかたわら、明治初期にアメリカ人宣教師エリザベス・ラッセル女史によって創立された活水女学校に

　通って、英語に磨きをかけていたそうです。長崎での教員生活がわずか１年余りで終わってしまったのはとても残念な気がします。

　　井深八重顕彰記念会発行の 『人間の碑―井深八重への誘い―』 には井深八重の写真が６枚掲載されていますが、この中に 「長崎県立長崎高等

　女学校英語科教諭時代（２１～２２歳）」という説明書きのある写真があります。おそらく、牧野氏も書いていますが長崎市内の写真館で撮影されたもの

　と思われます。知性的で上品な面立ちをしたなかなかの美人で、この本の中で牧野氏が、『当時の八重が「生徒の憧れの君」であったと当時を追懐した

　旧教え子の手紙が残されている。」と書いているように、女学校ではありますが生徒たちにたいへん人気があったことがうかがわれます。



平成２７年５月　　　　

　　今月から長崎に滞在したことのある会津ゆかりの人々を不定期に紹介していきたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　長崎と会津にゆかりのある人々－井深八重－　（１）
　　　　　　　　　　　　　　　

　　井深八重（1897（明治30）.10.23-1989（平成元）.5.15）はハンセン病患者のために一生を捧げた看護師です。
　　
　井深八重の祖父は幕末、会津藩で軍事奉行や藩校日新館の校長を勤めた井深宅右衛門（重義）です。ちなみに宅右衛門の妻は西郷頼母の

　妹八代子です。井深宅右衛門の長男は明治学院創設者の一人である井深梶之助で、三男が井深彦三郎で八重の父親です。彦三郎はいわゆ

　る大陸浪人として活躍し、西郷頼母の養子・西郷四郎を鈴木天眼（長崎で西郷四郎らと東洋日の出新聞社を設立）に紹介した人物です。
　
　　井深八重はこの井深彦三郎とその妻テイとの間に明治３０年（1897）に台湾で生まれました。その後、日本に戻って東京で生活していましたが、

　八重が７歳の時に両親が離婚してしまい、政治活動等で多忙な父親の元を離れ、伯父の井深梶之助の家に預けられました。井深梶之助はこの

　時、明治学院の総理（明治２４年(1891)11月～大正１０年(1921)まで第２代目総理）の職にありました。明治３７年（1904）３月、東京市芝区白金

　今里町の白金尋常高等小学校(現白金小学校）に入学し、明治４３年（1910）３月に卒業しました。そして、翌４月京都の同志社女学校に入学しま

　した。家族の元を離れて、ここで８年間の寄宿舎生活を送りながら普通学部、そして専門学部英文科へ通いました。京都在住時代、新島八重とも

　おそらく会っているのではないでしょうか。この間、大正５年（1916）４月に父・井深彦三郎が５１歳で北京で亡くなっています。

　　大正７年（1918）３月、同志社女学校専門学部英文科を卒業、翌４月、長崎県立長崎高等女学校に英語教師として赴任しました。長崎県立長崎

　高等女学校は明治３４年（1901）１１月２９日に長崎市西山郷（現下西山町）の地に開校し、翌３５年５月１日に授業が開始されています。敷地内に

　は校舎の他に寄宿舎（橘寮）や附属施設がありました。昭和２３年（1948）４月１日、学制改革により長崎県立長崎高等女学校は廃止されて、代わ

　りに長崎県立長崎女子高等学校が発足しました。しかし、この学校は長くは続かず同年１１月３０日に長崎県立長崎高等学校、長崎県立瓊浦高等

　学校、長崎市立女子高等学校と統合・分離されて、長崎県立長崎東高等学校と長崎県立長崎西高等学校になり、長崎県立長崎高等女学校の校舎

　は長崎県立長崎東高等学校校舎になりました。昭和５１年（1976）８月に長崎東高校の新校舎が立山に完成して、全日制課程が移転、定時制課程

　はそのまま使用していましたが、昭和５５年（1980）３月、定時制課程の廃止により、ついに廃校となりました。翌年校舎は解体され、跡地の一部は

　長崎県立東高跡地公園として整備された他、道路や住宅地になりました。この長崎県立東高跡地公園には長崎県立長崎高等女学校跡の碑と長崎

　県立長崎東高跡の碑が建てられています。この公園は長崎市立上長崎小学校の裏手にあります。

　　井深八重は同志社女学校を卒業した後すぐに、この長崎県立長崎高等女学校の英語教師として赴任して来たのでした。この時満２０歳でした。

　どういう理由で長崎の学校に来ることになったのかわかりません。この時期長崎には、井深八重の親類として西郷四郎（1866～1922）がいます。

　おそらく西郷四郎とも会ったことでしょう。井深八重が長崎で教員生活を始めて１年が過ぎ、ようやく長崎での生活にも慣れて来た頃、体のあちこち

　に赤い斑点がいくつもできました。なかなか消えないので福岡の大学病院で診てもらったところ、ライ病の疑いが濃厚という診断を受けました。ライ病

　とは現在で言うハンセン病のことです。皮膚がただれたり、顔などが崩れたりして、昔は不治の病として非常に恐れられ、人に伝染するとして患者は

　隔離されていました。

　　伯父の井深梶之助や伯母に病名が告げられると、大正８年（1919）７月１０日、井深八重は病名が告げられないまま、伯父・伯母に付き添われて

　静岡県の神山復生病院というハンセン病院に隔離入院させられてしまいました。八重は恐怖と絶望のあまり、「一生分の涙を流しました」と後に語って

　いる。　（続く）
　　　



平成２７年４月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　旧大村藩士　長岡重弘　ー会津人柴五郎の恩人ー　（２）
　　
　　　　　　　　　　　　　
　　長岡重弘について前回に引き続き、経歴を紹介します。

　　長岡重弘は樋口忠左衛門の次男として、現在の西海市西彼町風早郷で生まれましたが、この風早は樋口家の知行地（大名が家臣に与えた
　
　土地を いう）でした。樋口家は元々彼杵の樋口郷の出身で、代々大村藩士として彼杵樋口郷や松原、城下の久原に住んでいました。長岡重弘

　は満１４歳の時に大村藩士長岡源五右衛門の養子となりましたが、大村出身の著名な物理学者　長岡半太郎（1865.8.19-1950.12.11）にとって

　本家にあたる家の養子になったのでした。長岡家の本籍地は長与村で、長与村は江戸時代は大村藩の領地でした。

　　ところで、長岡重弘はいわゆる大村藩勤王三十七士の一人です。幕末、大村藩においても佐幕派と勤王派の争いがあり、慶応３年（１８６７年）

　１月、勤王派の俊才、松林飯山は佐幕派から暗殺されています。また、同じ日に勤王派の一人、家老の針尾九左衛門も佐幕派に切られて重傷を

　負っています。大村藩を尊皇倒幕へ導く原動力となったのがこの勤王三十七士でした。

　　文久３年（１８６３年）１２月、久原の長岡治三郎（長岡半太郎の父）の家で長岡治三郎、長岡重弘（新次郎）、渡辺清、渡辺昇、根岸陳平、中村

　公知の６名が尊皇攘夷運動の盟約を結んだのを契機に同志を募っていき、慶応年間に至って最終的に３７名が盟約に加わりました。この３７名が

　藩の幹部となって、藩論を尊皇に統一し、倒幕へと突き進む原動力となったのでした。

　　戊辰戦争では渡辺清率いる大村藩一番隊は東海道征討軍の先鋒を務め、江戸で彰義隊を攻撃し、会津若松では小田山で若松城を砲撃してい

　ます。長岡重弘も戊辰戦争に加わっていますが、若松城攻めに加わったかどうかはわかりません。

　　時は遡りますが、安政２年（１８５５）に幕府が長崎に海軍伝習所を開いた時、大村藩は医師の尾本公同を長とする和蘭塾を長崎に開設しました

　が、渡辺清や中村公知らとともに長岡重弘もこの塾に参加しています。表向きは医学の質問ということで出島に出入りし、オランダ人に接近して兵

　学を学ぼうというものでした。結果は失敗に終わったそうですが、大村藩のこうした向学心は賞賛すべきものと評価されています。


　　　参考文献
　　　
　　　　「西彼町郷土誌」　　西彼町教育委員会発行　平成１５年
　
　　　　「長与町郷土誌」下巻　　長与町発行　　平成８年

　　　　「大村史談」第８号　

　　　　「大村市史」上巻　　大村市役所発行　昭和３７年

　　　　「大村史話」下巻　　大村史談会発行　昭和４９年　　

　　　　「大村史―琴湖の日月―」　　久田松和則著　平成元年



平成２７年３月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　旧大村藩士　長岡重弘　ー会津人柴五郎の恩人ー　（３）
　　
　　　　　　　　　　　　　
　　長岡重弘については、長与町が平成８年３月１日付けで発行した『長与町郷土誌』下巻に紹介されており、その内容を次のとおり年代順に箇条書き

　で整理してみました。
　

１８３４年（天保５年）１月１２日　樋口忠左衛門の次男として西彼町風早郷で生まれる。幼名は源吾、通称は新次郎。

１８４９年（嘉永２年）１１月　大村藩士 長岡源吾右衛門の養子となる。（数え年１５歳）
　
　　　　　　　〃　　　 １２月　 藩主の旗本五十騎御組入り

１８５４年（嘉永７年） ９月　 蘭学修業のため長崎に出向

１８６３年（文久３年）　　　　 一朝有事に際しての脇備長柄奉行を仰せ付けられる

１８６４年（元治元年）　　　　藩校五教館の観察となる（３０歳）　

１８６８年（慶応４年）　６月　藩から京都聞番の要職を拝命。同月政府出入りとなる。

１８６８年（明治元年）　　　　新政府の官吏に登用される
　
１８７０年（明治３年）　正月　民部省の庶務係を拝命する。この頃、政府から豊後日田へ郡県御事係理のため、３ヶ月の出張を命じられる

　　　　　　〃　　　１１月１６日　民部省の権大属に任ぜられ、東京詰めとなる　　

１８７１年（明治４年）　正月　 庶務権正に昇進。
　　　
　　　　　　〃　　　　　　９月　　民部省から大蔵省に移籍

１８７２年（明治５年）１０月　　大蔵省から司法省へ移籍
　　　　
１８７３年（明治６年）　６月　　正七位に叙せられる

１８７５年（明治８年）　５月　　七等判事に任じられ、長崎上等裁判所判事となる。

１８８１年（明治１４年）１１月　 福岡始審裁判所所長となる。

１８８２年（明治１５年）　６月　　従六位に叙せられる

　　　　　　？年　　　　　　　　　退官する。

１８８９年（明治２２年）　　　　　これまでの経歴を生かして公証人として働くようになる。

１８９０年（明治２３年）　　　　　長崎市議会の参事会員に当選。

１８９３年（明治２６年）　　　　　長崎市の学務委員となる

１９０２年（明治３５年）　　　　　長与村の村会議員に当選。（～１９１３年（大正２年）４月まで就任）

１９１５年（大正４年）１月２８日　　本籍地の長与村で死去。（満８１歳）　　　　　　


　大蔵省に在籍したのはわずか１年１ヶ月の間ですが、この期間に長岡重弘は柴五郎少年と出会っています。

　柴五郎の手記　『ある明治人の記録』に次のように書かれています。


　「（明治５年）５月末、地租改正調査のため、東北地方巡回の大蔵省役人の一行、青森に滞在す。首席は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さかん
　　肥前大村の人、大蔵七等出仕の長岡重弘、次席は信州松本の人、大蔵属市川正寧、その他土肥、北村、

　　山田等の属僚をしたがう。」（83頁）

　
　長崎上等裁判所は後の長崎控訴院で昭和２０年まで存続し、同年福岡へ移転し、これが昭和２２年に福岡高等裁判所になりました。

　福岡始審裁判所は後の福岡地方裁判所です。長岡重弘はここの所長になっており、退官しなければもっと出世していたと思われ、もったいない気が

します。長与村の村会議員も勤めていますが、出世欲の強い人だったら、県会議員や国会議員を目指していたかもしれませんが、長岡は実にあっさり

した方だったと思われます。

　柴五郎少年から東京留学の志を聞き、東京へ同行させてくれたり、その途中、幼少の柴少年を自分の牛輿に同乗させてくれたり、東京の自宅に

柴少年をしばらく寄宿させてあげたのも長岡重弘の人柄がとても円満で、義理人情に篤かったからだと思われます。

　柴五郎将軍は後に長岡重弘の自宅を訪問して長岡を見舞ったことがあり、長岡の妻のキミ氏は後々までそのことを自慢話にしていたそうです。

　（『長与町郷土誌』下巻 579頁）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　参考文献：　『西彼町郷土誌』 　西彼町教育委員会編集・発行　 平成１５年３月１日
　

平成２７年２月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　『ある明治人の記録』ー会津人柴五郎の遺書ー　　（２）
　　　　　　　　　　　　　　　

　　柴五郎の恩人の一人に大村藩出身の長岡重弘という人がいます。この『ある明治人の記録』という本の中に長岡重弘はたびたび登場して

　柴五郎のためにいろいろと世話してくれています。

　　この本によると、柴五郎と長岡重弘との最初の出会いは、明治５年５月末、柴五郎少年が青森県庁に給仕として勤務していた時、地租改正

　調査のため東北地方を巡回していた大蔵省役人一行が青森に滞在した際に、東京留学したいので帰路一行に同行させてほしいと宿所へ

　訪ねて行った時でした。その一行の首席が大蔵省七等出仕の長岡重弘で、長岡は同行することを快く承諾してやりました。そして６月初旬、

　次の巡回先に向かうため青森を出発することになりました。この時の様子について柴五郎はこの本の中で次のように記述しています。

　　「　長岡氏は牛輿に乗り、他は徒歩なり。長岡氏は心優しき人にて、幼少の余をいたわり、同氏の輿に同乗させ、あるいは駅馬に乗せなどして、

　　　実際に歩行せるは一日のうち、四、五里なり。　」

　
　　青森から東京までの旅費や雑費も長岡重弘と次席の市川正寧（信州松本出身）が支払ってくれています。東京に着いてから五郎は定住先が

　決まるまでの間知人・縁者の家を転々とするのですが、市川正寧や長岡重弘の家にもしばらく寄宿させてもらっています。

　　こうして苦労した末に、明治６年３月末、柴五郎は陸軍の幼年生徒隊（後の幼年学校）の試験に合格し、陸軍兵学寮に入りました。この時とても

　喜んだ一人が五郎を寄宿させてくれていた山川浩でした。市内に出かけて行って軍服を買い求め、帰って来てからはその着方を五郎にいちいち

　教えてあげています。その軍服を着て五郎は青森県庁以来の大恩人である細川藩出身の野田豁通（青森県庁で大参事を務めた）を訪ねて行って

　挨拶しています。また、『長岡宅、市川宅など、世話になりたる家を馳せめぐりて、挙手の礼をな』しています。この時柴五郎はよほど嬉しかったらしく、

　手記には『余の生涯における最良の日というべし』と記しています。

　　長岡重弘はその後本籍地の長崎県長与村に居を移しています。晩年、嬉里郷の自宅を柴五郎将軍が訪ねて行って、長岡を見舞ったことがある

　そうです。長岡重弘のことについては、次回でもう少し詳しく述べたいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

平成２７年１月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　『ある明治人の記録』ー会津人柴五郎の遺書ー　　（１）
　　　　　　　　　　　　　　　

　　最近遅ればせながら、「『ある明治人の記録』ー会津人柴五郎の遺書ー」（中公新書）という本を読みました。柴五郎（1860.6.21-1945.12.13）は

会津藩士　柴佐多蔵（２８０石）の五男として生まれ、会津戦争が起きた時はまだ８歳でした。新政府軍が会津城下に押し寄せて来た時、五郎は

祖母や母親から近郊の叔父の家に避難させられます。そして、『戦闘に役立たぬ婦女子はいたずらに兵糧を浪費すべからずと籠城を拒み、敵侵入

とともに自害して辱しめを受けざることを約し』ていた祖母、母、兄嫁、姉、妹の５人は叔父柴清助から退去するよう勧められてもきかず、介錯を頼ん

で自刃しています。

　　戦後は負傷した兄の看護人として兄と共にわずか９歳で東京の俘虜収容所に収容されています。旧会津藩が斗南藩として再興を許された時は、

父親と長兄と３人で下北半島の斗南藩に移住しました。斗南藩として３万石を与えられ、４千戸の藩士のうち２８００戸が新領地に移住して行きまし

たが、土地はやせていて、実際は７千石しかとれませんでした。多くの藩士家族が飢餓に陥り、餓死する者もいたそうです。

　柴五郎一家はある日死んだ犬をもらい受け、２０日間も調味料のない塩で煮ただけの犬肉を食べ続けて飢えをしのぎました。五郎たち一家にとって

は主食不足を補うものでしたので、五郎も我慢して食べていましたが、その後喉につかえて通らなくなり、口に含んだまま吐き気を催してしまいました。

この様子を見た父は怒り、

　「武士の子たることを忘れしか。戦場にありて兵糧なければ、犬猫なりともこれを喰らいて戦うものぞ。ことに今回は賊軍に追われて辺地にきたれる

なり。会津の武士ども餓死して果てたるよと、薩長の下郎どもに笑わるるは、のちの世までの恥辱なり。ここは戦場なるぞ、会津の国辱そそぐまでは

戦場なるぞ。」と語気荒く叱られています。
　　
　五郎が住んだ借家は五郎の言葉を借りれば『乞食小屋』で、畳のない板敷にわらを敷いただけの粗末な家で、障子やふすまなどは一切なく、冬は

陸奥湾から吹きつくる寒風の中を布団代わりにむしろをかぶって、みの虫みたいな格好で、いろりの周囲を囲んで寝るほかなかったそうです。

　　このような苦労をした柴五郎は陸軍に入って順調に進級を重ねていき、最後は陸軍大将にまでなりました。
　
　　五郎は長崎県とも縁があり、明治４１年（１９０８年）１２月から４２年７月まで佐世保要塞司令官を勤めています。４２年８月に重砲兵第２旅団長と

して下関へ赴任する途中、家族同伴で長崎市を訪れ、上野屋旅館（現在の長崎家庭裁判所及びその周辺）に宿泊しています。

　　明治４２年８月７日付けの「東洋日の出新聞」の『公私消息』という小さい欄に次のように記載されています。


　「　▲柴五郎氏（前佐世保要塞司令官少将）　今般任地下之関二旅団長に赴任の途次一昨夜家族同伴来崎し上野屋に投宿せり　」


　　また、同新聞翌８月８日の『公私消息』にも次のように記載されています。


　「　▲柴五郎氏（下之関二旅団長）　上野屋滞在中昨日出発　」




　平成２６年１２月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　日下義雄の妻　可明子夫人のお墓を清掃
　　　　　　　　　　　　　　　

　　第８代長崎県令で官制変更により初代長崎県知事となった旧会津藩士、日下義雄の最初の妻　可明子夫人が亡くなったのは１８８６年

（明治１９年）１２月１１日。今年は没後１２８年になります。

　１８８６年（明治１９年）に長崎県令となった日下義雄とともに長崎にやって来た可明子夫人は、その年１２月７日、脳充血を患って倒れ１１日に

亡くなりました。翌日の鎮西日報は可明子夫人を、「資性俊敏にして温良の美徳を兼備へ夙に本邦婦人の旧習を脱し家政を処理すると同時に

交際の道を開き自他相利するを以て志とせられしかは東京上遊の交際間には日下夫人の名声せきせきたり。」と評しています。

　　晧臺寺での葬儀には２千人を越す会葬者がいたそうで、鎮西日報は、「沿道には見物人雲集し殆んど雑沓を極むる有様なれり。該寺の門前

には巡査数名出張して制する程なりし」と報道しています。

　　白虎隊の会長崎支部では命日の４日前に当たる１２月７日（日）、会員５名で晧臺寺にある可明子夫人のお墓参りを行いました。あわせて、

お墓の回りの落ち葉をはわいた後、近くの仏具店からお花立てやお線香立てを買って来て、花を供え、お線香を上げて、黙祷をささげました。



　　　　　　　　



平成２６年１１月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「あずさ弓の如く」
　　　　　　　　　　　　　　　

　先日、やっと 「あずさ弓の如く」下巻を読み終えました。この本は今年９月１３日に福島県白河市を旅行した際に、訪問先の一つである

「白河戊辰見聞館」（NPO法人 しらかわ歴史のまちづくりフォーラムが運営）で購入したものです。　
　
　上巻は既に昨年読んでいましたが、下巻は昨年６月に第一刷が発行されて以来まだ購入せずにおりました。　本のタイトルは、白虎隊士
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もののふ　　
飯沼貞吉が出陣する時に母親が詠んでくれた　「あづさ弓　むかふ矢先は　しげくとも　ひきなかえしそ　武士の道」　という和歌から付けら
　　　　　　　　　　　　　　　　　そのばりょ　
れています。この本の著者　苑場凌氏は上巻の中で貞吉に次のように歌の意味を解説させています。

　「武士ならば命を惜しむことなく敵陣に真直ぐに突き進み、見事に討ち果ててこい　放たれたあづさ弓の如く・・・」（下巻ではまた反対の意味

を楢崎頼三に言わせています。）

　下巻では長州藩士 楢崎頼三の知行地である現在の山口県美祢市東厚保の小杉という小さな集落にある高見家に、１００年以上にもわた

って語り継がれてきた高見フサの口伝から始まっています。

　高見フサは小杉の楢崎頼三屋敷に奉公に出ていて、そこで飯沼貞吉の世話をしています。　　　

　私は白虎隊の会長崎支部の会員ですが、平成２４年１０月に長崎支部で下関支部との交流のため下関を訪問した時に、吉井克也下関

支部長らから高見フサの実家を案内していただいたことがあります。

　その際、飯沼貞吉が養育された楢崎頼三屋敷跡も案内してもらいました。今思えば、すごいことだったなと改めて下関の人たちに感謝申し

上げる次第です。なお、吉井克也氏は高見フサの子孫でいらっしゃいます。（お母様が高見家のご出身）

　この本を書かれた漫画家の苑場凌氏は美祢市のご出身だそうで、高見フサの子孫の一人は苑場凌氏の高校の恩師だったそうです。

私はこの「あずさ弓の如く」下巻を読んでとても感動した次第です。

　長州にも楢崎頼三のような慈愛のある尊敬すべき人物がいたことを知り、長州人を見直しました。来年の大河ドラマが楽しみになってきました。

　楢崎頼三以外にも、飯沼貞吉のいとこの山川健次郎を書生にした奥平謙輔や萩の乱で処刑された前原一誠には明治新政府に敵対したので

好感を持っております。




平成２６年１０月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　初めての会津・白河旅行
　　　　　　　　　　　　　　　

　９月１３日から１５日まで２泊３日の行程で福島県の会津と白河を旅行して来ました。

初めて訪れる地でしたので、どこに行っても感動の連続でした。その中でも、鶴ヶ城、飯盛山、会津藩主松平家墓所、会津武家屋敷、

南湖公園は特に印象に残りました。さすがに代表的な観光地だけのことはありました。

他に、日新館や土津神社も良かったですね。土津神社の保科正之の事蹟を刻んだ巨大な碑石には驚きを禁じ得ませんでした。

松平家墓所の各藩主の碑石も大きくてびっくりしましたが、さらにそれらを上回る巨大さにさすが会津藩藩祖の碑石だと思いました。

猪苗代町発行のパンフレットによれば、約１２ｋｍの距離を人夫１日２千人から３千人が７ヶ月かかって運んだといわれているそうです。

　白河と会津ではそれぞれ郷土史家から各史跡を案内していただくとともに、詳しい解説もしていただき、とてもありがたかったです。

また、白河のあるお寺では郷土料理をごちそうになるとともに、戊辰戦争の様子について地元の語り部さんからお話を聞くことができて、

とても勉強になりました。地元の人たちの心の暖かさに触れることができた旅行となり、とても感謝しています。




平成２６年９月　　　　


　　　　　　　　　　　　　　”名は体を表わす”　－日下義雄の義人としての行い－（５）


　藩校「日新館」を創設した会津藩家老　田中玄宰（はるなか　1748-1808）は会津九家の一つ田中家の第６代目当主として１２歳で家を継いでいます。

田中家の初代正玄（まさはる）は会津藩藩祖の保科正之がまだ保科正光の養子幸松と名乗っていた頃から正之に仕え、後に家老となって正之を補佐

しました。幕末時に家老として活躍した田中土佐は玄宰の子孫です。玄宰の幼名は小三郎で、通称は加兵衛、三郎兵衛です。

　１７８１年（元明元年）に家老となった時は会津藩には５０万両を超す借金があり、藩の財政はとても窮乏していました。そのため藩政改革を断行し、

農業や工業、商業の振興に力を注ぎました。農業では朝鮮人参の栽培、紅花栽培、養蚕、松茸の振興に特に力を入れ、工業では漆器や陶磁器の

改良、酒造技術の改良、絵ろうそくの改良などを行って地場産業の振興に大いに貢献しました。また、江戸に会津物産会所を設けて漆器や酒類などを

販売しました。これらの施策により、藩財政も次第に回復していきました。８代将軍徳川吉宗の孫の松平定信（白河藩主）は寛政の改革を行って幕政

再建に大いに貢献しましたが、その定信は常日頃、藩士たちを戒めて「会津の三兵に笑われるな」と言っていたそうで、田中玄宰の手腕を高く評価して

いました。玄宰は会津藩兵を連れて樺太で北方警備に当たっている時に病を得て６０歳て世を去りましたが、骨は鶴ヶ城と日新館の見える所へ埋めよ

という遺言により、小田山の山頂に墓が作られました。

　時は流れ、明治も過ぎて、大正４年１１月になって田中玄宰は政府から従五位に叙せられました。これを機に玄宰の墓を改修しようと思い立ったのが

第一銀行取締役の日下義雄でした。当時玄宰の墓周辺は雑草で荒れ放題となっており、参道も草や雑木で覆われていました。『日下義雄傅』には

「草は一面に生い茂って、腰を没するばかりであった」と記述されています。日下義雄は広く寄附金を募って玄宰の墓や参道の改修工事を行うことを

決意し、大正８年８月に発起人総代として工事費５千円の募金を呼びかけました。こうして集まった募金は８，５００円に達し、工事も順調に進んで、

大正１０年５月１５日、即ち日下義雄が大正１２年３月１８日に亡くなる約２年前に小田山山上の田中玄宰の墓前で盛大な竣工式が挙行されました。
　
　この日は東京から会津出身者も多数出席し、地元からは３千人もの老若男女が訪れたそうです。『日下義雄傅』では、次の文章で「田中玄宰翁の

ために」と題する章が終わっていますので、それを最後に紹介して「”名は体を表わす”－日下義雄の義人としての行い」という連載を終わりたいと

思います。

　　
　「今は立派な公園になり、田中玄宰翁の祭日には若松市内外の中等諸学校生徒・小学校生徒は固より軍隊の参拝もあり、翁が会津産業界の恩人

　たることをあまねく世人に知られるようになったが、これ実に日下翁の力によるところが多いのであった。」


　　　

平成２６年８月　　　　


　　　　　　　　　　　　　　”名は体を表わす”　－日下義雄の義人としての行い－（４）


　京都高台寺内の小院、月真院に品川弥二郎の墓があります。高台寺は周知のごとく、北政所ねねが豊臣秀吉の冥福を祈るために建立

した寺で、月真院は伊藤甲子太郎ら新選組から別れた御陵衛士の最後の屯所があったところです。長州萩出身の品川弥二郎は明治３３年

（１９００）に亡くなりましたが、その１７年後の大正６年に会津出身の日下義雄は品川弥二郎の墓前に石燈籠を建立しています。当時のお金

で約５００円かかったそうですが、現在の貨幣価値に換算しても相当の費用と思われます。

　日下義雄は井上馨や伊藤博文など明治維新に功のあった長州出身者と親しく交わっていますが、会津出身者や会津在住の人々はこうした

日下義雄をどう評価していたでしょうか。　品川弥二郎の墓前の石燈籠建立式で日下義雄は吉田松陰の作った詩を朗吟し、松陰の意気、精神

を受け伝えた人がこの品川弥二郎であり、私はそれを偲ぶのであると述べたそうです。品川は「国を富まし、民を豊かにするには、ただ殖産興業

あるのみ」という意見を持ち、農工商の各方面にわたっていろいろと計画し、いったん人を信じればどこまでもその人に任せて、十分手腕を発揮

させるやり方をとったといいいます。

　日下義雄は品川弥二郎からも知遇を受けて親しかったようですが、こうした品川の物の考え方に深く共鳴するところがあったと思われます。


　参考文献　　　「日下義雄傅」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


平成２６年７月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　”名は体を表わす”　－日下義雄の義人としての行い－（３）


　明治元年９月２２日会津藩が降伏した後、旧会津藩領各地には新政府によって民政局が置かれましたが、会津若松にも１０月１日に

民政局が置かれました。翌年６月１５日に若松をはじめとした各地の民政局が統合されて若松県庁が設置されるまで、若松ではこの

民政局によって統治されるわけですが、会津戦争で死亡した人の遺体は埋葬することが禁じられ、長い間遺棄されたままでした。このため、

監察方兼断獄頭取という役にあった越前福井藩出身の久保村文四郎は旧会津藩士たちから憎まれ、明治２年７月、任務を終えて越前

に帰る途中、会津の束松峠で伴百悦ら旧会津藩士４名によって暗殺されました。この暗殺者の一人、井深元治は明治５年に東京で捕らえ

られて翌年２月小伝馬町の獄舎で亡くなりますが、遺体は小塚原回向院に投げられたそうです。

　日下義雄は明治２７年１０月、東京・谷中墓地に井深元治の墓を建立しました。日下はこの時、福島県知事という明治政府の官職に就いて

いながら、明治政府に反逆した人の墓を作ってやるとはよほど豪胆だという気がします。日下義雄の義侠心を表わす典型的な例と言ってよい

と思います。


　　※　参考文献　　　早乙女貢著　『続 会津士魂 三』 　２００２年　集英社文庫

　　　　　　　　　　　　　 ウェブサイト　『谷中・桜木・上野公園　路地裏徹底ツァー』の「井深元治」　　　　




平成２６年６月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　”名は体を表わす”　－日下義雄の義人としての行い－（２）


　日下義雄は明治２９年９月１５日付けをもって弁理公使を辞職し、同月２６日付けで第一銀行監査役に就任しました。明治６年６月１１日を

もって創立されたわが国最初の銀行である第一国立銀行が明治２９年９月２６日から民営化されるのに伴い、監査役という役職が初めて

設けられ、日下義雄は須藤一郎という者と一緒に監査役に就任したのでした。以後、明治４１年８月３日まで監査役の地位にあり、その後は

大正１２年３月１８日に亡くなるまで同銀行の取締役を務めました。

　４５歳で第一銀行監査役に就任したわけですが、これは頭取の渋沢栄一の勧誘によるものでした。実業界に身を置いた日下は以後、渋沢

栄一の指導を受けて実業界で活躍しています。前半生は官界で井上馨から、後半生は実業界で渋沢栄一から大いなる恩を受けています。

　日下義雄は亡くなった時に１２項目からなる遺言書を遺しておりますが、そのうちの１項目に次のように記載されています。


「　一．井上侯爵及び渋沢子爵万歳の後、その墓前に各一対の灯籠を供え、感恩の意を表せられたき事。　」　


　日下義雄は亡くなるまで、井上馨と渋沢栄一の恩を忘れず、その恩に報いようとしたのは、日下義雄の義理堅さを表わすものと言えるでしょう。


　　　参考文献　　　中村孝也著　『日下義雄傳』



平成２６年５月　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　”名は体を表わす”　－日下義雄の義人としての行い－（１）


　　”名は体を表わす”とはよく言ったもので、日下義雄は義理深く、至誠あふれる行動を何度もとっています。今回から数回に分けて、

　その行いを紹介したいと思います。第１回目は井上馨が内閣総理大臣として組閣を命じられた時の話です。　

　　明治３４年、第４次伊藤内閣（明33.10.19～34.6.2）が崩壊した後、伊藤博文と山縣有朋などの働きによって井上馨に大命降下がありま

　した。井上馨は、大蔵大臣在任当時の右腕だった渋沢栄一が大蔵大臣に就任することを承諾したら奮ってその任に当ると述べました。

　　このため芦川顕正 （内務次官・文部大臣等を歴任） や楠本正隆 （旧大村藩士。東京府知事、衆議院議長等を歴任） などは当時第一

　銀行頭取にあった渋沢栄一に入閣するよう熱心に勧誘します。井上馨に対する情誼により固辞することができなくなった渋沢は、第一銀

　行の重役に諮って銀行業務に支障なしと判断されたら大蔵大臣就任を承諾すると返答したのですが、いざ重役たちに諮ってみると、一斉

　に反対されてしまいました。中でも強く反対したのが、日下義雄でした。日下は明治２９年９月から第一銀行監査役を務めていました。

　　日下は第一銀行創立当時の事情や将来の利害得失を詳しく語り、大蔵大臣就任の不可なることを断言しました。この時の日下の顔に

　至誠の表情が現れているのを見て、渋沢栄一は就任を辞退することを決意しました。こうして、渋沢は日下やその他の重役たちと共に

　伊藤や山縣を訪ねて了解を求め、正式に辞退することとなったのでした。

　　渋沢栄一の大蔵大臣就任辞退を聞いた井上馨は、政権運営に頗る不安を感じ、内閣を組閣することを断念しました。賊軍とされた会津

　藩の出身でありながら日下義雄は井上馨の知遇を得て、出世していったので、井上には大きな恩があり、恩返しのためにも渋沢に大蔵大臣

　就任を強く勧めるべきとも思われますが、後日、井上は当時を回想して、大命を受けなかったことは却って幸いだったと述べています。

　ここに、目先の利益や栄光を考えない日下の深い思慮を見ることができます。なぜ却って幸いだったのか私にはよくわかりませんが、日下の

　このような思慮深い面が井上馨から信任を受けた理由の一つだったのではないかと思われます。

　　今回の話は、『日下義雄傳』に寄せた渋沢栄一の序文に記載されています。　　



平成２６年４月　　　　　ー もう一人の　”サダキチ” ー


　　”サダキチ”と聞くと、私たち会津に興味のある者には白虎隊士の飯沼貞吉がすぐ頭に思い浮かびますが、ここで紹介するのは、

　カール・サダキチ・ハルトマン（1867.11.8-1944.11.22）です。サダキチの父親は会津藩にとって大いに関係のある人物で、山本覚馬が

　長崎で小銃１３００挺の購入を交渉した相手　レーマン・ハルトマン商会のカール・オスカー・ハルトマン（1840-1929）です。

　　オスカー・ハルトマンはドイツのハンブルグ出身で１８６３年（文久３年）に長崎に来て、貿易業務に従事し、ドイツのオルデンブルク出身

　のカール・レーマン（1831-1874）と共に、長崎で１８６６年（慶応２年）１０月にレーマン・ハルトマン商会を設立しています。

　　オスカー・ハルトマンは長崎で日本人女性　”さだ”　との間に２人の男の子をもうけており、次男がサダキチです。

　　サダキチは幼くして母親を亡くしたため、兄と共にドイツの親戚の家に預けられて教育を受け、後にドイツ帝国海軍の兵学校に入れられ

　ます。しかし、文学好きのサダキチには肌が合わず、パリに脱走します。これが父親の怒りを買い、勘当されて１８８２年６月に無一文で

　アメリカのフィラルディアの親類の家に預けられました。そして、独学で文学や芸術を学んでいます。

　　サダキチは写真を芸術として扱った先駆者であり、文芸・演劇・映画などの評論家として活躍するとともに、脚本家、俳優としても活動して

　います。死亡したときは、「タイム誌」が彼を３度結婚し、１５人の子をもうけたと報じているそうです。サダキチの人生はまさに社会の習慣に

　縛られず、自由気ままな生活を送った、ボヘミアンとしての人生だったようです。
　
　
　参考文献
　
　　『山本覚馬覚え書』　竹内力男著　　同志社談叢第２１号

　　『出島―長崎―日本―世界　憧憬の旅 　ーサダキチ・ハルトマン（1867―1944）と倉場富三郎（1871―1945）ー』　ケネス・リチャード著
　　
　　ウィキペディア 『サダキチ・ハートマン』



　平成２６年３月　　　ー 明治の兄弟 ー山川家の人々ー　ー


　　最近、白虎隊の会長崎支部の会員から 『 明治の兄弟 ー山川家の人々ー 』 というタイトルのＤＶＤを１枚もらい受け、早速見てみました

　がとても感動し、途中何度も涙を流しました。「劇団ぴーひゃらら」 という福島県会津若松市を拠点として活動している劇団が平成２０年

　７月に福島県白河市文化センターで上演したもので、福島市出身で札幌市在住の石村えりこさんという方が脚本を書かれています。

　　劇の中で、大山巌と山川捨松の縁談が持ち上がり、縁談に断固反対する山川浩の元へ大山巌のいとこの西郷従道が何度も訪れて

　説得にあたる場面や、浩の弟の健次郎がアメリカ留学体験を元に浩に時代が変わったことを告げて、結婚を承諾するよう迫ったりする

　場面がありますが、とてもよくできた脚本だとたいへん感心しました。会津若松城入城を果たし、軍事総督となった山川浩が戦場から帰

　って来た白虎隊士の弟、健次郎を「なんで死んで来なかったのか」と叱責したり、健次郎が浩に「アメリカで死ぬ気で頑張って勉強した」

　と言うシーンは特に心に響くものがありました。ただ薩長の横暴、会津の悲運を強調しすぎる感じを受ける今までのドラマと違って、「会津

　藩も古い体質を持っていたので薩長に遅れをとった」と率直に語らせているところに好感を抱きました。

　　劇の中に出てくる登場人物の中では西郷従道に非常に感銘を受けました。たいへん人物的に大物だという印象を受けました。役を演じ

　た方は劇団の団長だそうで、さすがだととても感心した次第です。ラストシーンはどのように終わるのか途中から気になって見ていました

　が、無事に心を和やかにさせてくれるシーンで終わり、良かったです。

　　この劇は平成１９年に 「ふくしまの歴史と文化再発見演劇祭」 で舞台脚本正賞を受賞しています。なるほどと思いました。なお、この劇

　は平成２１年１０月に会津のかつての宿敵の地である鹿児島でも公演されており、終了後は拍手が鳴り止まなかったそうです。

　　ぜひ、かつて会津の人々が訪れた会津ゆかりの地、長崎でもいつか公演をして欲しいものだと思います。この演劇では舞台中央の上

　の方に会津唐人凧がかけられていますが、これは江戸時代に長崎から会津へ伝わったものと言われています。すると、やはりいよいよ、

　長崎でも公演してもらいたいものだと思わずにはいられませんね。